Lagu lain dari МОТ
Deskripsi
Komposer: М. SEBUAH. Мельников
Komposer: Е. Liшафай
Penulis lirik: М. SEBUAH. Мельников
Lirik dan terjemahan
Asli
Храню тебя как талисман.
Мой друг, мы видели с тобой немало и так хотели, чтоб фанаток, помнишь, полны залы.
Вокруг одно предательство и валом врагов, что разжигают пламя лжи, как опахалом.
Пойду и задушу горя бокалом. Есть то, что не купить ни за респект и ни безналом.
Мой друг, если б ты знал, как не хватало мне разговоров по душам, а не о чем попало. Но вдруг тебя рядом, увы, не стало.
Костер погас, и так противно, прям похолодало.
Мой друг, мой друг, мой друг, мой друг!
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Не вырезать из памяти, уже поставив памятник, вынужден сам идти сквозь тернии событий.
Но ты со мной, мой друг, но ты. . . Но ты живешь во мне внутри.
Словами не передать ту боль и не передать стихами, как жить, чтоб не предать семью и не остаться самим.
Но ты со мной, мой друг, но ты. . .
Но ты живешь во мне внутри.
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Еее!
Ооо, ооо.
Мой друг, мы видели с тобой немало.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku menjadikanmu sebagai jimat.
Temanku, kami sering bertemu denganmu dan kami sangat ingin memiliki penggemar, ingat, aulanya penuh.
Di sekelilingnya ada pengkhianatan dan gelombang musuh yang menyalakan api kebohongan seperti kipas.
Aku akan pergi dan meredam kesedihanku dengan segelas. Ada hal-hal yang tidak dapat dibeli dengan hormat atau melalui transfer bank.
Sahabatku, andai saja kamu tahu betapa aku sangat merindukan percakapan dari hati ke hati, dan bukan tentang apa pun. Tapi tiba-tiba, sayang sekali, kamu sudah tidak ada lagi.
Apinya padam, dan itu sangat menjijikkan, sangat dingin.
Temanku, temanku, temanku, temanku!
Aku menjadikanmu sebagai jimat, ketika ada perang, ketika ada penipuan.
Aku menyimpanmu sebagai jimat, kamu diberikan kepadaku oleh diriku sendiri dan Tuhan.
Aku menjadikanmu sebagai jimat, ketika ada perang, ketika ada penipuan.
Aku menyimpanmu sebagai jimat, kamu diberikan kepadaku oleh diriku sendiri dan Tuhan.
Tidak bisa menghilangkannya dari ingatan saya, karena telah mendirikan sebuah monumen, saya terpaksa melalui sendiri duri-duri kejadian tersebut.
Tapi kamu bersamaku, temanku, tapi kamu. . . Tapi kamu tinggal di dalam diriku.
Kata-kata tidak bisa mengungkapkan rasa sakit itu dan tidak bisa mengungkapkan dalam puisi bagaimana hidup agar tidak mengkhianati keluarga dan tidak ditinggalkan sendirian.
Tapi kamu bersamaku, temanku, tapi kamu. . .
Tapi kamu tinggal di dalam diriku.
Aku menjadikanmu sebagai jimat, ketika ada perang, ketika ada penipuan.
Aku menyimpanmu sebagai jimat, kamu diberikan kepadaku oleh diriku sendiri dan Tuhan.
Aku menjadikanmu sebagai jimat, ketika ada perang, ketika ada penipuan.
Aku menyimpanmu sebagai jimat, kamu diberikan kepadaku oleh diriku sendiri dan Tuhan.
Eee!
Ooh, oooh.
Temanku, kamu dan aku telah melihat banyak hal.