Lagu lain dari Jul
Deskripsi
Gemuruh platinum dan bisikan kedekatan palsu - seperti kunjungan ke toko perhiasan setelah pertengkaran panjang dengan dunia: indah, tapi sedikit lengket. Vokal - campuran antara keberanian dan keluhan lelah, seolah-olah seseorang mengenakan helm yang diperkuat dan berlari di antara mobil-mobil untuk membuktikan bahwa dia tidak akan hancur; di jalan tercium bau bensin, asap, dan tekad. Di sini ada kesombongan, ada kerentanan: teriakan tentang pengkhianatan berubah menjadi sumbu yang bisa meledak, dan refrein - mantra “panggil sesukamu” - terdengar seperti tantangan dan sekaligus sebagai penenang untuk harga diri yang hancur. Semua ini tentang malam-malam yang ramai, jaket-jaket survet, dan garis tipis antara kemarahan dan ironi diri; ingin menyerah pada gravitasi ritme dan pada saat yang sama tidak lupa untuk mengikat helm.
Lirik dan terjemahan
Asli
Appelle-moi L'ovni
La lettre ou le J
Asics, cheveux blancs
Et survet' jdid
Il m'régale, le couz'
Sous RSA, il se vide des Grey Goose
J'les blesse à tous
T'inquiète pas besoin d'être 12
Opinel 12, caché dans la Canada Goose
J'ai fait l'album à la plaza
J'vais faire danser ton oncle et ta couz'
Cherches plus c'est Jul
L'ovni, ouais d'Or et de Platine
Que ça chante, que ça rappe
Pour l'buzz et pour les gadjis
J'mets l'but, j'fais pas de salades
Gaucher comme Mohamed Salah
Pas d'équipes, pas de bras longs
J'fais dormir le Staffie dans le salon
J'dors pas, écoute, là j'fais parler le talent
Et ça m'dégoûte, ça m'dégoûte
Y a que des fils de putes
J'me mets sur béquille latérale
Tu m'critiques, tu veux m'faire la Ze'
Tu vas t'prendre un coup de casque intégral
Au bar ça s'en bat les couilles
Aux toilettes s'en met dans l'nazou
Timide et t'a pas un sous
Tu vas en finir en rûte sur Badoo
J'ai pas l'time, je nique tout
Si t'a parlé de moi, on s'en fout
Chez moi, c'est l'cœur avant tout
Parce que le bon dieu voit tout
Putain, que j'croise la Mondeo
Cet été j'me sors la Honda
T'es bizarre, j'sais pas ce qu'j't'ai fait (oh)
J'croyais qu't'étais la Honda
Ne rejette pas la faute sur tout le monde
C'est pas la mienne si tu montes pas
Y a bien plus grave dans le monde
N'oublie pas, c'est Dieu qui donne ou pas
Tu vois tchoupes pas faut arrêter
Je sais que tu sais que je le sais
T'as blessé, tu seras blessé
T'as rabaissé, tu seras rabaissé
Visière, fumée
J'passe entre les voitures au Jarret
Elle m'a mis un carré-croix
Pourtant, elle m'a pisté toute la soirée
Le TDM, j'le mets droit
Sur Rivoire et Carret
J'suis plutôt, Tokyo
Avec sa coupe au carré
Ça veut tacler le commissaire
La jober comme Professor
J'suis à l'aise dans le Golf 7 R
Dans l'Audi ou l'Merco Kompressor
Tu t'moques de moi toute l'année
J't'envoies en final comme Rolando
Si j'veux avec les sous qu'j'ai
Demain, j'monte un commando
Le couz', arrête
C'sert à rien d'me faire le costaud
J'ai vu des choses que j'dirais pas
Appelle-moi Commandant Cousteau
Le couz', arrête
C'sert à rien d'me faire le costaud
J'ai vu des choses que j'dirais pas
Appelle-moi Commandant Cousteau
J'vois l'couz' il fait un pétard
Choqué, il sait faire d'la guitare
La marche-arrière est cassée
On connaît plus l'demi-tour
Plaque chauffante ça coupe des demi
En bas ça bande en deux et demi
Ça mise sa vie au Rami
Après ça s'plaint de ramer
Appelle-moi, L'ovni
La lettre ou le J
Asics, cheveux blancs
Et survet' jdid
J'troue les baffes, j'ai la rage
Plus le time, je vois rouge
J'nique tout et je m'arrache
J'te fais le signe, Jul au feu rouge
Le couz' les bouts, tu les fais rêches
J'reviens demain c'est R
Y a le secteur sous CR
Ils m'ont trahi, c'est R, c'est R
J'vais les baiser les putos, les putas
Ils m'ont trahi, c'est R, c'est R
J'vais les baiser les putos, les putas
Ils m'ont trahi, c'est R, c'est R
J'vais les baiser les putos, les putas
Ils m'ont trahi, c'est R, c'est R
J'vais tous les choquer
Les putos, les putas
J'vais tous les choquer
