Lagu lain dari Siloé
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Fito Robles
Penulis Lirik Komposer: Xavi Road
Penulis Lirik Komposer: Oscar Herrador
Produser Studio: Lalo GV
Produser Studio: Siloé
Lirik dan terjemahan
Asli
Caminamos mucho tiempo por una tierra vacía, esperando una respuesta, una ruta que no había.
Y temblamos después de empaparnos de alegría, nos amamos desde la cabeza hasta los pies, ¡eh!
Quédate esta noche, oh, ven a prender fuego, oh, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo.
Y pensamos en volvernos locos e irnos de viaje y no volver nunca a casa, ser esclavos del coraje y temblar en cada parte, y empaparnos de alegría y amarnos después, desde la cabeza hasta la espina, oh.
Quédate esta noche, oh, ven a prender fuego, oh, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo.
¡No!
Siento que ahora vuelo mucho más alto, mucho más alto, mucho más alto.
Siento que te quiero mucho más alto, mucho más alto, mucho más alto, oh.
Quédate esta noche, oh, ven a prender fuego, oh, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo, a estos labios que no alcanzan a vivir sin tener miedo. Oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Lama sekali kami berjalan melewati tanah kosong, menunggu jawaban, rute yang tidak ada.
Dan kami gemetar setelah berendam dalam kegembiraan, kami saling mencintai dari ujung kepala sampai ujung kaki, hei!
Tinggallah malam ini, oh, ayo bakar, oh, ke bibir ini yang tidak bisa hidup tanpa rasa takut, ke bibir ini yang tidak bisa hidup tanpa rasa takut.
Dan kita berpikir untuk menjadi gila dan melakukan perjalanan dan tidak pernah pulang ke rumah, menjadi budak amarah dan gemetar di setiap bagian, dan membenamkan diri dalam kegembiraan dan saling mencintai setelahnya, dari kepala hingga tulang belakang, oh.
Tinggallah malam ini, oh, ayo bakar, oh, ke bibir ini yang tidak bisa hidup tanpa rasa takut, ke bibir ini yang tidak bisa hidup tanpa rasa takut.
TIDAK!
Saya merasa seperti saya terbang jauh lebih tinggi sekarang, jauh lebih tinggi, jauh lebih tinggi.
Aku merasa seperti aku menginginkanmu jauh lebih tinggi, jauh lebih tinggi, jauh lebih tinggi, oh.
Tinggallah malam ini, oh, ayo bakar, oh, ke bibir ini yang tidak bisa hidup tanpa rasa takut, ke bibir ini yang tidak bisa hidup tanpa rasa takut. Oh.