Lagu lain dari Djadja & Dinaz
Deskripsi
: Djadja & Dinaz
: SNK
Komposer : Snk
Penulis Lirik: Djadja & Dinaz
Lirik dan terjemahan
Asli
Bénéfice eh!
Bénéfice c'est pas compliqué
Bénéfice je fais dans la cité
Bénéfice pas de mendicité
Faut que tu bénéfice pour calmer les dames
Bénéfice pour couvrir les draps
Bénéfice donc on rentre tard
Bénéfice le reste ça m'est égal
C'est tout pour la maille
Au fond d'nous on a mal
Je fais comme si ça va
Et je finis mon Kamas
C'est tout pour la maille
Pauvre nous on a mal
Je fais comme si ça va
Et je finis mon Kamas
Tu veux manger mon assiette
Tu vas laver mes couverts
Par ici on sait tout faire
Et par ici on peut tout perdre
À l'écart de ton carré VIP
Mène-nous dans les loges
Mon coeur il est vide je l'ai mis dans les loves
Ça va vite, t'es tombé love
Tu cogites quand elle est dans la loge
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Où il y a des balles on y va
Même si y a dix balles on dit pas
Instinct animal on y va
Des fois on est mal on divague
Ça fait pas rire,
J'ai des frères qui ont pris des années
Fais pas krari,
J'suis ton reuf que pour dépanner
On est des hommes donc on reste calme
Regarde elle fait sa folle dans l'RS4
On est des hommes donc on reste calme
Regarde elle fait sa folle dans l'RS4
Au quartier c'est la merde tout le monde a vrillé
T'façon y a rien à faire on est grillé
Ça part en couille pour les billets
Fusil à pompe, canon scié
Rolex, Patek, Philippe
Avant ça on a connu la merde
M'invite pas y a pas de feeling
Tu fais la belle et t'oublies tes valeurs
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Faut que je vide ma tête oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Même si je suis à terre oubliez-moi
Oubliez-moi, oubliez-moi
Si demain j'arrête oubliez-moi
Oubliez-moi
Oubliez-moi
Oubliez-moi
Terjemahan bahasa Indonesia
Untung ya!
Untung tidak rumit
Keuntungan yang saya peroleh di kota
Untung tidak mengemis
Anda harus mendapatkan keuntungan untuk menenangkan para wanita
Manfaat untuk menutupi lembaran
Untung jadi kami kembali terlambat
Untung, sisanya tidak masalah bagi saya
Itu saja untuk jaringnya
Jauh di lubuk hati kita terluka
Aku bersikap seolah tidak apa-apa
Dan saya menyelesaikan Kamas saya
Itu saja untuk jaringnya
Kasihan kami, kami kesakitan
Aku bersikap seolah tidak apa-apa
Dan saya menyelesaikan Kamas saya
Kamu ingin makan piringku
Anda akan mencuci peralatan makan saya
Di sini kami tahu bagaimana melakukan segalanya
Dan dengan cara ini kita bisa kehilangan segalanya
Jauh dari alun-alun VIP Anda
Bawa kami ke ruang ganti
Hatiku kosong aku menaruhnya di cinta
Ini berjalan cepat, Anda jatuh cinta
Anda berpikir ketika dia berada di ruang ganti
Aku perlu menjernihkan pikiranku, lupakan aku
Jika besok aku berhenti lupakan aku
Bahkan jika aku sedang down, lupakan aku
Lupakan aku, lupakan aku
Aku perlu menjernihkan pikiranku, lupakan aku
Jika besok aku berhenti lupakan aku
Bahkan jika aku sedang down, lupakan aku
Lupakan aku, lupakan aku
Di mana ada peluru, kita pergi ke sana
Bahkan jika ada sepuluh bola, kami tidak mengatakannya
Naluri binatang, ayo pergi
Terkadang kita jahat, kita mengembara
Itu tidak lucu,
Saya memiliki saudara laki-laki yang membutuhkan waktu bertahun-tahun
Jangan khawatir,
Aku temanmu hanya untuk membantu
Kami laki-laki jadi kami tetap tenang
Lihat dia bertingkah gila di RS4
Kami laki-laki jadi kami tetap tenang
Lihat dia bertingkah gila di RS4
Di lingkungan sekitar itu sial, semua orang gila
Apa pun yang terjadi, tidak ada yang bisa dilakukan, kami bersulang
Ini akan menjadi neraka untuk tiketnya
Senapan pompa, laras yang digergaji
Rolex, Patek, Philippe
Sebelumnya kami tahu apa-apa
Jangan ajak aku, tidak ada perasaan
Anda bertingkah cantik dan Anda melupakan nilai-nilai Anda
Aku perlu menjernihkan pikiranku, lupakan aku
Jika besok aku berhenti lupakan aku
Bahkan jika aku sedang down, lupakan aku
Lupakan aku, lupakan aku
Aku perlu menjernihkan pikiranku, lupakan aku
Jika besok aku berhenti lupakan aku
Bahkan jika aku sedang down, lupakan aku
Lupakan aku, lupakan aku
Aku perlu menjernihkan pikiranku, lupakan aku
Jika besok aku berhenti lupakan aku
Bahkan jika aku sedang down, lupakan aku
Lupakan aku, lupakan aku
Jika besok aku berhenti lupakan aku
lupakan aku
lupakan aku
lupakan aku