Les putos, les putas
J'vais tous les choquer
Les putos, les putas
Ne sous-estime ma faiblesse
Car bientôt, elle sera redoutable
Appelle-moi L'ovni
La lettre ou le J
Appelle-moi L'ovni
La lettre ou le J
Appelle-moi L'ovni
La lettre ou le J
Terjemahan bahasa Indonesia
Panggil aku UFO
Huruf atau J
Asics, rambut putih
Dan jdid baju olahraga
Dia menyenangkan saya, couz ‘
Di bawah RSA, dia mengosongkan Gray Goose
Aku menyakiti mereka semua
Jangan khawatir, Anda tidak perlu berusia 12 tahun
Opinel 12, tersembunyi di Angsa Kanada
Saya membuat album di alun-alun
Aku akan membuat pamanmu dan sepupumu menari
Cari lagi, ini bulan Juli
UFO, ya Emas dan Platinum
Biarkan ia bernyanyi, biarkan ia rap
Untuk buzz dan untuk para gadji
Saya menetapkan tujuan, saya tidak membuat salad
Kidal seperti Mohamed Salah
Tidak ada tim, tidak ada senjata panjang
Saya membuat Staffie tidur di ruang tamu
Saya tidak tidur, dengar, di sini saya membuat bakat berbicara
Dan itu membuatku jijik, itu membuatku jijik
Hanya ada bajingan
Aku menempatkan diriku di posisi samping
Anda mengkritik saya, Anda ingin memberi saya Ze'
Anda akan tertabrak dengan helm penuh
Di bar itu tidak peduli
Di toilet, taruh di nazou
Malu dan kamu tidak punya uang
Kamu akan terburu-buru menggunakan Badoo
Saya tidak punya waktu, saya mengacaukan segalanya
Jika Anda berbicara tentang saya, kami tidak peduli
Bagi saya, itu adalah hati di atas segalanya
Karena Tuhan yang baik melihat segalanya
Sial, biarkan aku bertemu Mondeo
Musim panas ini saya akan mengeluarkan Honda
Kamu aneh, aku tidak tahu apa yang telah kulakukan padamu (oh)
Saya pikir Anda adalah Honda
Jangan salahkan semua orang
Itu bukan milikku jika kamu tidak datang
Ada yang lebih serius di dunia ini
Jangan lupa, Tuhanlah yang memberi atau tidak
Anda tahu, Anda tidak perlu berhenti
Aku tahu kamu tahu aku tahu
Kamu terluka, kamu akan terluka
Anda diremehkan, Anda akan diremehkan
Visor, asap
Saya melewati antara mobil-mobil di Le Jarret
Dia memberiku sebuah salib persegi
Namun dia mengikutiku sepanjang malam
TDMnya, saya luruskan
Di Rivoire dan Carret
Aku lebih tepatnya, Tokyo
Dengan potongan persegi
Ia ingin menjegal komisaris
Pekerjaan dia sebagai Profesor
Saya merasa nyaman di Golf 7 R
Di Audi atau Merco Kompressor
Anda mengolok-olok saya sepanjang tahun
Saya mengirim Anda ke final seperti Rolando
Jika saya mau dengan uang yang saya punya
Besok, aku akan menyiapkan komando
Kalau begitu, berhentilah
Tidak ada gunanya membuatku terlihat kuat
Saya melihat hal-hal yang tidak ingin saya katakan
Panggil aku Komandan Cousteau
Kalau begitu, berhentilah
Tidak ada gunanya membuatku terlihat kuat
Saya melihat hal-hal yang tidak ingin saya katakan
Panggil aku Komandan Cousteau
Aku tahu sepertinya dia sedang membuat petasan
Terkejut, dia tahu cara bermain gitar
Gigi mundurnya rusak
Kita tidak lagi tahu jalan memutarnya
Piring panas dipotong menjadi dua
Di bagian bawah, ia terbelah menjadi dua setengah
Ia mempertaruhkan nyawanya pada Rummy
Setelah itu ia mengeluh tentang mendayung
Panggil aku, UFO
Huruf atau J
Asics, rambut putih
Dan jdid baju olahraga
Aku ditampar, aku marah
Semakin sering saya melihat warna merah
Aku mengacaukan segalanya dan aku melepaskan diri
Nanti aku kasih tandanya, Jul di lampu merah
Pecahkan ujungnya, kamu membuatnya kasar
Saya akan kembali besok, ini R
Ada sektor di bawah CR
Mereka mengkhianatiku, itu R, itu R
Aku akan meniduri puto, puta
Mereka mengkhianatiku, itu R, itu R
Aku akan meniduri puto, puta
Mereka mengkhianatiku, itu R, itu R
Aku akan meniduri puto, puta
Mereka mengkhianatiku, itu R, itu R
Aku akan mengejutkan mereka semua
Puto, puta
Aku akan mengejutkan mereka semua
Puto, puta
Aku akan mengejutkan mereka semua
Puto, puta
Jangan meremehkan kelemahan saya
Karena sebentar lagi, dia akan menjadi tangguh
Panggil aku UFO
Huruf atau J
Panggil aku UFO
Huruf atau J
Panggil aku UFO
Huruf atau J