Lagu lain dari Fito y Fitipaldis
Deskripsi
Produser: Carlos Raya
Produser: Joe Blaney
Komposer, Penulis Lirik: Adolfo Cabrales
Lirik dan terjemahan
Asli
Puede que no valga la pena escribir
Tan lejos de la poesía
Todas las palabras que te quiero decir
Se me rompen enseguida
No me quedan flores, me arrancaron la raíz
Se pisaron las semillas
Me di cuenta tarde que te perdí
Por pensar que te tenía
Creo que los bares se deben abrir
Para cerrar las heridas
Y, todas las noches me acuerdo de ti
Y te olvido, cada día
Y vuelvo a ser un loco para sobrevivir
A la locura de la vida
Muchas veces la cabeza y, a menudo, la nariz
Y una voz que me decía
Déjate llevar
Si el alma te lleva
Duele el corazón
Cuando te lo dejas
Cerca del final
Donde todo empieza
Donde todo empieza
Donde todo, todo, empieza
Donde todo empieza
Donde todo, todo, empieza
(Donde todo empieza) No me sale bien la cuenta de la vida
(Donde todo empieza) O me sobran noches o me faltan días
(Donde todo empieza) Todos los minutos que no he esta'o contigo
(Donde todo empieza) Ahora, son demonios que viven conmigo
(Donde todo empieza) Puedes encontrarme cerca del final
(Donde todo empieza) Porque todo empieza cerca del final
(Donde todo empieza) Puedes encontrarme cerca del final
(Donde todo empieza) Porque todo empieza cerca del final
Porque todo empieza cerca del final
Terjemahan bahasa Indonesia
Mungkin tidak ada gunanya menulis
Jauh dari puisi
Semua kata yang ingin kuucapkan padamu
Mereka langsung putus
Saya tidak punya bunga lagi, mereka mencabut saya
Benihnya diinjak
Aku terlambat menyadari bahwa aku kehilanganmu
Karena mengira aku memilikimu
Saya pikir bar harus dibuka
Untuk menutup luka
Dan setiap malam aku mengingatmu
Dan aku melupakanmu, setiap hari
Dan aku gila lagi untuk bertahan hidup
Untuk kegilaan hidup
Seringkali kepala dan seringkali hidung
Dan sebuah suara yang memberitahuku
biarkan dirimu pergi
Jika jiwa membawamu
Hatinya sakit
Saat kamu meninggalkannya
Mendekati akhir
Dimana semuanya dimulai
Dimana semuanya dimulai
Dimana segalanya, segalanya, dimulai
Dimana semuanya dimulai
Dimana segalanya, segalanya, dimulai
(Di mana semuanya dimulai) Kisah hidup saya tidak berjalan dengan baik
(Di mana semuanya dimulai) Entah aku mempunyai terlalu banyak malam atau aku kekurangan siang
(Di mana semuanya dimulai) Semua menit yang aku belum bersamamu
(Di mana semuanya dimulai) Sekarang, mereka adalah iblis yang tinggal bersama saya
(Di mana semuanya dimulai) Anda dapat menemukan saya di dekat akhir
(Di mana semuanya dimulai) Karena semuanya dimulai mendekati akhir
(Di mana semuanya dimulai) Anda dapat menemukan saya di dekat akhir
(Di mana semuanya dimulai) Karena semuanya dimulai mendekati akhir
Karena semuanya dimulai mendekati akhir