Lagu lain dari Mrs. GREEN APPLE
Deskripsi
Programmer, aransemen rekaman: Yosuke Yamashita
Programmer, vokal latar, aransemen rekaman, vokal, komposer. Penulis lirik: Motoki Omori
Vokalis latar: Hiloto Wakai
Teknisi suara, sutradara suara: Gregory Germain
Teknisi suara: Eriko Iijima
Sutradara suara kedua: Miho Shimizu
Teknisi mastering: Chris Geringer
Lirik dan terjemahan
Asli
Hi-fiまさにround and pop
街中に響かせて乗っちゃって
心にはhappiness
私は今日も乗せてる
駆け出したdream 私はfreedom
今泳いで 陸と海を結んで大合唱
そして太陽の下で 手を取って踊りましょう
忘れたくない今日を 抱きしめていよう
Ride, ride, ride, ride, ride
大きな空へ 僕だってそう
Fly, fly, fly, fly, fly
心にはhappiness
みんなで今日も乗せてる
Hi-fi効いてるround and pop
街中に響かせて ノッちゃって
One, two, threeで
幸せを身体全部使って 乗せちゃって
世界はhappinessで満ちてる
Terjemahan bahasa Indonesia
Hi-fi hanya berputar dan meletus
Mari kita mengendarainya dan membuatnya bergema di seluruh kota
kebahagiaan di hatiku
Saya masih berkendara hari ini
Mimpi yang masih baru, saya adalah kebebasan
Berenanglah sekarang dan bergabunglah dengan daratan dan lautan dalam paduan suara yang nyaring
Dan mari berpegangan tangan dan menari di bawah sinar matahari
Mari kita rangkul hari ini yang tidak ingin saya lupakan
Naik, naik, naik, naik, naik
Ke langit besar, aku juga
Terbang, terbang, terbang, terbang, terbang
kebahagiaan di hatiku
Kami semua berkendara bersama hari ini juga.
Hi-fi berfungsi bulat dan pop
Biarkan hal itu bergema di seluruh kota, biarkan saja
Satu, dua, tiga
Gunakan seluruh tubuhmu untuk membawa kebahagiaan
Dunia ini penuh dengan kebahagiaan