Lagu lain dari Mariella y Venero
Deskripsi
Produser: Alcides Hidalgo
Komposer: Alcides Hidalgo
Penulis Lirik: Mariella de J. Venero Bethencourt
Penulis Lirik: Alcides Hidalgo
Lirik dan terjemahan
Asli
Le pedí esa noche al acostarse que fuera solo para mi
Le rogué ese día antes de irse que no olvidará lo que fue
Aún así lo vi partir por la mañana al despertarme
Aún así le sonreí con la esperanza de encontrarle
Y el sol de cada día ilumina las heridas de cada promesa al mar
No se cuantos suspiros se fueron al vacío así como él
No volverá
Larerei larara larerei larara larerei larerei
Me encontré entre sueños recordando el comienzo de este amor
Me encontré preguntando cómo fue no sé decirle que aún lo amo
Es tan grande este dolor que el corazón no me hace caso
Es tan grande mi temor que mi mente no se hace cargo
Es tan grande este dolor que el corazón no me hace caso
Es tan grande mi temor que mi mente no se hace cargo
Y el sol de cada día ilumina las heridas de cada promesa al mar
No se cuantos suspiros se fueron al vacío así como él
Y el sol de cada día ilumina las heridas de cada promesa al mar
No se cuantos suspiros se fueron al vacío así como él
No volverá
Larerei larara larerei larara larerei larerei
No volvera
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku memintanya malam itu ketika dia pergi tidur untuk menjadi hanya untukku.
Saya memohon padanya hari itu sebelum dia pergi agar dia tidak melupakan bagaimana rasanya.
Meski begitu aku melihatnya pergi di pagi hari ketika aku bangun
Tetap saja aku tersenyum padanya berharap menemukannya
Dan mentari setiap hari menyinari luka setiap janji pada laut
Aku tidak tahu berapa banyak desahan yang masuk ke dalam kehampaan seperti dia.
tidak akan kembali
Larerei larara larerei larara larerei larerei
Saya menemukan diri saya dalam mimpi mengingat awal dari cinta ini
Aku mendapati diriku bertanya bagaimana keadaannya, aku tidak tahu bagaimana cara memberitahunya bahwa aku masih mencintainya.
Rasa sakit ini begitu hebat hingga hati tak memperdulikanku
Ketakutan saya begitu besar sehingga pikiran saya tidak dapat mengambil kendali
Rasa sakit ini begitu hebat hingga hati tak memperdulikanku
Ketakutan saya begitu besar sehingga pikiran saya tidak dapat mengambil kendali
Dan mentari setiap hari menyinari luka setiap janji pada laut
Aku tidak tahu berapa banyak desahan yang masuk ke dalam kehampaan seperti dia.
Dan mentari setiap hari menyinari luka setiap janji pada laut
Aku tidak tahu berapa banyak desahan yang masuk ke dalam kehampaan seperti dia.
tidak akan kembali
Larerei larara larerei larara larerei larerei
tidak akan kembali