Lagu lain dari Marracash
Lagu lain dari Guè
Deskripsi
Vokalis: Marracash
Vokalis: Guè
Produser : Marz
Penulis Lirik: Fabio Rizzo
Penulis Lirik: Cosimo Fini
Komposer : Alessandro Pulga
Lirik dan terjemahan
Asli
Butta fuori i tuoi pensieri o finiranno per ucciderti
Ero a due passi dalla rovina, a due spanne dalla follia
Due blocchi dall'inferno, a due cocktail dalla sua figa
Yo, a due grammi dall'overdose
A due zeri da quella Rolls, che mi colse l'idea improvvisa
Che ero vuoto, senza scopo
Ho il cuore spezzato, tu hai lo stetoscopio
Lo senti, bro?
Momenti che era brutta, in cui avrei pregato qualsiasi dio
Da dove vengo tutto è truffa, e se fossi una truffa anch'io?
Nah, restano nervi tesi e fegato
La fede che mi tiene ancora in piedi è lo scheletro
Musica, tu allevi e mantieni l'anima intatta
Di' la parola che sveglia il golem, dai un cuore all'uomo di latta
Fa' del palco la mia chiesa, dei testi il mio testamento
Tieni la mia mano ferma se e quando verrà il momento
E dammi voce in eterno e cose vere da dire
Sii il mio punto fermo, qualcosa per cui morire
E se non hai niente in cui credere
Non avrai niente che puoi perdere, sì, tranne te
Le mie incertezze, andate in cenere
Non voglio il mondo che tu mi vuoi vendere
Sulla rete leggo solo bugie
Alla tele vedo solo bugie
E non so più a cosa credere, è l'alba
Certe sere solo bere mi calma
Per la strada sento solo bugie
Chi comanda dice solo bugie
Ah, c'è troppa poca fede rimasta
La gente non ci crede, ci casca
Sono a un soffio dal soffio al cuore, a uno scalo dall'Equatore
A un reato dalla prigione, schiaccio start
Accendo il reattore, senti il rombo
Un antieroe con alcool e antidepre' in combo
Il giorno del giudizio mi nascondo
È agrodolce come le Wakame
Se mi rimane solo pensare ai money
E a far scaldare 'ste tipe come a Salem
Miscredente, visti i tristi eventi ho un Cristo al collo
Ma evidentemente è solo lì che splende
Credevo nella cultura, mo son tutti finti (tutti)
Pregano per i vestiti, frate', credono nei filtri (damn)
Credevo nel cash, ma poi ho bruciato tutti i dindi nell'amore
Ma poi lei mi ha chiesto i soldi, quindi (quindi?)
Non chiedo che sia easy, chiedo di essere forte nei momenti di crisi (oh, yes, oh)
La mia parola è cristallina, Fiji, danger, nella filosofia dell'angolo
Non c'è Dio, ma soltanto polvere d'angelo (d'angelo)
E se non hai niente in cui credere
Non avrai niente che puoi perdere, sì, tranne te
Le mie incertezze, andate in cenere
Non voglio il mondo che tu mi vuoi vendere
Sulla rete leggo solo bugie
Alla tele vedo solo bugie
E non so più a cosa credere, è l'alba
Certe sere solo bere mi calma
Per la strada sento solo bugie
Chi comanda dice solo bugie
Ah, c'è troppa poca fede rimasta
La gente non ci crede, ci casca
Terjemahan bahasa Indonesia
Buang pikiran Anda atau mereka akan membunuh Anda
Saya berada dua langkah lagi dari kehancuran, dua langkah lagi dari kegilaan
Dua blok dari neraka, dua koktail dari vaginanya
Yo, dua gram lagi dari overdosis
Dua angka nol dari Rolls itu, yang tiba-tiba mengejutkan saya
Bahwa aku kosong, tanpa tujuan
Saya patah hati, Anda memiliki stetoskop
Apakah kamu merasakannya, kawan?
Saat-saat yang buruk, ketika saya berdoa kepada dewa mana pun
Dari mana saya berasal semuanya scam, bagaimana jika saya scam juga?
Nah, tense nerves and liver remain
Iman yang masih membuatku tetap berdiri adalah kerangka
Musik, Anda membangkitkan dan menjaga jiwa tetap utuh
Ucapkan kata yang membangunkan golem, berikan hati pada manusia timah
Jadikan panggung sebagai gerejaku, liriknya sebagai keinginanku
Pegang tanganku dengan mantap jika dan ketika saatnya tiba
Dan beri aku suara selamanya dan hal-hal yang benar untuk dikatakan
Jadilah sauhku, sesuatu yang pantas untuk diperjuangkan
Dan jika Anda tidak punya sesuatu untuk dipercaya
Anda tidak akan kehilangan apa pun, ya, kecuali Anda
Ketidakpastianku, menjadi abu
Saya tidak ingin dunia yang ingin Anda jual kepada saya
Saya hanya membaca kebohongan di internet
Di TV saya hanya melihat kebohongan
Dan aku tidak tahu harus percaya apa lagi, ini sudah fajar
Beberapa malam hanya minum membuatku tenang
Di jalan saya hanya mendengar kebohongan
Mereka yang bertanggung jawab hanya berbohong
Ah, iman yang tersisa terlalu sedikit
Orang-orang tidak percaya, mereka tertipu
Aku berjarak satu langkah dari gumaman jantung, persinggahan dari Khatulistiwa
Satu kejahatan lagi dari penjara, saya tekan mulai
Saya menyalakan reaktor, Anda mendengar suara gemuruh
Anti-pahlawan dengan gabungan alkohol dan anti-penghinaan
Pada hari penghakiman aku bersembunyi
Ini sama pahitnya dengan Wakame
Jika yang harus saya lakukan hanyalah memikirkan uang
Dan untuk membuat gadis-gadis ini hangat seperti di Salem
Orang yang tidak percaya, mengingat kejadian yang menyedihkan, saya memiliki Kristus di leher saya
Namun ternyata di situlah ia bersinar
Aku percaya pada budaya, sekarang semuanya palsu (semuanya)
Mereka berdoa untuk pakaian gan, mereka percaya pada filter (sialan)
Aku percaya pada uang tunai, tapi kemudian aku membakar semua dindi itu dengan cinta
Tapi kemudian dia meminta uang padaku, jadi (jadi?)
Saya tidak meminta agar mudah, saya meminta untuk kuat di saat krisis (oh, ya, oh)
Kata-kata saya sangat jelas, Fiji, bahaya, dalam filosofi sudut
Tidak ada Tuhan, yang ada hanyalah debu malaikat (debu malaikat)
Dan jika Anda tidak punya sesuatu untuk dipercaya
Anda tidak akan kehilangan apa pun, ya, kecuali Anda
Ketidakpastianku, menjadi abu
Saya tidak ingin dunia yang ingin Anda jual kepada saya
Saya hanya membaca kebohongan di internet
Di TV saya hanya melihat kebohongan
Dan aku tidak tahu harus percaya apa lagi, ini sudah fajar
Beberapa malam hanya minum membuatku tenang
Di jalan saya hanya mendengar kebohongan
Mereka yang bertanggung jawab hanya berbohong
Ah, iman yang tersisa terlalu sedikit
Orang-orang tidak percaya, mereka tertipu