Lagu lain dari Ultraligera
Lirik dan terjemahan
Asli
Cuando entró al local
Ya no cabía nadie en la parte de atrás
Estaba abarrotado
Yo estaba en una esquina mirando triste y colocado
Y ella no se dio cuenta
O no quiso mirar
Cuando me cansé, me fui
Y pasé justo a su lado
Pude oler por un rato
Aquel amor prohibido que antes era para mí
Para mí
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Hoy estoy tan cansado
Me he mirado al espejo
Y me he visto tan guapo y tan demacrado
Y quiero que me mires y digas
"Joder, qué cabrón, cómo ha cambiado"
O al menos que le des mil vueltas y no sepas qué decir
Cuando entró al local
Los focos le apuntaban a la cara
Entraba ella bailando
Algo estaba buscando
Pero no era a mí
No era a mí
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Que hoy estoy tan cansado
Me he mirado al espejo
Y me he visto tan guapo y tan demacrado
Y quiero que me mires y digas
"Joder, qué cabrón, cómo ha cambiado"
Cómo ha cambiado
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Hoy estoy tan cansado
Me he mirado al espejo
Y me he visto tan guapo y tan demacrado
Y quiero que me mires y digas
"Joder, qué cabrón, cómo ha cambiado"
O al menos que le des mil vueltas y no sepas qué decir
Terjemahan bahasa Indonesia
Ketika dia memasuki tempat itu
Tidak ada lagi ruang di belakang.
Itu penuh sesak
Saya berada di sudut tampak sedih dan teler
Dan dia tidak menyadarinya
Atau dia tidak ingin melihat
Ketika saya lelah, saya pergi
Dan aku melewatinya
Aku bisa mencium baunya sebentar
Cinta terlarang yang dulu untukku
untukku
lihat aku, lihat aku
Lihat aku, lihat aku, lihat aku
Lihat aku, lihat aku, lihat aku
Lihat aku, lihat aku, lihat aku
Hari ini saya sangat lelah
Saya telah melihat ke cermin
Dan aku telah melihat diriku begitu tampan dan kuyu
Dan saya ingin Anda melihat saya dan berkata
"Brengsek, bajingan, bagaimana dia berubah"
Atau setidaknya Anda memikirkannya ribuan kali dan tidak tahu harus berkata apa
Ketika dia memasuki tempat itu
Lampu sorot diarahkan ke wajahnya
Dia datang menari
Saya sedang mencari sesuatu
Tapi itu bukan aku
Itu bukan aku
lihat aku, lihat aku
Lihat aku, lihat aku, lihat aku
Lihat aku, lihat aku, lihat aku
Lihat aku, lihat aku, lihat aku
Hari ini aku sangat lelah
Saya telah melihat ke cermin
Dan aku telah melihat diriku begitu tampan dan kuyu
Dan saya ingin Anda melihat saya dan berkata
"Brengsek, bajingan, bagaimana dia berubah"
Bagaimana hal itu telah berubah
lihat aku, lihat aku
Lihat aku, lihat aku, lihat aku
lihat aku, lihat aku
Lihat aku, lihat aku, lihat aku
Hari ini saya sangat lelah
Saya telah melihat ke cermin
Dan aku telah melihat diriku begitu tampan dan kuyu
Dan saya ingin Anda melihat saya dan berkata
"Brengsek, bajingan, bagaimana dia berubah"
Atau setidaknya Anda memikirkannya ribuan kali dan tidak tahu harus berkata apa