Lagu lain dari Yorushika
Lirik dan terjemahan
Asli
センサーライト日差し隣人なし黄昏より死んでしま ったみたい私の変な街が街灯深夜 四時音声なし東京は春冬季映画のモノクロ みたいこれからの僕たちはわかるわ けないものをわかるための言い訳に夢中 さよならお前のストーンの代わりに置いておくよ街 角に白羽が落ちる用 心 的に生きよ隣人愛信号は待とう進むなら電車は 止めないように殺してやるよ街灯ニューステレビセ ンターヒット自殺感冒人間参加のパレードみた いこれからの僕たちは遠回しな 適応優しそうな言い換えに夢中 この歌お前のストーンの代わりに置いておくよ街 角に花が満ちる批 判も批評も雪評論な し表現日和無性に誰かを殴り したい迷惑的映画皮肉階級 川柳結氷者暴力衝動の代打みた い いや私の方が間違い地球映画の皮肉やみたい 美しくない日々の美し くない夜の美しさの言い換えの途 中この歌お前のストーンの代わりに置い ておくよさよならまたこれからの僕たち はわからなくていいものをわかるための進化論 に夢中さよならお前のストーンの代わり に置いておくよ街角に白羽が満ち る
Terjemahan bahasa Indonesia
Lampu sensor, sinar matahari, tetangga, dan senja Kota anehku adalah lampu jalan di larut malam, tak ada suara, dan Tokyo bagaikan film hitam-putih musim semi/dingin Tak mungkin kita akan mengerti mulai sekarang Aku terobsesi dengan alasan untuk memahami apa yang tak bisa kauucapkan Selamat tinggal, aku akan meninggalkannya di tempat batumu Bulu putih jatuh di sudut jalan Hati-hati, sayangi tetanggamu, tunggu lampu lalu lintas Kalau kita terus berjalan, aku akan membunuhmu jadi kereta tidak berhenti Lampu Jalan Berita TV SE Ini seperti parade peserta manusia yang menderita flu akibat bunuh diri. Mulai sekarang, kita akan terobsesi dengan parafrase yang berputar-putar, mudah beradaptasi, dan baik hati. Aku akan meletakkan lagu ini sebagai pengganti batumu. Ada bunga di sudut jalan. Tidak ada kritik, tidak ada kritik, tidak ada kritik. Tidak ada kesempatan untuk berekspresi. Sinis film menjengkelkan yang ingin menghajar seseorang. Yuyu Senryu, orang yang suka melakukan kekerasan. Tidak, aku salah. Ini seperti ironi film Bumi. Indahnya hari-hari yang tidak indah. Di tengah parafrase indahnya malam yang gelap, lagu ini akan kutinggalkan di tempat batumu. Selamat tinggal, mulai sekarang, kita akan terobsesi dengan teori evolusi untuk memahami apa yang tidak perlu kita pahami. Selamat tinggal, aku akan meninggalkannya di tempat batumu. Sudut-sudut jalan dipenuhi bulu-bulu putih.