Lagu lain dari Marracash
Lagu lain dari Cosmo
Deskripsi
Vokalis: Marracash
Vokalis: Cosmo
Produser : Marz
Penulis Lirik: Fabio Rizzo
Penulis Lirik: Marco Jacopo Bianchi
Komposer : Alessandro Pulga
Lirik dan terjemahan
Asli
Right here, right now
Yeah (right here, right)
Sono un animalista, animalier, Animal House
Dormo sotto le stelle tipo scout
Si è estinto il koala, prima che io ne assaggiassi uno
Tu ti estinguerai prima di avere estinto il mutuo
Hey, do l'ultima festa in un bunker
Hey, chiamo tutti, pure Greta Thunberg
Hey, dal tramonto di questo sistema
Hey, fino all'alba di una nuova era
Ho idea che per l'inquinamento fare la differenziata
Non sia abbastanza, tentano
È come se per l'invecchiamento bevi la centrifugata
Con l'avocado e zenzero
Mi spiace che invece che al buco nell'ozono
Pensavo a campare che avevo i buchi in zona
Distruggo il mio ambiente, bro, come i Rapa Nui
Sono un incosciente, quindi da' retta a lui, hey
Ce la posso fare, posso fare meglio di mio padre
Io ce la posso fare, cambiare, la mia razza si estingue
Ce la posso fare, posso fare meglio di mio padre
Io ce la posso fare, ripartire, la mia razza si estingue
Greta Thunberg
La mia razza si estingue
Greta Thunberg
La mia razza si estingue
Greta Thunberg
La mia razza si estingue
Greta Thunberg
La mia razza si estingue
Quest'estinzione eclatante andrà un po' come tutte le altre
I ricchi andranno su Marte o su una stazione orbitante
I media andranno in guerra a difendere ciò che hanno
Ai poveri forse non cambierebbe più di tanto
I gradi s'alzano e scende il livello
Come ci stessimo avvicinando all'Inferno
Il dramma è che scompariranno in tanti, hey
Ma finiremo poi per adattarci, hey
Nascosti al buio come scarafaggi
In un bunker, come ci diceva Greta Thunberg
Ce la posso fare, posso fare meglio di mio padre
Io ce la posso fare, cambiare, la mia razza si estingue
Ce la posso fare, posso fare meglio di mio padre
Io ce la posso fare, ripartire, la mia razza si estingue
Greta Thunberg
La mia razza si estingue
Greta Thunberg
La mia razza si estingue
Greta Thunberg
La mia razza si estingue
Greta Thunberg
Quanta gente che spinge
(Right here, right now)
La mia gola si stringe
(Right here, right now)
Quanta gente che spinge
(Right here, right now)
La mia gola si stringe
(Right here, right now)
La mia razza si estingue
(Right here, right now)
(Persona)
Terjemahan bahasa Indonesia
Di sini, sekarang juga
Ya (di sini, benar)
Saya seorang animalist, animalier, Rumah Hewan
Saya tidur di bawah bintang-bintang seperti pramuka
Koala punah sebelum saya mencicipinya
Anda akan melunasinya sebelum Anda melunasi hipotek
Hei, aku mengadakan pesta terakhir di bunker
Hei, aku menelepon semua orang, bahkan Greta Thunberg
Hei, sejak kemunduran sistem ini
Hei, sampai awal era baru
Saya punya gagasan bahwa daur ulang harus dilakukan untuk polusi
Itu tidak cukup, mereka mencoba
Ini seperti jika Anda meminum jus yang disentrifugasi seiring bertambahnya usia
Dengan alpukat dan jahe
Saya minta maaf karena bukannya lubang di lapisan ozon
Saya berpikir untuk melewatinya karena ada lubang di area tersebut
Aku merusak lingkunganku kawan, seperti Rapa Nui
Aku bodoh, jadi dengarkan dia, hei
Saya bisa melakukannya, saya bisa melakukan lebih baik dari ayah saya
Saya bisa melakukannya, berubah, ras saya punah
Saya bisa melakukannya, saya bisa melakukan lebih baik dari ayah saya
Saya bisa melakukannya, mulai lagi, ras saya sudah punah
Greta Thunberg
Ras saya punah
Greta Thunberg
Ras saya punah
Greta Thunberg
Ras saya punah
Greta Thunberg
Ras saya punah
Kepunahan yang sensasional ini akan sama seperti kepunahan lainnya
Orang kaya akan pergi ke Mars atau stasiun yang mengorbit
Media akan berperang untuk mempertahankan apa yang mereka miliki
Mungkin hal ini tidak akan memberikan banyak perubahan bagi masyarakat miskin
Nilainya naik dan levelnya turun
Seolah-olah kita semakin dekat dengan Neraka
Tragisnya banyak yang akan hilang, hei
Tapi kemudian kita akan beradaptasi, hei
Bersembunyi di kegelapan seperti kecoa
Di bunker, seperti yang dikatakan Greta Thunberg kepada kami
Saya bisa melakukannya, saya bisa melakukan lebih baik dari ayah saya
Saya bisa melakukannya, berubah, ras saya punah
Saya bisa melakukannya, saya bisa melakukan lebih baik dari ayah saya
Saya bisa melakukannya, mulai lagi, ras saya sudah punah
Greta Thunberg
Ras saya punah
Greta Thunberg
Ras saya punah
Greta Thunberg
Ras saya punah
Greta Thunberg
Begitu banyak orang yang mendorong
(Di sini, sekarang)
Tenggorokanku tercekat
(Di sini, sekarang)
Begitu banyak orang yang mendorong
(Di sini, sekarang)
Tenggorokanku tercekat
(Di sini, sekarang)
Ras saya punah
(Di sini, sekarang)
(Orang)