Lagu lain dari Djadja & Dinaz
Deskripsi
: Djadja & Dinaz
: SNK
Komposer : Snk
Penulis Lirik: Djadja & Dinaz
Lirik dan terjemahan
Asli
Il a la tête trop dure, lui il s'arrête pas
Dans l'bât' pendant des heures à couper des rrettes-ba
Ca-calibre dans la main, il hésit'ra pas
J'suis paranoïaque, j'sais qu'au fond, tu m'aimes pas
Des fois j'm'écarte et j'cogite
J'sais qu'dans le fond, j'ai serré
J'suis rancunier, tôt ou tard, j'te ferai
J'ai connu les galères, les problèmes qui défilaient
Seul j'me suis relevé, sombres sont mes idées
Ramène ton boss on le baise
On est tranquille à la base
Il a retourné sa veste
Mais j'le savais à l'avance
Vas-y, mets-le sur la chaise
Ramène la corde qu'on l'attache
J'te parle tranquille, reste à l'aise
Gros, mets tes couilles sur la table
Ça veut l'salaire de Zlatan
J'gagne la guerre et la bataille
J'descends un bolide d'Allemagne
Ça veut l'salaire de Zlatan
J'gagne la guerre et la bataille
J'descends un bolide d'Allemagne
Et viens vérifier, ma gueule c'est réel
Fais belek, ça peut t'terrifier, si tu crois qu'c'est rien
J'suis vexé, capuché la nuit, dans un Série 1
C'était la guerre ou la Série A, j'ai fait guérilla
Dans l'barrio comme des guerriers, j'remplis l'barillet
Dans l'barrio comme des guerriers, j'remplis l'barillet
À la maison, j'fais pas l'mariole, jamais d'manières
Et on est durs, élevés par une lionne, la seule barrière
Terjemahan bahasa Indonesia
Kepalanya terlalu keras, dia tidak bisa berhenti
Di dalam gedung berjam-jam memotong sisa-sisa
Itu kaliber di tangannya, dia tidak akan ragu
Aku paranoid, aku tahu jauh di lubuk hati, kamu tidak mencintaiku
Terkadang saya menjauh dan berpikir
Saya tahu bahwa jauh di lubuk hati, saya merasa tegang
Aku menyimpan dendam, cepat atau lambat, aku akan membuatmu
Saya mengalami pergumulan, permasalahan yang dilewati
Sendirian aku bangun, gelaplah ideku
Bawa bosmu kembali, ayo kita persetan dengannya
Kami pada dasarnya tenang
Dia membalikkan jaketnya
Tapi aku sudah mengetahuinya sebelumnya
Silakan, letakkan dia di kursi
Bawa kembali talinya agar kita bisa mengikatnya
Saya akan berbicara dengan Anda dengan damai, tetap tenang
Gemuk, taruh bolamu di atas meja
Itu gaji Zlatan
Saya memenangkan perang dan pertempuran
Saya membawa mobil dari Jerman
Itu gaji Zlatan
Saya memenangkan perang dan pertempuran
Saya membawa mobil dari Jerman
Dan lihatlah, wajahku itu asli
Do belek, bisa bikin kamu takut, kalau kamu pikir itu bukan apa-apa
Saya kesal, berkerudung di malam hari, di Seri 1
Itu perang atau Serie A, saya gerilya
Di barrio seperti prajurit, saya mengisi tong
Di barrio seperti prajurit, saya mengisi tong
Di rumah, aku tidak bertingkah konyol, tidak pernah dalam sopan santun
Dan kami tangguh, dibesarkan oleh singa betina, satu-satunya penghalang