Lagu lain dari RIO
![ĐỢI (SPECIAL VERSION) [ft. WEAN]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485148f4ebd4e0e38bcd84d0cdaa)
Lagu lain dari buitruonglinh
Deskripsi
Dirilis pada: 01-11-2023
Lirik dan terjemahan
Asli
Cơn mưa lại rơi, anh thì vẫn nơi đây. Chợt tin em hằng đêm, anh ngồi ngắm trăng mây.
Mong tiếng em phía xa ngọn đồi gọi anh mỗi khi gió đông về rồi chạy tới bên anh ôm lấy từng giây trôi.
Đừng ôm bao tổn thương em còn vương trên mi, vì tình yêu còn đây, anh còn đây và cứ cười thật nhiều, lắng nghe mình thật nhiều, để cho niềm vui nơi em được cất theo dù mình chẳng thể gần nhau.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Em ơi đừng khóc, anh ở luôn ở phía sau, ôm lấy hết từng giọt sầu.
Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Rồi giữ lấy khoảnh khắc ta cùng đan tay, vươn tới vùng trời bên nhau mãi chẳng rời, nhìn nhau rồi đi về phía cầu vồng sau cơn bão giông.
Điều gì khiến cho những muộn phiền nơi em vẫn còn chưa vơi?
Gọi đến là lúc nghẹn ngào in sâu trong màn mưa rơi.
Những suy tư vẫn đang đọng lại, biết bao nhiêu đắn đo ngày dài, thì vẫn có người lo lắng cho em đây mà.
Là từng câu hát anh viết mỗi đêm lạnh, mang theo tình yêu anh trao về em thay cho bờ vai luôn bên cạnh.
Những lúc mệt đuối em hãy nhớ một điều anh vẫn sẽ luôn luôn ở đây.
Dù cho ngoài kia bão giông có đang buông vây, thì anh vẫn yêu em.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Em ơi đừng khóc, anh ở luôn ở phía sau, ôm lấy hết từng giọt sầu.
Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Rồi giữ lấy khoảnh khắc ta cùng đan tay, vươn tới vùng trời bên nhau mãi chẳng rời, nhìn nhau rồi đi về phía cầu vồng sau cơn bão giông.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go.
Em ơi đừng khóc, anh vẫn luôn phía sau ôm lấy hết từng giọt sầu.
Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hujan turun lagi, aku masih di sini. Tiba-tiba aku percaya padamu. Setiap malam, saya duduk dan mengamati bulan dan awan.
Kuharap suaramu dari jauh di atas bukit memanggilku setiap kali angin musim dingin datang dan berlari ke sisiku untuk memeluk setiap detik yang berlalu.
Jangan simpan semua luka yang masih ada di matamu, karena cinta masih ada, aku masih di sini dan hanya banyak tertawa, banyak mendengarkan aku, agar kebahagiaan dalam dirimu tetap terbawa meski kita tak bisa bersama.
Sayang jangan menangis, lepaskan, lepaskan!
Sayang, jangan menangis, aku selalu berada di belakangmu, merangkul setiap tetes kesedihan.
Padahal kata-kata yang kita cintai tetaplah bukan sebuah kalimat.
Sayang jangan menangis, lepaskan, lepaskan!
Kemudian berpegang pada momen ketika kita bergandengan tangan, menggapai langit bersama selamanya, saling memandang dan berjalan menuju pelangi setelah badai.
Apa yang membuat kekhawatiran saya masih belum hilang?
Menelepon adalah momen tersedak jauh di tengah hujan yang turun.
Pikiran masih melekat, tidak peduli berapa hari ragu-ragu, masih ada orang yang mengkhawatirkan Anda.
Itu adalah setiap lagu yang kutulis setiap malam yang dingin, membawa cinta yang kuberikan padamu alih-alih bahu yang selalu ada di sisiku.
Saat kamu lelah, ingatlah satu hal: Aku akan selalu ada di sini.
Meski di luar sedang badai, aku tetap mencintaimu.
Sayang jangan menangis, lepaskan, lepaskan!
Sayang, jangan menangis, aku selalu berada di belakangmu, merangkul setiap tetes kesedihan.
Padahal kata-kata yang kita cintai tetaplah bukan sebuah kalimat.
Sayang jangan menangis, lepaskan, lepaskan!
Kemudian berpegang pada momen ketika kita bergandengan tangan, menggapai langit bersama selamanya, saling memandang dan berjalan menuju pelangi setelah badai.
Sayang jangan menangis, biarkan saja, biarkan saja.
Sayang jangan menangis, aku selalu di belakangmu menahan setiap tetes kesedihan.
Padahal kata-kata yang kita cintai tetaplah bukan sebuah kalimat.