Lagu lain dari Binz
Lagu lain dari Đen
Deskripsi
Tidak diketahui: Binz
Produser: Binz
Vokal: Binz
Komposer: Binz
Lirik dan terjemahan
Asli
Em từng xem một người là thế giới
Em từng yêu đậm sâu
Họ nói anh xem tình yêu là trò chơi
Thật ra toàn thua cuộc thôi
Anh yêu em bao lâu
Thật ra không cần thiết
Anh yêu em ra sao
Người ta không cần biết
Anh yêu vì mắt môi
Yêu vì tiếng cười
Và yêu trong suy tư
Nhiều hơn trong ngòi viết
Đen nói anh viết về em đi
Anh không thể khéo miệng như MC
Và xuất phát từ tim em biết đó
Bài hát này mở như lòng anh vậy em cứ xem đi
Có những điều anh chỉ nói cho mình em nghe
Chuyện tình cảm đâu đơn giản chỉ để đem khoe
Ta thậm chí không thể nắm tay ở trên xe
Vì nỗi đau của mình họ chỉ thích đem share
Có những đêm trong tiếng đàn căn phòng lặng tanh
Ồ người ta sợ em tổn thương bên cạnh anh!
Hi vọng trong lần yêu này anh sẽ không ngốc
Tất cả anh muốn làm là giữ cho em không khóc
Anh chọn đi chọn lại quần áo chính là
Tại vì em đấy
Anh vẫn còn là cậu bé còn tò mò và ham học
Em là cả thế giới anh muốn tìm tòi ngang dọc
Anh chọn đi chọn lại mùi hương nước hoa
Cho mình em đấy
Tình yêu là một cái bẫy ai cũng cam tâm lọt vào
Đã yêu nhau thì nước bọt cũng bỗng trở nên ngọt ngào
Tình ái là thứ gian nan như là đi tìm trầm bằng ngậm ngãi
Hành trình đi tìm tình yêu anh nghĩ mình cần chậm rãi
Anh chẳng có gì để đổi chác anh không phải người lái buôn
Tình yêu của anh cũng khác, không được dập bằng những cái khuôn
Chúng ta sợ điều náo nhiệt nhưng cũng sợ niềm tịch liêu
Không chen không lấn và không cố đẩy ngược chiều
Yêu vốn là lấp đầy không phải lấy thứ mình đang thiếu
Cơn hừng đông của tình bạn đừng là chạng vạng của tình yêu
Sau này chúng ta đã ít bạn và nhiều bè
Em chắc cũng không muốn chơi vơi giữa chiều hè
Đoạn đường sau này chắc là nhiều lần xốc nảy
Anh bên em, em bên anh cùng trầy da và tróc vảy
Ném niềm đau lên trời cho nó hóa thành mưa bụi
Chỉ mong ngày sau thăng trầm trái tim này còn chưa nguội
Trao cho nhau tình nồng như là Tô Chấn Phong
Sống không có tình yêu như nhà không cửa chỉ còn trơ chấn song
Những ngày không lo lắng kệ điện thoại cắm sạc chưa
Bên khung cửa sổ nhỏ lặng thinh ngồi ngắm hạt mưa
Bên nhau chậm rãi tới khi đầu tóc trắng mạt cưa
Có nhau vui như Tết ngày nào cũng cắn hạt dưa
Và ngày nào cũng cắn hạt dưa
Anh chọn đi chọn lại quần áo chính là
Tại vì em đấy
Anh vẫn còn là cậu bé còn tò mò và ham học
Em là cả thế giới anh muốn tìm tòi ngang dọc
Anh chọn đi chọn lại mùi hương nước hoa
Cho mình em đấy
Tình yêu là một cái bẫy ai cũng cam tâm lọt vào
Đã yêu nhau thì nước bọt cũng bỗng trở nên ngọt ngào
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya biasa melihat satu orang sebagai dunianya
Saya dulu sangat mencintai
Mereka bilang kamu melihat cinta sebagai sebuah permainan
Sebenarnya itu semua adalah kerugian
Berapa lama kamu mencintaiku?
Sebenarnya tidak perlu
Betapa aku mencintaimu
Orang tidak perlu tahu
Aku mencintaimu karena mata dan bibirku
Cinta untuk tertawa
Dan cinta dalam pikiran
Lebih banyak di dalam pena
Black menyuruhku menulis tentangmu
Dia tidak bisa secerdas MC
Dan itu datangnya dari hati, lho
Lagu ini terbuka seperti hatiku, jadi tonton saja
Ada hal-hal yang hanya Aku katakan agar kamu dengar
Kisah cinta bukan sekadar untuk pamer
Aku bahkan tidak bisa berpegangan tangan di dalam mobil
Karena rasa sakitnya, mereka hanya ingin berbagi
Ada malam-malam ketika ruangan sepi dengan suara piano
Oh, orang-orang takut kamu terluka di sebelahku!
Saya harap Anda tidak bodoh kali ini dalam cinta
Yang ingin aku lakukan hanyalah mencegahmu menangis
Dia memilih dan memilih pakaian itu lagi dan lagi
Karena kamu
Dia masih anak yang penasaran dan rajin belajar
Anda adalah seluruh dunia yang ingin saya jelajahi
Dia memilih aroma parfum berulang kali
Hanya untukmu
Cinta adalah jebakan yang setiap orang rela jatuh ke dalamnya
Begitu Anda jatuh cinta, air liur Anda tiba-tiba menjadi manis
Cinta adalah hal yang sulit, ibarat menemukan lidah buaya dalam keheningan
Perjalanan menemukan cinta, menurut saya, harus dilakukan secara perlahan
Saya tidak punya apa-apa untuk diperdagangkan, saya bukan pedagang
Cintaku juga berbeda, tidak dicap dengan cetakan
Kita takut akan kesibukan namun juga takut akan kesendirian
Jangan berdesak-desakan atau mendorong dan jangan mencoba mendorong ke arah yang berlawanan
Cinta adalah tentang mengisi, bukan menghilangkan apa yang hilang
Fajar persahabatan tidak seharusnya menjadi senja cinta
Belakangan kami mempunyai sedikit teman dan banyak teman
Saya tentu tidak ingin nongkrong di tengah sore musim panas
Jalan selanjutnya mungkin akan bergelombang berkali-kali
Aku bersamamu, kamu bersamaku, menggaruk dan mengupas
Lemparkan rasa sakitmu ke langit dan biarkan berubah menjadi hujan dan debu
Saya hanya berharap di hari-hari mendatang, suka dan duka hati ini belum mereda
Saling memberikan cinta yang penuh gairah seperti To Chan Phong
Hidup tanpa cinta ibarat rumah tanpa pintu, yang ada hanya jerujinya saja
Hari-hari ketika saya tidak perlu khawatir membiarkan ponsel saya tetap terhubung dan mengisi daya
Duduk di dekat jendela kecil, diam-diam mengamati tetesan air hujan
Bersama-sama perlahan hingga rambut kami memutih karena serbuk gergaji
Memiliki satu sama lain sama membahagiakannya seperti Tet, menggigit biji melon setiap hari
Dan setiap hari saya menggigit biji melon
Dia memilih dan memilih pakaian itu lagi dan lagi
Karena kamu
Dia masih anak yang penasaran dan rajin belajar
Anda adalah seluruh dunia yang ingin saya jelajahi
Dia memilih aroma parfum berulang kali
Hanya untukmu
Cinta adalah jebakan yang setiap orang rela jatuh ke dalamnya
Begitu Anda jatuh cinta, air liur Anda tiba-tiba menjadi manis