Lagu lain dari Djadja & Dinaz
Deskripsi
: Djadja & Dinaz
: Fuks
: DKS
: Wmk
Komposer: Fux
Komposer : Wmk
Komposer : Dks
Penulis Lirik: Djadja & Dinaz
Lirik dan terjemahan
Asli
Maman me répète de faire attention à mes potes
Papa me répète, le respect, c'est pas que dans les poches
Et moi, j'me répète de jamais baisser les bras
On y arrivera si dans l'équipe, y'a que des braves
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
Et ma Bella me dit que j'suis beau
Quand j'sors en haute couture française
Et ils viendront dire que j'suis faux
Mais ils savent, quand j'parle j'suis sensé
Tu vas regretter, yeah, tu fais des manières
On veut la maille, yah, donc fais tes bails
Rien à fêter, yeah, des fois j'suis ailleurs
Des fois j'suis ailleurs
Maman me répète de faire attention à mes potes
Papa me répète, le respect, c'est pas que dans les poches
Et moi, j'me répète de jamais baisser les bras
On y arrivera si dans l'équipe, y'a que des braves
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
Ça fait clic clic pow, faut pas paniquer
J'reviens du bled, la baraque au daron sera nickel
Ils font tous la cité
Je les vois comme des escorts à l'hôtel
J'ai des principes même si tu vois de l'alcool dans le cocktail
Quantité de résine, ça finit sur le Parisien
Viens voir où je réside
Méchants mais on paraît sains
Qu'une parole, on a parlé
On a plus rien dans la tête
Obligés de rafaler pour éviter qu'ils parlent
Frontière, tu passes la douane, ça sent la marijuana
C'est de la bonne salade
La frappe à Mohamed Salah
La fin de l'histoire est salée
Tu prends dix ans au palais
Tu repenses à tes enfants
T'as tous envie de les caner
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
On dirait qu'on est possédés
Le sale, l'argent dans les tes-tê
Eh mon pote, on va pas céder
J'suis mal, la haine quand j'suis pété
Maman me répète de faire attention à mes potes
Papa me répète, le respect, c'est pas que dans les poches
Et moi, j'me répète de jamais baisser les bras
On y arrivera si dans l'équipe, y'a que des braves
Terjemahan bahasa Indonesia
Ibu terus menyuruhku untuk berhati-hati terhadap teman-temanku
Ayah memberitahuku lagi, rasa hormat tidak hanya ada di kantong
Dan saya ulangi pada diri saya sendiri untuk tidak pernah menyerah
Kami akan berhasil jika hanya ada orang-orang pemberani di tim
Sepertinya kita kesurupan
Yang kotor, uang di kepala Anda
Hei kawan, kami tidak akan menyerah
Aku jahat, benci saat aku kesal
Sepertinya kita kesurupan
Yang kotor, uang di kepala Anda
Hei kawan, kami tidak akan menyerah
Aku jahat, benci saat aku kesal
Dan Bella-ku memberitahuku bahwa aku cantik
Saat saya keluar dengan busana haute couture Prancis
Dan mereka akan datang dan mengatakan bahwa saya palsu
Tapi mereka tahu, ketika saya berbicara saya berakal sehat
Nanti kamu menyesal ya, kamu bersikap sopan
Kami ingin jaringnya, yah, jadi berikan jaminanmu
Tidak ada yang perlu dirayakan, ya, terkadang saya berada di tempat lain
Terkadang saya berada di tempat lain
Ibu terus menyuruhku untuk berhati-hati terhadap teman-temanku
Ayah memberitahuku lagi, rasa hormat tidak hanya ada di kantong
Dan saya ulangi pada diri saya sendiri untuk tidak pernah menyerah
Kami akan berhasil jika hanya ada orang-orang pemberani di tim
Sepertinya kita kesurupan
Yang kotor, uang di kepala Anda
Hei kawan, kami tidak akan menyerah
Aku jahat, benci saat aku kesal
Sepertinya kita kesurupan
Yang kotor, uang di kepala Anda
Hei kawan, kami tidak akan menyerah
Aku jahat, benci saat aku kesal
Bunyinya klik klik pow, jangan panik
Saya kembali dari pedesaan, barak di Daron akan sempurna
Mereka semua membentuk kota
Saya melihat mereka sebagai pendamping di hotel
Saya memiliki prinsip meskipun Anda melihat alkohol dalam koktail
Jumlah resin, berakhir di Paris
Ayo lihat di mana saya tinggal
Menjijikkan tapi kami terlihat sehat
Hanya satu kata, kami berbicara
Kami tidak punya apa-apa lagi di kepala kami
Terpaksa meledak untuk mencegah mereka berbicara
Perbatasan, Anda melewati bea cukai, baunya ganja
Ini salad yang enak
Serangan terhadap Mohamed Salah
Akhir ceritanya asin
Anda menghabiskan sepuluh tahun di istana
Anda memikirkan anak-anak Anda
Anda ingin mencambuk mereka semua
Sepertinya kita kesurupan
Yang kotor, uang di kepala Anda
Hei kawan, kami tidak akan menyerah
Aku jahat, benci saat aku kesal
Sepertinya kita kesurupan
Yang kotor, uang di kepala Anda
Hei kawan, kami tidak akan menyerah
Aku jahat, benci saat aku kesal
Ibu terus menyuruhku untuk berhati-hati terhadap teman-temanku
Ayah memberitahuku lagi, rasa hormat tidak hanya ada di kantong
Dan saya ulangi pada diri saya sendiri untuk tidak pernah menyerah
Kami akan berhasil jika hanya ada orang-orang pemberani di tim