Lagu lain dari Lolita
Deskripsi
Tragikomedi perkotaan dengan latar belakang irama musik dan papan neon. Semuanya dimulai dengan tarian - seperti biasa, dari hal sepele: seseorang tidak sempat mendekat, seseorang yang salah mendekat. Dan kemudian muncul rasa sakit hati, udara bergetar, seseorang mengepalkan tinjunya, dan seseorang mengatupkan bibirnya. Semua karena seorang gadis, tentu saja. Karena tatapan yang menjanjikan lebih dari yang akan diberikan. Karena masa muda yang belum tahu di mana kebanggaan berakhir dan masalah dimulai.
Dan selanjutnya - seperti adegan dalam rekaman lambat: klub, teriakan, garasi, ayunan, telepon seseorang yang tidak dijawab oleh siapa pun. Tuhan, mungkin, benar-benar akan menghapus, tetapi tidak semua dan tidak sekaligus. Karena tidak semua orang diselamatkan oleh iman - terkadang iman tidak cukup cepat.
Lirik dan terjemahan
Asli
Бог уберёг, Бог уберёг, Бог уберёг,
Бог уберёг, Бог уберёг пацана на перестрелке из-за, из-за девки.
Из-за девки.
Бог уберёг пацана на перестрелке ночью за гаражами качели из-за девки. Молодая, гордая трубу не берёт. Что же ты наделала? Он от тебя уйдёт.
Бог уберёг пацана на перестрелке. Он ради неё, а её ломают деньги.
Молодая, гордая трубу не берёт. Что же ты наделала? Он от тебя уйдёт.
В клубе танцевали, никого не трогали. Братик на мели, боится к девке подойти.
Пока он решается, к ней подкатил другой, пьяный, бухой с битой головой.
Видит себя некрасиво, грязно пристаёт. Братик замечает это и к нему идёт.
Че так не пристало, отойди от неё. Оно не твоё, оно не твоё.
Бог уберёг пацана на перестрелке ночью за гаражами качели из-за девки.
Молодая, гордая трубу не берёт. Что же ты наделала? Он от тебя уйдёт.
Бог уберёг пацана на перестрелке. Он ради неё, а её ломают деньги. Молодая, гордая трубу не берёт.
Что же ты наделала? Он от тебя уйдёт.
Бог уберёг пацана на перестрелке ночью за гаражами качели из-за девки. Молодая, гордая трубу не берёт. Что же ты наделала?
Он от тебя уйдёт. Бог уберёг пацана на перестрелке.
Он ради неё, а её ломают деньги. Молодая, гордая трубу не берёт. Что же ты наделала? Он от тебя уйдёт.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tuhan menyelamatkan, Tuhan menyelamatkan, Tuhan menyelamatkan,
Tuhan menyelamatkan, Tuhan menyelamatkan anak laki-laki dalam baku tembak karena, karena perempuan.
Karena seorang gadis.
Tuhan menyelamatkan anak laki-laki itu dari baku tembak di malam hari di belakang garasi ayun karena seorang gadis. Wanita muda yang sombong tidak mengangkat terompetnya. Apa yang telah kamu lakukan? Dia akan meninggalkanmu.
Tuhan menyelamatkan anak itu selama baku tembak. Dia demi dia, dan dia dirusak oleh uang.
Wanita muda yang sombong tidak mengangkat terompetnya. Apa yang telah kamu lakukan? Dia akan meninggalkanmu.
Mereka menari di klub dan tidak menyentuh siapa pun. Kakaknya bangkrut, dia takut mendekati gadis itu.
Sementara dia mengambil keputusan, seorang pemabuk lain dengan kepala patah melaju ke arahnya.
Melihat dirinya jelek, mengganggu yang kotor. Saudara memperhatikan hal ini dan mendatanginya.
Mengapa ini tidak pantas, menjauhlah darinya. Itu bukan milikmu, itu bukan milikmu.
Tuhan menyelamatkan anak laki-laki itu dari baku tembak di malam hari di belakang garasi ayun karena seorang gadis.
Wanita muda yang sombong tidak mengangkat terompetnya. Apa yang telah kamu lakukan? Dia akan meninggalkanmu.
Tuhan menyelamatkan anak itu selama baku tembak. Dia demi dia, dan dia dirusak oleh uang. Wanita muda yang sombong tidak mengangkat terompetnya.
Apa yang telah kamu lakukan? Dia akan meninggalkanmu.
Tuhan menyelamatkan anak laki-laki itu dari baku tembak di malam hari di belakang garasi ayun karena seorang gadis. Wanita muda yang sombong tidak mengangkat terompetnya. Apa yang telah kamu lakukan?
Dia akan meninggalkanmu. Tuhan menyelamatkan anak itu selama baku tembak.
Dia demi dia, dan dia dirusak oleh uang. Wanita muda yang sombong tidak mengangkat terompetnya. Apa yang telah kamu lakukan? Dia akan meninggalkanmu.