Lagu lain dari Mariella y Venero
Deskripsi
Produser: Alcides Hidalgo
Komposer: Alcides Hidalgo
Penulis Lirik: Mariella de J. Venero Bethencourt
Penulis Lirik: Alcides Hidalgo
Penulis Lirik: Benjamin Garibay
Lirik dan terjemahan
Asli
Eclipse de sol en el cielo, tu luz se refleja en el mar.
Ven que te cuento un deseo, de esos que hacen suspirar.
Ah, ah.
Ah, ah.
Burbujas de amor en el viento, grano de arena o lunar.
Mis manos encuentran tus dedos, -la vida no puede dar más. -No puede dar más.
-Ve mis pies cómo bailan. -No puede dar más.
-Y las olas te cantan. -No puede dar más.
-Ya la noche se apaga. -No puede dar más.
-Pero el brillo en tu espalda. . . -Sí puede dar más.
Eclipse de sol en el cielo, tu luz se refleja en el mar.
Ven que te cuento un deseo, de esos que hacen suspirar.
Burbujas de amor en el viento, grano de arena o lunar.
Mis manos encuentran tus dedos, la vida no puede.
-No puede dar más. -Ve mis pies cómo bailan.
-No puede dar más. -Y las olas te cantan.
-No puede dar más. -Ya la noche se apaga.
-No puede dar más. -Pero el brillo en tu espalda. . .
-Sí puede dar más. -Ve mis pies cómo bailan.
-No puede dar más. -Y las olas te cantan.
-No puede dar más. -Ya la noche se apaga.
-No puede dar más. -Pero el brillo en tu espalda. . .
-Sí puede dar más. -Pa, pa, para, pa, pa, para.
Pa, pa, para, pa, pa, para. Pa, pa, para, pa, pa, para, ra.
Pa, pa, para, pa, pa, para.
Pa, pa, para, pa, pa, ra, ra.
Sí puede.
Terjemahan bahasa Indonesia
Gerhana matahari di langit, cahayamu terpantul di laut.
Ayo, aku akan memberitahumu sebuah permintaan, salah satu permintaan yang membuatmu menghela nafas.
Ah, ah.
Ah, ah.
Gelembung cinta tertiup angin, butiran pasir atau tahi lalat.
Tanganku menemukan jarimu, - hidup tidak bisa memberi lebih. -Dia tidak bisa memberi lebih banyak.
-Lihat kakiku bagaimana mereka menari. -Dia tidak bisa memberi lebih banyak.
-Dan ombak bernyanyi untukmu. -Dia tidak bisa memberi lebih banyak.
-Malam sudah memudar. -Dia tidak bisa memberi lebih banyak.
-Tapi kilauan di punggungmu. . . -Ya, itu bisa memberi lebih banyak.
Gerhana matahari di langit, cahayamu terpantul di laut.
Ayo, aku akan memberitahumu sebuah permintaan, salah satu permintaan yang membuatmu menghela nafas.
Gelembung cinta tertiup angin, butiran pasir atau tahi lalat.
Tanganku menemukan jarimu, hidup tidak bisa.
-Dia tidak bisa memberi lebih banyak. -Lihat kakiku bagaimana mereka menari.
-Dia tidak bisa memberi lebih banyak. -Dan ombak bernyanyi untukmu.
-Dia tidak bisa memberi lebih banyak. -Malam sudah memudar.
-Dia tidak bisa memberi lebih banyak. -Tapi kilauan di punggungmu. . .
-Ya, itu bisa memberi lebih banyak. -Lihat kakiku bagaimana mereka menari.
-Dia tidak bisa memberi lebih banyak. -Dan ombak bernyanyi untukmu.
-Dia tidak bisa memberi lebih banyak. -Malam sudah memudar.
-Dia tidak bisa memberi lebih banyak. -Tapi kilauan di punggungmu. . .
-Ya, itu bisa memberi lebih banyak. -Pa, pa, berhenti, pa, pa, berhenti.
Da, da, berhenti, da, da, berhenti. Da, da, berhenti, da, da, berhenti, ra.
Da, da, berhenti, da, da, berhenti.
Pa, pa, pa, pa, pa, ra, ra.
Ya, kamu bisa.