Lagu lain dari Marracash
Deskripsi
Produser, Vokalis: Marracash
Produser : Marz
Penulis Lirik: Cosimo Fini
Penulis Lirik Komposer: Fabio Rizzo
Komposer : Alessandro Pulga
Lirik dan terjemahan
Asli
Mai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Ancora non ti insegnano com'è il mondo davvero.
Mia madre diceva che più leggevo, più ero scemo.
Taglia i legami, uccidi quei cari e riprendili solo quando da solo te la cavi.
La testa si fa dura, cocciuta, se il mondo ti rifiuta, il volto di un codardo è la nuca.
L'uomo del mio tempo è ancora quello della clava, solo che ora butta il re della spazzatura.
E non è a caso l'edito, tu nella notte tra uomini ma no mignotte, sganando le fighe non lo diventi, no io vendico il tuo reddito. Non sento le rime dei rapper perché non so se solletico.
Solo cambiavo o solo un altro domicilio.
Capisci la sfottò fra se capisci il sacrificio. Yeah, santeria, candomblè.
Ho corso come uno schiavo per marciare come un re.
Tu promettimi che quando perderò la calma sarai vicino a me, il coraggio come un'arma.
Abbi cura di te perché la città ti scaccia.
Solo credere in te è la cosa che ti salva.
Perché mai per caso nulla accade, nulla accade, nulla accade.
Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade.
Tu promettimi che quando perderò la calma sarai vicino a me, il coraggio come un'arma.
Abbi cura di te perché la città ti scaccia. Solo credere in te è la cosa che ti salva.
Perché mai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Grazie Milano!
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak pernah terjadi secara kebetulan, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa. Oh tidak.
Anda tahu secara kebetulan, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa. Oh tidak.
Anda tahu secara kebetulan, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa. Mereka masih belum mengajari Anda seperti apa dunia ini sebenarnya.
Kata ibuku, semakin banyak aku membaca, semakin bodoh aku.
Putuskan hubungan, bunuh orang-orang yang Anda sayangi, dan ambil mereka kembali hanya jika Anda bisa mengaturnya sendiri.
Kepala menjadi keras, keras kepala, jika dunia menolakmu, wajah seorang pengecut adalah bagian belakang kepala.
Laki-laki di zamanku masih menjadi anggota pentungan, hanya sekarang dia membuang raja sampah.
Dan bukan kebetulan kalau yang diedit, kamu di malam hari di antara laki-laki tetapi bukan pelacur, dengan menggoda vaginamu kamu tidak menjadi satu, tidak, aku membalas penghasilanmu. Saya tidak mendengar sajak rapper karena saya tidak tahu apakah saya tergelitik.
Saya baru pindah atau sekedar domisili lain.
Anda memahami godaannya jika Anda memahami pengorbanannya. Ya, santeria, candomble.
Saya berlari seperti budak untuk berbaris seperti raja.
Kamu berjanji padaku bahwa ketika aku kehilangan kesabaran, kamu akan dekat denganku, keberanian seperti senjata.
Jaga dirimu karena kota mengusirmu.
Hanya percaya pada diri sendirilah yang menyelamatkan Anda.
Karena tidak ada yang terjadi secara kebetulan, tidak ada yang terjadi, tidak ada yang terjadi.
Oh tidak.
Anda tahu secara kebetulan, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa.
Kamu berjanji padaku bahwa ketika aku kehilangan kesabaran, kamu akan dekat denganku, keberanian seperti senjata.
Jaga dirimu karena kota mengusirmu. Hanya percaya pada diri sendirilah yang menyelamatkan Anda.
Karena tidak pernah terjadi secara kebetulan, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa. Oh tidak.
Anda tahu secara kebetulan, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa, tidak terjadi apa-apa. Terima kasih Milan!