Lagu lain dari Fito y Fitipaldis
Deskripsi
Produser: Carlos Raya
Vokal: Fito y Fitipaldis
Produser: Joe Blaney
Komposer, Penulis Lirik: Miguel Angel Hernando
Lirik dan terjemahan
Asli
Puedes pedirme la luna, ¡qué locura!
Fijo que te traigo un queso
Puedes pedirme amor, ¡ay qué dolor!
Al precio que está la carne
Me conformo con un beso
Ni tú eres la princesa de de este cuento
Ni a besos vas a convertirme en rana
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Y hace tiempo que sé
Que el mundo no es mío ni mi hogar
Paso por la vida de alquiler
De turismo sexual
Si la vida es una orgía
Yo voy a de paja mental
Tiriti traun traun traun
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda bisa menanyakan bulan kepada saya, betapa gilanya!
Aku yakin aku akan membawakanmu keju
Anda bisa meminta cinta kepada saya, oh betapa sakitnya!
Dengan harga daging
Aku puas dengan ciuman
Bahkan kamu pun bukan putri dari cerita ini
Kamu bahkan tidak akan mengubahku menjadi katak dengan ciuman
Saya punya sedikit
Emas di zamanku
Bunga neuron saya
Dan tentu saja bulan
Saya punya sedikit
Emas di zamanku
Bunga neuron saya
Dan tentu saja bulan
Dan aku sudah mengetahuinya sejak lama
Bahwa dunia ini bukan milikku atau rumahku
Lewati kehidupan sewa
Wisata seksual
Jika hidup adalah pesta
Aku akan menjadi gila
Tiriti traun traun traun
Saya punya sedikit
Emas di zamanku
Bunga neuron saya
Dan tentu saja bulan
Saya punya sedikit
Emas di zamanku
Bunga neuron saya
Dan tentu saja bulan
Saya punya sedikit
Emas di zamanku
Bunga neuron saya
Dan tentu saja bulan
Saya punya sedikit
Emas di zamanku
Bunga neuron saya
Dan tentu saja bulan
Saya punya sedikit
Emas di zamanku
Bunga neuron saya
Dan tentu saja bulan