Lagu lain dari Pois
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Emirhan Kızılkaya
Musisi Utama: Pois
Insinyur: Akyuz
Lirik dan terjemahan
Asli
Benden eksiliyor hep başa döndükçe tekrar. Üstüne koyma aksine yalan et.
Bunu isteyince yok, istemediğimde hep var. Her dakikayı hep kontrol et.
Yalan ol, duvar ör, duman ol, sorun et. Hani bu huzura kaldı daha kaç kilometre?
Zar at, zarar et, yine kalk dene, ek bak.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
İstiyorum bir daha. Etmiş gibi aklım başımdan firar. Bakınca kimse yok, sorunca hepsi var.
Kafada kurulu döner hep bir ihtimal. Ardında saklı tutar huzuru bela.
Peşinde oldu kıyım-i müptela. Olmadı dener dururum hep bir daha.
Bu aileme veda, bu dostuma helal. Zaten başka kim yiyecek? Ya bırak kurtul ya tetik çek.
Kalmadı artık söyleyecek bir şey yok. Konuşsam ne desek? Buna düştüm takıldım iyice.
Var mı gücün tekrar deneyecek? Bu düşünce beynimi yiyecek. Ya bitecek bunlar ya da içecek.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar.
Bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu selalu berkurang dari saya ketika saya kembali ke awal. Sebaliknya, berbohong.
Ia tidak ada saat aku menginginkannya, ia selalu ada saat aku tidak menginginkannya. Selalu kontrol setiap menitnya.
Berbohong, membangun tembok, menjadi asap, menimbulkan masalah. Tahukah Anda, berapa kilometer lagi yang tersisa untuk mencapai kedamaian ini?
Melempar dadu, rugi, bangkit dan coba lagi, tabur dan lihat.
Semuanya sangat memalukan dan sepi. Setiap awal dan setiap perpisahan terlintas di pikiranku dan kembali ke pikiranku.
Lagi, lagi, lagi, lagi. Bagaimanapun, saya menjadi terbiasa seiring berjalannya waktu.
Kamu selalu lebih menyakitiku. Tapi aku menginginkanmu lagi, lagi, lagi, lagi.
Semuanya sangat memalukan dan sepi. Setiap awal dan setiap perpisahan terlintas di pikiranku dan kembali ke pikiranku.
Lagi, lagi, lagi, lagi. Bagaimanapun, saya menjadi terbiasa seiring berjalannya waktu.
Kamu selalu lebih menyakitiku. Tapi aku menginginkanmu lagi, lagi, lagi, lagi.
Saya menginginkannya lagi. Aku kehilangan akal seolah-olah aku sudah kehilangan akal sehatku. Kalau dilihat tidak ada siapa-siapa, kalau ditanya semuanya ada.
Selalu ada kemungkinan dalam pikiran. Masalah menjaga kedamaian.
Pembantaian yang kecanduan mengejarnya. Tidak berhasil, saya terus mencoba lagi dan lagi.
Ini perpisahan untuk keluargaku, ini halal untuk temanku. Siapa lagi yang akan memakannya? Lepaskan atau tarik pelatuknya.
Tidak ada lagi yang perlu dikatakan. Apa yang harus kita katakan jika saya berbicara? Saya terjatuh ke dalamnya dan terjebak.
Apakah Anda memiliki kekuatan untuk mencoba lagi? Pikiran ini akan memakan otakku. Entah ini akan berakhir atau mereka akan minum.
Semuanya sangat memalukan dan sepi. Setiap awal dan setiap perpisahan terlintas di pikiranku dan kembali ke pikiranku.
Lagi, lagi, lagi, lagi. Bagaimanapun, saya menjadi terbiasa seiring berjalannya waktu.
Kamu selalu lebih menyakitiku. Tapi aku menginginkanmu lagi, lagi, lagi, lagi.
Semuanya sangat memalukan dan sepi. Setiap awal dan setiap perpisahan terlintas di pikiranku dan kembali ke pikiranku.
Lagi, lagi, lagi, lagi. Bagaimanapun, saya menjadi terbiasa seiring berjalannya waktu.
Kamu selalu lebih menyakitiku. Tapi aku menginginkanmu lagi, lagi, lagi, lagi.
Lagi, lagi, lagi, lagi.
Lagi, lagi, lagi, lagi.