Lagu lain dari Mariella y Venero
Deskripsi
Penulis Lirik: Mariella de J. Venero Bethencourt
Penulis Lirik: Alcides Hidalgo
Lirik dan terjemahan
Asli
Di que me entiendes, aunque no entiendas nada.
Di que me quieres, aunque no sientas na'.
Miénteme la cara, pues de verdad tu verdad no sana.
Toma mi mano, aunque quieras soltarte.
Cuelga el te amo como obra de arte.
No pongas en palabras lo que tu mirada calla.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Y dale la calma a la razón.
Ponle alegría al corazón.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Terjemahan bahasa Indonesia
Katakanlah Anda memahami saya, meskipun Anda tidak memahami apa pun.
Katakan kamu mencintaiku, meski kamu tidak merasakan apa pun.
Berbohonglah padaku, karena kebenaranmu benar-benar tidak menyembuhkan.
Pegang tanganku, meski kamu ingin melepaskannya.
Gantungkan aku mencintaimu sebagai sebuah karya seni.
Jangan mengungkapkan dengan kata-kata apa yang matamu diamkan.
Hanya untuk hari ini biarkan hujan menjadi basah.
Hanya untuk hari ini, semoga aku membersihkan duka dan derita.
Hanya untuk hari ini, mendekatlah dan peluk aku.
Untuk hari ini saja, istirahatkan konflik tersebut.
Dan berikan ketenangan pada alasan.
Taruhlah kebahagiaan di hatimu.
Hanya untuk hari ini biarkan hujan menjadi basah.
Hanya untuk hari ini, semoga aku membersihkan duka dan derita.
Hanya untuk hari ini, mendekatlah dan peluk aku.
Untuk hari ini saja, istirahatkan konflik tersebut.
Hanya untuk hari ini biarkan hujan menjadi basah.
Hanya untuk hari ini, semoga aku membersihkan duka dan derita.
Hanya untuk hari ini, mendekatlah dan peluk aku.
Untuk hari ini saja, istirahatkan konflik tersebut.
Hanya untuk hari ini biarkan hujan menjadi basah.
Hanya untuk hari ini, semoga aku membersihkan duka dan derita.
Hanya untuk hari ini, mendekatlah dan peluk aku.
Untuk hari ini saja, istirahatkan konflik tersebut.
Hanya untuk hari ini biarkan hujan menjadi basah.
Hanya untuk hari ini, semoga aku membersihkan duka dan derita.
Hanya untuk hari ini, mendekatlah dan peluk aku.
Untuk hari ini saja, istirahatkan konflik tersebut.