Lagu lain dari Tina Karol
Deskripsi
Insinyur Menguasai: Yoad Nevo
Insinyur Pencampur: Yoad Nevo
Penerjemah Lirik: Нікіта Кісельов
Penerjemah Lirik: Тіна Кароль
Komposer: Ілля Брилін
Penulis lirik: Сергій Саунін
Aransemen: Anton Popov
Lirik dan terjemahan
Asli
І знов плюс п'ять
І знов не холодно мені
Є я, є ти
Ми як північне сяйво вночі
Один, одна
Але між нами є струна
Два полюси
Не поруч але хочу знайти
Сила неземного тяжіння
Покарання або спасіння
Магнетична і божевільна
Чим далі ти, тим ближче
Ти наче сон
Покарання або спасіння
Сила неземного тяжіння
Магнетична і божевільна
На різних полюсах
Шукаєм одну любов
В вікні зоря
Вона одна у нас на двох
Наша любов
На відстані цілого життя
Сила неземного тяжіння
Покарання або спасіння
Магнетична і божевільна
Чим далі ти, тим ближче
Ти наче сон
Покарання або спасіння
Сила неземного тяжіння
Магнетична і божевільна
На різних полюсах
Шукаєм одну любов
Без гравітації вона
Як вільне падіння
Сила неземного тяжіння
Покарання або спасіння
Магнетична і божевільна
Чим далі ти, тим ближче ти
Ти наче сон
Покарання або спасіння
Сила неземного тяжіння
Магнетична і божевільна
На різних полюсах
Шукаєм одну любов
Сила неземного тяжіння
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan lagi ditambah lima
Dan aku tidak kedinginan lagi
Ini aku, itu kamu
Kita seperti cahaya utara di malam hari
Satu, sendirian
Tapi ada ikatan di antara kita
Dua kutub
Tidak dekat, tapi saya ingin menemukannya
Gravitasi yang tidak wajar
Hukuman atau keselamatan
Magnetik dan gila
Semakin jauh Anda, semakin dekat Anda
Kamu seperti mimpi
Hukuman atau keselamatan
Gravitasi yang tidak wajar
Magnetik dan gila
Di kutub yang berbeda
Mencari satu cinta
Sebuah bintang di jendela
Dia adalah salah satu dari kami berdua
Cinta kita
Pada jarak seumur hidup
Gravitasi yang tidak wajar
Hukuman atau keselamatan
Magnetik dan gila
Semakin jauh Anda, semakin dekat Anda
Kamu seperti mimpi
Hukuman atau keselamatan
Gravitasi yang tidak wajar
Magnetik dan gila
Di kutub yang berbeda
Mencari satu cinta
Dia tanpa gravitasi
Seperti terjun bebas
Gravitasi yang tidak wajar
Hukuman atau keselamatan
Magnetik dan gila
Semakin jauh Anda, semakin dekat Anda
Kamu seperti mimpi
Hukuman atau keselamatan
Gravitasi yang tidak wajar
Magnetik dan gila
Di kutub yang berbeda
Mencari satu cinta
Gravitasi yang tidak wajar