Lagu lain dari Milo j
Deskripsi
Kesedihan di sini tidak terlalu terasa - hampir transparan, seperti napas di kaca. Dunia seolah-olah terdiam, mendengarkan seseorang yang mencoba mengingat cahaya - bukan cahaya lampu, tetapi cahaya yang hidup dalam diri manusia. Semua dalam suara ini adalah tentang kelembutan yang telah mengalami kehilangan dan sekarang dengan hati-hati membawa kenangan agar tidak tumpah.
Musik mengalir seperti lilin dalam kegelapan - tenang, tetapi dengan api di dalamnya. Musik ini bukan tentang kematian, tetapi tentang hal yang tidak mati: tentang cinta yang tersisa dalam gerakan udara, dalam kata-kata yang tidak lagi diucapkan, tetapi masih terdengar. Dan jika Anda mendengarkan dengan saksama, sepertinya ada seseorang yang berbisik di antara jeda: “Aku di sini. Selalu.”
Lirik dan terjemahan
Asli
Ese vio no al cielo para ver si tal vez mirabas para acá.
Yo sé que murió tu amanecer y su razón de anaranjado.
Porque siempre queremos volver a donde uno antes fue feliz y nos olvidamos que vivir es -estar ahora, es estar aquí.
-Miro las luciérnagas que habían bien en lo profundo en tu corazón.
Veo cómo bailan en un rosario, acostumbradas a oír tu voz. Si miro tu rostro, vuelvo a nacer. Pasará la vida y no volverás.
Yo no veo tu cara en el ataúd, veo un ser de luz desaparecer.
-Me voy. -Desaparecer.
-Siempre. -Lara, ra, ra, ra, ra.
-Me voy. -Desaparecer.
Siempre.
Ya me siento un niño de papel que vive con miedo de olvidar cuando sonrojabas esas mejillas con sentimientos de cristal.
Por la noche floto y pienso en terminar con todo y volver a mí.
Hoy la vida llora porque perdió otra hermosa flor de su jardín.
Miro las luciérnagas que habían bien en lo profundo en tu corazón. Veo cómo bailan en un rosario, acostumbrados a oír tu voz.
Si miro tu rostro, vuelvo a nacer. Pasará la vida y no volverás.
Yo no veo tu cara en el ataúd, veo un ser de luz.
Dicen que el ser humano valora el tiempo cuando no hay, pero juraría que disfruté cada segundito que hubo a la par de tu presencia.
Esa esencia rota pero fiel que dejó tu ausencia, esa ciencia loca de resolver.
-Te veo, te sueño y te extraño. -Me voy.
Te veo, te sueño y te extraño. Te veo, te sueño y te extraño.
-Siempre. -Te veo, te sueño y te extraño.
Te veo, te sueño y te extraño. Te veo, te sueño y te extraño. Te veo, te sueño y te extraño.
Te veo, te sueño y te extraño. Te veo, te sueño, te extraño.
Te veo, te sueño, te extraño. Te veo, te sueño, te extraño.
Te veo, te sueño, te extraño.
Terjemahan bahasa Indonesia
Orang itu tidak melihat ke langit untuk melihat apakah mungkin Anda sedang melihat ke sini.
Aku tahu fajarmu dan warna jingganya telah mati.
Karena kita selalu ingin kembali ke tempat kita dulu bahagia dan kita lupa bahwa hidup adalah berada sekarang, berada di sini.
-Aku melihat kunang-kunang yang ada jauh di dalam hatimu.
Saya melihat bagaimana mereka menari rosario, terbiasa mendengar suara Anda. Jika saya melihat wajah Anda, saya dilahirkan kembali. Hidup akan berlalu dan kamu tidak akan kembali.
Aku tidak melihat wajahmu di peti mati, aku melihat sesosok cahaya menghilang.
-Meninggalkan. -Menghilang.
-Selalu. -Lara, ra, ra, ra, ra.
-Meninggalkan. -Menghilang.
Selalu.
Aku sudah merasa seperti anak kertas yang hidup dalam ketakutan akan lupa ketika kamu merona pipi itu dengan perasaan kaca.
Di malam hari aku melayang dan berpikir untuk mengakhiri segalanya dan kembali padaku.
Saat ini kehidupan menangis karena kehilangan bunga indah lainnya dari tamannya.
Aku melihat kunang-kunang yang ada jauh di dalam hatimu. Saya melihat bagaimana mereka menari rosario, terbiasa mendengar suara Anda.
Jika saya melihat wajah Anda, saya dilahirkan kembali. Hidup akan berlalu dan kamu tidak akan kembali.
Aku tidak melihat wajahmu di peti mati, aku melihat wujud cahaya.
Mereka mengatakan bahwa manusia menghargai waktu ketika tidak ada waktu, tetapi saya bersumpah bahwa saya menikmati setiap detik kehadiran Anda.
Esensi yang rusak namun setia yang ditinggalkan oleh ketidakhadiran Anda, ilmu gila yang harus dipecahkan.
-Aku melihatmu, aku memimpikanmu dan aku merindukanmu. -Meninggalkan.
Aku melihatmu, aku memimpikanmu dan aku merindukanmu. Aku melihatmu, aku memimpikanmu dan aku merindukanmu.
-Selalu. -Aku melihatmu, aku memimpikanmu dan aku merindukanmu.
Aku melihatmu, aku memimpikanmu dan aku merindukanmu. Aku melihatmu, aku memimpikanmu dan aku merindukanmu. Aku melihatmu, aku memimpikanmu dan aku merindukanmu.
Aku melihatmu, aku memimpikanmu dan aku merindukanmu. Aku melihatmu, aku memimpikanmu, aku merindukanmu.
Aku melihatmu, aku memimpikanmu, aku merindukanmu. Aku melihatmu, aku memimpikanmu, aku merindukanmu.
Aku melihatmu, aku memimpikanmu, aku merindukanmu.