Lagu lain dari 333 Mob
Lagu lain dari Low Kidd
Lagu lain dari NiceKidd
Lagu lain dari Guè
Deskripsi
Vokal Unggulan: Guè
Produser: 333 Mob
Pemrogram: 333 Massa
Vokal: 333 Massa
Insinyur Menguasai: ATH333
Insinyur Pencampur: ATH333
Insinyur Menguasai: Kidd Rendah
Insinyur Pencampur: Kidd Rendah
Produser: Low Kidd
Produser Eksekutif: Low Kidd
Vokal: Kidd Rendah
Produser Eksekutif: Matteo Benetta
Produser: Mirko 333
Kinerja: NiceKidd
Produser: NiceKidd
Penulis lirik: Alessandro Casillo
Komposer: Alessio Bonfilio
Penulis Lirik: Cosimo Fini
Komposer: Lorenzo Paolo Spinosa
Komposer : Mirko Agrestini
Lirik dan terjemahan
Asli
Mob
Più voglio allontanarti e più non ci riesco (yeah)
Forse siamo legati da un male così intenso che
Fa bene anche a te, fa bene anche a me
È forse senso che mi riporta a te (ah)
E non so dirti come mi riporta a te (yeah)
E non so come
Sangue sul mio Patek, la droga mi risale
La sensazione di non riuscire a fare le scale
Di essere fallito con te nella fottuta vita reale
Pensavo che ero un duro come Pavel
Il male che ti ho fatto, le cose che mi hai detto
Ti ho amata così tanto che mi esce il cuore dal petto
L'ho scritto in ogni barrio, ogni quartiere, ogni distretto
Preferisco essere morto che mancarti di rispetto
Ma l'alba è troppo tardi per tornare indietro (per tornare indietro)
Se passi al lato oscuro come in Episodio III (III)
Io sto andando contro (contro), io non sto andando verso (verso)
Resto tutto immerso, resto tutto messo (tutto messo, yeah)
Te
E non so dirti come mi riporta a te
E non so come
Più voglio allontanarti e più non ci riesco
Forse siamo legati da un male così intenso che
Fa bene anche a te, fa bene anche a me
E non so come
Terjemahan bahasa Indonesia
Massa
Semakin aku ingin mendorongmu menjauh, semakin aku tidak bisa (ya)
Mungkin kita terikat oleh kejahatan yang begitu hebatnya
Itu baik untukmu juga, itu baik untukku juga
Mungkin itu rasa yang membawaku kembali padamu (ah)
Dan aku tidak bisa memberitahumu bagaimana hal itu membawaku kembali padamu (ya)
Dan saya tidak tahu caranya
Darah di Patekku, narkoba kembali padaku
Perasaan tidak bisa menaiki tangga
Mengagalkanmu dalam kehidupan nyata
Saya pikir saya tangguh seperti Pavel
Kerugian yang kulakukan padamu, hal-hal yang kau katakan padaku
Aku sangat mencintaimu hingga jantungku berdebar kencang
Saya menulisnya di setiap barrio, setiap lingkungan, setiap distrik
Aku lebih baik mati daripada tidak menghormatimu
Namun fajar sudah terlambat untuk kembali (untuk kembali)
Jika beralih ke sisi gelap seperti di Episode III (III)
Saya menentang (menentang), saya tidak menentang (menuju)
Aku tetap terbenam, aku tetap tenggelam (semua tenggelam, ya)
kamu
Dan aku tidak bisa memberitahumu bagaimana hal itu membawaku kembali padamu
Dan saya tidak tahu caranya
Semakin aku ingin mendorongmu menjauh, semakin aku tidak mampu
Mungkin kita terikat oleh kejahatan yang begitu hebatnya
Itu baik untukmu juga, itu baik untukku juga
Dan saya tidak tahu caranya