Lagu lain dari Bratty
Lagu lain dari Barry B
Deskripsi
Berita-berita bermunculan, sementara di pundak - rompi Gucci sebagai aksesori yang aneh untuk tampil di depan umum: sekaligus menantang dan seperti perlindungan anak-anak. Vokal seperti catatan dengan tepi yang tajam - tentang hal-hal sederhana yang lebih membakar daripada sensasi, tentang air mata, tentang karma, tentang momen ketika hutang akhirnya dilunasi dan menjadi mungkin untuk mengingat bahwa hidup bukan hanya sekadar bertahan hidup. Kasar dan hangat pada saat yang sama: ada asap rokok, ada upaya untuk mengakhiri semuanya, dan ada senyuman yang pelit di tengah semua itu.
Refrainnya terdengar seperti mantra untuk para optimis yang keras kepala - satu hari lagi, satu keinginan lagi untuk hidup selamanya, tetapi tanpa kesombongan, lebih seperti suntikan harapan. Berdoa di jalan, menyapa tetangga dalam simulasi, takut bukan pada meteor, tetapi pada malapetaka yang lebih membumi - semua ini berubah menjadi pencarian motif sederhana: jika ada seseorang di dekat Anda yang ingin Anda ajak berbagi pagi, tiba-tiba makna itu akan ditemukan. Ironi ringan dalam suaranya tidak membiarkan kesedihan menetap lama - lebih merupakan pengamatan daripada keluhan, lebih merupakan undangan untuk hidup daripada hukuman.
Lirik dan terjemahan
Asli
Jueves 17 abril, todo va peor, ya nada me sorprende.
En las noticias vi que el mundo se quemaba.
Salgo a la Matrix con mi Gucci -antibalas. -Pienso en las cosas simples.
-Pienso en lo que me he roto. -A veces estoy triste.
-Tanto que incluso lloro. -Le debía tanto al karma.
-Que me olvidé de mí.
-Y con la cuenta saldada me acordé de -vivir.
-Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Siempre que salgo a la calle me persigno a Dios.
Y saludo al vecino en esta simulación.
-Pensando en el fondo que podría caer. -Un misil antes que un meteorito.
No sirve buscarle un motivo a la vida si tú quieres vivirla conmigo.
No sirve buscarle un motivo a la vida si tú quieres vivirla conmigo.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamis 17 April, semuanya menjadi lebih buruk, tidak ada yang mengejutkan saya lagi.
Di berita saya melihat dunia sedang terbakar.
Saya pergi ke Matrix dengan Gucci antipeluru saya. -Saya memikirkan hal-hal sederhana.
-Saya memikirkan tentang apa yang telah saya hancurkan. -Terkadang aku sedih.
-Sampai aku menangis. -Aku berhutang banyak pada karma.
-Bahwa aku lupa tentang diriku sendiri.
-Dan setelah akun diselesaikan, saya ingat untuk -hidup.
-Lain hari, hari lain, hari lain seperti ini, ingin hidup selamanya.
Hari lain, hari lagi, hari seperti ini lagi, ingin hidup selamanya.
Setiap kali saya keluar, saya menyerahkan diri kepada Tuhan.
Dan saya menyapa tetangga dalam simulasi ini.
-Memikirkan dasar yang bisa jatuh. -Sebuah rudal sebelum meteorit.
Tak ada gunanya mencari alasan hidup jika kau ingin menjalaninya bersamaku.
Tak ada gunanya mencari alasan hidup jika kau ingin menjalaninya bersamaku.
Hari lain, hari lagi, hari seperti ini lagi, ingin hidup selamanya.
Hari lain, hari lagi, hari seperti ini lagi, ingin hidup selamanya.
Hari lain, hari lagi, hari seperti ini lagi, ingin hidup selamanya.
Hari lain, hari lagi, hari seperti ini lagi, ingin hidup selamanya.