Lagu lain dari Astro
Lagu lain dari Guè
Deskripsi
Vokal Unggulan: Guè
Vokal: Astro
Produser: Blssd
Pemrograman: Blssd
Produser: Kiid
Pemrograman: Kiid
Penulis Lirik: Cosimo Fini
Komposer: Lorenzo Bassotti
Komposer: Nicolas Cavenaghi
Penulis Lirik: Rida Amhaouch
Lirik dan terjemahan
Asli
(Non voglio una ho, voglio una wifey)
Yo, yo, yo (non voglio una ho)
Ora che ha chiuso l'Old Fashion dov'è che vai, mhm?
Ha chiuso l'Old Fashion e il sabato non sai dove andare (andare a ballare)
Ti volevo portare a Tokyo, hai scelto il Tocqueville (hai scelto tu)
Come posso fidarmi? Non mi posso fidare
Pensi di fare un torto a me? Lo fai a tuo padre (solo a lui)
Louis, Gucci, quella merda è expensive (expensive)
E il tuo tipo è stirato, non ha budget, è pieno di debiti (damn broke)
Davvero ti ha chiesto indietro i gioielli? (Davvero?)
Davvero ti paghi da sola i capelli?
Aspetta, è il momento (che ore sono?), ho check
Siediti, passami il cell, fammi vedere (eh), apri il Bluetooth (dai)
BMW, BMW, BMW, BMW, BMW
Benz, Benz, Benz, Benz
Porsche, Porsche, Lambo
Sei salita pure su un Bentley?
Damn, sei salita pure sul Rolls-Royce? (Mansory)
Ah, pass, pass, che quello è solo un tuo amico è cap, cap
Pensavo fosse quella giusta per me, me
Ma poi mi ha chiesto di presentarle Ghali, damn
Siete tutte uguali, damn, siete tutte uguali
Non voglio una ho, voglio una wifey
Ho poca gente attorno, no stress
Couple goals, facciamo foto insieme
Sembrano uscite da Pinterest
Non voglio una ho, voglio una wifey
Non voglio una ho, voglio una wifey (eh)
Non voglio una ho, voglio una wifey (ah, yeah, G-U-È)
Spendo, anche se mi offrono tutto spesso (ah-ah)
Perdo tempo, mi hai preso, sì, come un sample (damn)
Dici che sono io che ti cerco (ahahah)
Alla gara di chi scrive per primo non mi diverto (oh no)
Lune', marte' e merco' (yeah), ghetto candle (uoh)
Dopo il concerto champo, sex e Perco' (ah, ah)
Per un pelo compravo casa di Alonso
Ma tu sei a Calabasas che, no, non tagghi lo sponsor (mai)
Giri la realtà in una Rizla, in lizza per Cala Llonga a Ibiza
Il week-end dopo eri a Nizza
Chissà com'è che puoi, ma io no
E scatta il blocco se mi vedi in foto con quella tizia
Volevi essere lo yin del mio yang, baby
Ma, tu sai, non sono forever come i Wu-Tang (lo sai)
Fammi un check, sai che c'è?
Baby, inseguo le finanze, non una fiancée, yeah
Non voglio una ho, voglio una wifey (ah)
Non voglio una ho, voglio una wifey (eh)
Non voglio una ho, voglio una wifey (yeah)
Non voglio una ho, voglio una wifey
Non voglio una ho, voglio una wifey
Non voglio una ho, voglio una wifey
Yeah, no, non voglio una ho, voglio una wifey
Non voglio una ho, voglio una wifey (smooth criminal)
KIID sul beat è un criminale
Smooth criminal, yeah, yeah
Terjemahan bahasa Indonesia
(Saya tidak ingin seorang ho, saya ingin seorang istri)
Yo, yo, yo (aku tidak ingin ho)
Sekarang Old Fashion sudah tutup, mau kemana ya?
Old Fashion telah tutup dan pada hari Sabtu Anda tidak tahu harus pergi ke mana (pergi berdansa)
Saya ingin membawa Anda ke Tokyo, Anda memilih Tocqueville (Anda memilih)
Bagaimana saya bisa percaya? Saya tidak bisa mempercayainya
Apakah kamu pikir kamu melakukan kesalahan padaku? Kamu melakukannya pada ayahmu (hanya dia)
Louis, Gucci, itu mahal (mahal)
Dan priamu sedang tegang, dia tidak punya anggaran, dia terlilit hutang (bangkrut)
Apakah dia benar-benar meminta permata itu kembali padamu? (Benarkah?)
Apakah Anda benar-benar membayar untuk rambut Anda sendiri?
Tunggu, sudah waktunya (jam berapa sekarang?), saya sudah periksa
Duduk, berikan aku ponselnya, biarkan aku melihat (eh), buka Bluetooth (ayolah)
BMW, BMW, BMW, BMW, BMW
Benz, Benz, Benz, Benz
Porsche, Porsche, Lambo
Apakah Anda pernah naik Bentley?
Sial, apakah kamu bahkan masuk ke dalam Rolls-Royce? (Mansori)
Ah, untung, untung, itu hanya temanmu, itu cap, cap
Saya pikir itu yang tepat untuk saya, saya
Tapi kemudian dia memintaku untuk mengenalkannya pada Ghali, sial
Kalian semua sama saja, sial, kalian semua sama saja
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri
Saya memiliki sedikit orang di sekitar, tidak ada stres
Tujuan pasangan, mari kita berfoto bersama
Sepertinya mereka datang langsung dari Pinterest
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri (ya)
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri (ah, ya, G-U-It)
Aku menghabiskan uang, meski mereka sering menawariku segalanya (ah-ah)
Aku buang-buang waktu, kamu menangkapku, ya, seperti sampel (sialan)
You say it's me looking for you (hahaha)
Aku tidak bersenang-senang dalam kontes siapa yang menulis lebih dulu (oh tidak)
Senin, Selasa dan Rabu (ya), lilin ghetto (uoh)
Setelah konser champo, sex dan Perco' (ah, ah)
Saya hampir membeli rumah Alonso
Tapi Anda berada di Calabasas yang, tidak, Anda tidak menandai sponsornya (pernah)
Anda memutar kenyataan di Rizla, bersaing untuk Cala Llonga di Ibiza
Akhir pekan berikutnya Anda berada di Nice
Siapa tahu kamu bisa, tapi aku tidak bisa
Dan jepret bloknya jika kamu melihatku di foto bersama cewek itu
Kamu ingin menjadi yin bagi Yang-ku, sayang
Tapi tahukah Anda, saya tidak selamanya seperti Wu-Tang (Anda tahu)
Beri saya cek, tahukah Anda apa yang salah?
Sayang, aku mengejar keuangan, bukan tunangan, ya
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri (ah)
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri (ya)
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri (ya)
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri
Aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri
Ya, tidak, aku tidak ingin seorang ho, aku ingin seorang istri
Saya tidak ingin seorang ho, saya ingin seorang istri (penjahat halus)
KIID yang dihajar adalah penjahat
Penjahat yang halus, ya, ya