Lagu lain dari Suzanne Vega
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Produser: Steve Addabbo
Produser: Arthur Baker
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Suzanne Vega
Lirik dan terjemahan
Asli
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
When they ask me "What are you looking at?"
I always answer "Nothing much" (not much)
I think they know that
I'm looking at them I think they think
I must be out of touch
But I'm only
In the outskirts
And in the fringes
On the edge
And off the avenue
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
I think that somehow
Somewhere inside of us
We must be similar
If not the same So
I continue
To be wanting you
Left of center
Against the grain
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
When they ask me "What are you looking at?"
I always answer "Nothing much" (not much)
I think they know that
I'm looking at them I think they think
I must be out of touch
But I'm only In the outskirts
And in the fringes
On the edge And off the avenue
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
Wondering about you
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
Wondering about you
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika kamu menginginkanku
Anda dapat menemukan saya
Kiri tengah
Keluar dari strip
Di pinggiran
Di pinggiran
Di pojok Keluar
dari cengkeraman
Jika kamu menginginkanku
Anda dapat menemukan saya
Kiri tengah
Keluar dari strip
Di pinggiran
Di pinggiran
Di pojok Keluar
dari cengkeraman
Ketika mereka bertanya kepada saya, "Apa yang kamu lihat?"
Saya selalu menjawab "Tidak banyak" (tidak banyak)
Saya pikir mereka tahu itu
Saya melihat mereka, saya pikir mereka berpikir
Aku pasti kehilangan kontak
Tapi aku hanya
Di pinggiran
Dan di pinggiran
Di tepi
Dan keluar dari jalan raya
Dan jika kamu menginginkanku
Anda dapat menemukan saya
Kiri tengah
Ingin tahu tentang Anda
Menurutku, entah bagaimana
Di suatu tempat di dalam diri kita
Kita harus serupa
Jika tidak sama Jadi
saya melanjutkan
Untuk menginginkanmu
Kiri tengah
Melawan arus
Jika kamu menginginkanku
Anda dapat menemukan saya
Kiri tengah
Keluar dari strip
Di pinggiran
Di pinggiran
Di pojok Keluar
dari cengkeraman
Ketika mereka bertanya kepada saya, "Apa yang kamu lihat?"
Saya selalu menjawab "Tidak banyak" (tidak banyak)
Saya pikir mereka tahu itu
Saya melihat mereka, saya pikir mereka berpikir
Aku pasti kehilangan kontak
Tapi aku hanya di pinggiran
Dan di pinggiran
Di tepi dan di luar jalan raya
Dan jika kamu menginginkanku
Anda dapat menemukan saya
Kiri tengah
Ingin tahu tentang Anda
Dan jika kamu menginginkanku
Anda dapat menemukan saya
Kiri tengah
Ingin tahu tentang Anda
Dan jika kamu menginginkanku
Anda dapat menemukan saya
Kiri tengah
Ingin tahu tentang Anda
Ingin tahu tentang Anda
Ingin tahu tentang Anda
Dan jika kamu menginginkanku
Anda dapat menemukan saya
Kiri tengah
Ingin tahu tentang Anda
Dan jika kamu menginginkanku
Anda dapat menemukan saya
Kiri tengah
Ingin tahu tentang Anda
Ingin tahu tentang Anda