Lagu lain dari Suzanne Vega
Deskripsi
Dirilis pada: 10-07-2011
Lirik dan terjemahan
Asli
When heroes go down, they go down fast.
So don't expect any time to equivocate the past.
When heroes go down, they land in flame.
So don't expect any slow and careful settling of claims.
I heard you say you look out for the feet of clay, that someone will be falling next.
Without the chance for last respects, you feel the disappointment.
When heroes go down, man or woman revealed.
You can't expect any kind of mercy on the battlefield.
I heard you say you look out for the feet of clay, that someone will be falling next. Without the chance for last respects, you feel the disappointment.
When heroes go down, man or woman revealed.
Do you show any kind of mercy on the battlefield?
When heroes go down.
When heroes go down.
When heroes go down.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ketika pahlawan turun, mereka turun dengan cepat.
Jadi jangan berharap ada waktu untuk mengelak dari masa lalu.
Saat pahlawan terjatuh, mereka mendarat dalam api.
Jadi jangan mengharapkan penyelesaian klaim yang lambat dan hati-hati.
Saya mendengar Anda berkata, Anda harus berhati-hati terhadap kaki tanah liat, bahwa seseorang akan jatuh berikutnya.
Tanpa kesempatan untuk penghormatan terakhir, Anda merasakan kekecewaan.
Saat pahlawan turun, pria atau wanita terungkap.
Anda tidak bisa mengharapkan belas kasihan apa pun di medan perang.
Saya mendengar Anda berkata, Anda harus berhati-hati terhadap kaki tanah liat, bahwa seseorang akan jatuh berikutnya. Tanpa kesempatan untuk penghormatan terakhir, Anda merasakan kekecewaan.
Saat pahlawan turun, pria atau wanita terungkap.
Apakah Anda menunjukkan belas kasihan di medan perang?
Saat pahlawan turun.
Saat pahlawan turun.
Saat pahlawan turun.