Lagu lain dari Pois
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Emirhan Kızılkaya
Produser Studio: Aytac Özalp
Produser Studio: Kaan Pars
Insinyur Pencampur: Ulash
Insinyur Menguasai: Ulash
Lirik dan terjemahan
Asli
Çöktü gece gece kafamın içine duygular. Kaçırdım bir kez artık tutmuyo uykular.
O günlere geri dönmenin bi yolu varsa, burdayım içinde kalmasın kuşkular.
O kilitliğin tripler, kaçtığın suratlar, beklediğin vakitler, bilmediğin sokaklar.
Bir ömür boyu bile ne kadar kaçsam da, istediğim zaman istemediğim kadar var.
Kafam düşse de hep gözüm yüksekte. Hala esiyorum her gün bak ölüme sürsek de.
Her bir gecenin sonunda kafanı resetle. Hep bi hatı var sonunda bize bugün yüksekten.
Muratını hissetme önden hiç gülümsemeden. Kapanıyo sekmeler hep aynı sebeple.
Belki de bunu senden duymak istemedim. Hiç görmek istemedim tüm gerçeği bilsem de.
Kapıda beni bekliyo bela. Ona diyemedim bir kez olsun elveda.
Yere savruldum kaç defa. Yine bir şekilde kalktığın her defa.
Gözüm hala açık, kafam hala boş. Her bir öpücük son defa.
Çabalayıp hep denesem de. Yaşamadım aslında. Her sabah uyansam bile.
Tekrar nefes alsam bile.
Hep kafada kursam bile.
Yaşamadım aslında.
Hep yanımda olsan bile.
Gerçeği anlatsan bile.
Hep daha çok yaksam bile.
Sil o gözyaşlarını. Getirmiyo geri kayıplarını.
Vedalar hep alıştırdı gibi beni bu yalnızlığa. Atlatmak gerekli böyle daha kaç yarın.
Bir şans yol verdiğinde bunu kurtaramadın. Bir yanlışın götürür hep bütün doğrularını.
Yazıyosa bu kaderle yazsanıza bi gün. Bi gün ama şu anda kalmak zorunda yarın.
Gecenin içinde bir ben, bir sen. Bir duman sonra yok oluyo tüm gezegen. Bağlayamam bi umut yeniden.
Ama sil o günleri de onu diyemem. Yürü sonunu hiç düşünmeden.
Bir kez daha gözümden küçülmeden. Kaçıp gitsem bile içimdekileri dökemeden.
Yaşamadım aslında. Her sabah uyansam bile.
Tekrar nefes alsam bile.
Hep kafada kursam bile.
Yaşamadım aslında.
Hep yanımda olsan bile.
Gerçeği anlatsan bile.
Hep daha çok yaksam bile.
Yaşamadım aslında.
Her sabah uyansam bile.
Tekrar nefes alsam bile.
Hep kafada kursam bile.
Yaşamadım aslında.
Hep yanımda olsan bile.
Gerçeği anlatsan bile.
Hep daha çok yaksam bile.
Yaşamadım aslında.
Terjemahan bahasa Indonesia
Emosi menghantam kepalaku malam demi malam. Aku melewatkannya sekali, aku tidak bisa tidur lagi.
Jika ada cara untuk kembali ke masa itu, saya di sini, jangan menyimpan keraguan Anda.
Kunci-kunci itu, wajah-wajah yang Anda hindari, waktu-waktu yang Anda tunggu, jalan-jalan yang tidak Anda kenal.
Tidak peduli seberapa banyak aku melarikan diri, bahkan seumur hidup, selalu ada banyak hal yang tidak aku inginkan ketika aku menginginkannya.
Meski kepalaku tertunduk, aku selalu menjaga pandanganku tetap tinggi. Saya masih meniupnya setiap hari, meskipun kami berkendara sampai mati.
Atur ulang pikiran Anda di penghujung setiap malam. Dia selalu punya antrean, akhirnya dia menghubungi kita dari atas hari ini.
Jangan rasakan keinginanmu tanpa tersenyum dari depan. Tab selalu ditutup karena alasan yang sama.
Mungkin aku tidak ingin mendengarnya darimu. Saya tidak pernah ingin melihatnya, meskipun saya tahu yang sebenarnya.
Masalah menungguku di depan pintu. Aku tidak bisa mengucapkan selamat tinggal padanya sekali pun.
Saya terlempar ke tanah berkali-kali. Sekali lagi, entah bagaimana setiap kali Anda bangun.
Mataku masih terbuka, kepalaku masih kosong. Setiap ciuman adalah yang terakhir kalinya.
Meskipun saya mencoba dan mencoba sepanjang waktu. Sebenarnya, aku tidak hidup. Walaupun aku bangun setiap pagi.
Bahkan jika aku bernapas lagi.
Meski aku selalu memikirkannya.
Sebenarnya, aku tidak hidup.
Meski kamu selalu bersamaku.
Bahkan jika kamu mengatakan yang sebenarnya.
Meskipun saya selalu membakar lebih banyak.
Hapus air mata itu. Itu tidak mengembalikan kerugiannya.
Perpisahan sepertinya selalu membuatku terbiasa dengan kesepian ini. Kita harus melewatinya, berapa lagi besok?
Ketika ada kesempatan, Anda tidak bisa menyimpannya. Satu kesalahan selalu menghilangkan semua hak Anda.
Jika dia sedang menulis, tulislah dengan takdir ini suatu hari nanti. Suatu hari, tapi besok harus tetap ada sekarang.
Hanya aku dan kamu di malam hari. Setelah kepulan asap, seluruh planet lenyap. Aku tidak bisa lagi berharap.
Tapi saya tidak bisa mengatakan hapus hari-hari itu. Berjalanlah tanpa memikirkan akhirnya.
Tanpa mengecil dari pandanganku sekali lagi. Bahkan jika aku melarikan diri, aku tidak bisa mengungkapkan apa yang ada di dalam diriku.
Sebenarnya, aku tidak hidup. Walaupun aku bangun setiap pagi.
Bahkan jika aku bernapas lagi.
Meski aku selalu memikirkannya.
Sebenarnya, aku tidak hidup.
Meski kamu selalu bersamaku.
Bahkan jika kamu mengatakan yang sebenarnya.
Meskipun saya selalu membakar lebih banyak.
Sebenarnya, aku tidak hidup.
Walaupun aku bangun setiap pagi.
Bahkan jika aku bernapas lagi.
Meski aku selalu memikirkannya.
Sebenarnya, aku tidak hidup.
Meski kamu selalu bersamaku.
Bahkan jika kamu mengatakan yang sebenarnya.
Meskipun saya selalu membakar lebih banyak.
Sebenarnya, aku tidak hidup.