Lagu lain dari Milo j
Deskripsi
Cinta di sini terdengar tanpa slogan-slogan yang berisik - sederhana, sedikit canggung, tapi nyata. Tidak ada tempat untuk sikap dan aturan: jika ingin menulis di malam hari, menelepon tanpa alasan, atau berbagi tegukan terakhir dari gelas - maka itulah yang akan terjadi.
Kata-kata mengalir dengan lembut, seperti percakapan di dapur di bawah lampu kuning. Kata-kata itu lebih hangat daripada gairah, dan lebih jujur daripada janji apa pun. Ini bukan tentang drama atau sumpah abadi, tetapi tentang keadaan langka ketika Anda merasa tenang bersama seseorang. Begitu tenang, bahkan dunia yang bising di luar jendela pun tidak lagi mengganggu.
Lirik dan terjemahan
Asli
Negra, rara vez te vi bien tando con aquel
No lo sé, no me vo'a meter, pero te noté algo mentirosa
Cuando te besé, sentí que vos sentiste cosa'
Entonces supe que
Sos lo que me da paz
Lo que andaba buscando
Y esa felicidad
Que hace que ande sonriendo
Quiero verte feliz
Mejor si es al lado de mí
Love incondicional
Como perro a su amo, te sigo amando
Sos lo que me da paz
Lo que andaba buscando
Y esa felicidad
Que hace que ande sonriendo
Quiero verte feliz
Mejor si es al lado de mí
Love incondicional
Como perro a su amo, te sigo amando
Dama con fama 'e cama alta gama y corazón partido
Fono lleno 'e fanes que llaman y solo atiende el mío
Vamo a vernos con frío o calor, picnic, Netflix, voy en tren
En ten o fifteen estoy, y siendo honesto, baby
Negra, rara vez te vi bien tando con aquel
No lo sé, no me vo'a meter, pero te noté algo mentirosa
Cuando te besé, sentí que vos sentiste cosa'
Entonces supe que
Sos lo que me da paz
Lo que andaba buscando
Y esa felicidad
Que hace que ande sonriendo
Quiero verte feliz
Mejor si es al lado de mí
Love incondicional
Como perro a su amo, te sigo amando
Sos lo que me da paz
Lo que andaba buscando
Y esa felicidad
Que hace que ande sonriendo
Quiero verte feliz
Mejor si es al lado de mí
Love incondicional
Como perro a su amo, te sigo amando
Terjemahan bahasa Indonesia
Hitam, aku jarang melihatmu baik-baik saja dengan yang itu
Saya tidak tahu, saya tidak akan terlibat, tapi saya perhatikan Anda sedikit pembohong
Saat aku menciummu, aku merasa kamu merasakan sesuatu
Lalu aku tahu itu
Kamulah yang memberiku kedamaian
Apa yang saya cari
dan kebahagiaan itu
Apa yang membuatku tersenyum
Aku ingin melihatmu bahagia
Lebih baik jika itu di sebelahku
cinta tanpa syarat
Bagaikan anjing bagi tuannya, aku tetap mencintaimu
Kamulah yang memberiku kedamaian
Apa yang saya cari
dan kebahagiaan itu
Apa yang membuatku tersenyum
Aku ingin melihatmu bahagia
Lebih baik jika itu di sebelahku
cinta tanpa syarat
Bagaikan anjing bagi tuannya, aku tetap mencintaimu
Wanita dengan ketenaran tempat tidur mewah dan patah hati
Telepon penuh dengan penggemar yang menelepon dan hanya milikku yang menjawab
Ayo ketemu panas atau dingin, piknik, Netflix, aku naik kereta
Aku berumur sepuluh atau lima belas tahun, dan sejujurnya, sayang
Hitam, aku jarang melihatmu baik-baik saja dengan yang itu
Saya tidak tahu, saya tidak akan terlibat, tapi saya perhatikan Anda sedikit pembohong
Saat aku menciummu, aku merasa kamu merasakan sesuatu
Lalu aku tahu itu
Kamulah yang memberiku kedamaian
Apa yang saya cari
dan kebahagiaan itu
Apa yang membuatku tersenyum
Aku ingin melihatmu bahagia
Lebih baik jika itu di sebelahku
cinta tanpa syarat
Bagaikan anjing bagi tuannya, aku tetap mencintaimu
Kamulah yang memberiku kedamaian
Apa yang saya cari
dan kebahagiaan itu
Apa yang membuatku tersenyum
Aku ingin melihatmu bahagia
Lebih baik jika itu di sebelahku
cinta tanpa syarat
Bagaikan anjing bagi tuannya, aku tetap mencintaimu