Lagu lain dari Fito y Fitipaldis
Deskripsi
Pertunjukan: Fito dan Fitipaldis
Komposer, Penulis Lirik: Fito Cabrales
Lirik dan terjemahan
Asli
He aprendido en esta vida de lo bueno y de lo malo
Me he elevado por el cielo y me he arrastrado por el barro
Más de treinta y cinco años y doscientos diez defectos
Y he tocado la locura con la punta de los dedos
Voy mirándome en los charcos
Yo no necesito espejos
Sé que soy mucho más guapo
Cuando no me siento feo
Nunca me han interesado ni el poder ni la fortuna
Lo que admiro son las flores que crecen en la basura
¿Dónde se han quedado tus sueños? Tienes el alma desnuda
Después de romper la ola, sólo nos quedó la espuma
Voy mirándome en los charcos
Yo no necesito espejo
Sé que soy mucho mas guapo
Cuando no me siento feo
Voy mirándome en los charcos
Yo no necesito espejo
Sé que soy mucho mas guapo
Cuando no me siento feo
Feo, feo, feo, creo
Feo, feo, feo, creo
Feo, feo, feo, creo
Feo, feo, feo
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya telah belajar dalam hidup ini dari yang baik dan yang buruk
Saya telah naik melintasi langit dan merangkak melewati lumpur
Lebih dari tiga puluh lima tahun dua ratus sepuluh cacat
Dan aku telah menyentuh kegilaan dengan ujung jariku
Aku melihat diriku di genangan air
Saya tidak butuh cermin
Aku tahu aku jauh lebih cantik
Saat aku tidak merasa jelek
Saya tidak pernah tertarik pada kekuasaan atau kekayaan
Yang saya kagumi adalah bunga yang tumbuh di tempat sampah
Kemana perginya impianmu? Anda memiliki jiwa yang telanjang
Setelah ombak pecah, yang tersisa hanyalah buih
Aku melihat diriku di genangan air
Saya tidak membutuhkan cermin
Aku tahu aku jauh lebih cantik
Saat aku tidak merasa jelek
Aku melihat diriku di genangan air
Saya tidak membutuhkan cermin
Aku tahu aku jauh lebih cantik
Saat aku tidak merasa jelek
Jelek, jelek, jelek, menurutku
Jelek, jelek, jelek, menurutku
Jelek, jelek, jelek, menurutku
Jelek, jelek, jelek