Lagu lain dari МОТ
Deskripsi
Komposer : Kevin Touw
Penulis lirik: .А. Мельников
Lirik dan terjemahan
Asli
Ни с кем другим, другим мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой
И не с одной другой мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой
У меня реально так еще вообще ни с кем не было
Чтобы я за кем-то там следовал
Это против правил, это против правил моих
Это полный fail! Это полный fail, старик!
Немного soul'a, немного от хип-хопа
Ты называешь это флирт? Хм, это опыт
Монологи были далеки мои от спектаклей
Мастер теорий, но лузер всех практик
Я тратил лучшие годы, я тратил дни в пропасть
На поводу у моды, на разных там тусовках
В этой то не то, в этой то не так
Я так устал искать, дай хотя бы знак
Ты в сети, я в offline, ты в центра, я в окраины
Украина-Кубань, но мы вместе ведь спаяны
Давно так не было кайфово
Только у нас тобой lova-lova-lova
Ни с кем другим, другим мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой
И не с одной другой мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой
Зачем мне ваше интервью, я всё сказал в куплетах
Ведь это мой любимый инструмент и метод
Эти гастроли никогда, по ходу, не закончаться
Я на морально волевых примерно пол часа
Хотя какой, уже лет пять, просто в режиме адском
Сущий инферно, как вам такая сказка?
Я засыпал под утро с таблой Мелаксен
В полном одиночестве, мезансцена
В числа-буквы, числа-сцены, город снова
В песнях мало смысла, в жизни мало дома
Отели-номера-отели, я наверно скоро
Создам свое реалити-шоу Ревизорро
Е! Всё это было, да
Всё это было очень сложно
Очень странно, всё это было до тебя, родная
Мы настоящие Опус Магнум - я это точно знаю!
Ни с кем другим, другим мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой
И не с одной другой мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой
No one like you, like you
Nobody else, nobody else
I see you look at me
And I just look at you
No one like you, like you
Nobody else, nobody else
I see you look at me
And I just look at you
Terjemahan bahasa Indonesia
Tanpa orang lain, tidak ada orang lain untukku, tidak ada orang lain untukku
Sebagus apa yang aku rasakan sekarang bersamamu, bersamamu
Dan aku tidak bersama orang lain, aku tidak bersama orang lain
Sebagus apa yang aku rasakan sekarang bersamamu, bersamamu
Aku belum pernah mengalami hal ini terjadi pada siapa pun sebelumnya
Bagi saya untuk mengikuti seseorang di sana
Ini melanggar aturan, ini melanggar aturan saya
Ini gagal total! Ini gagal total, pak tua!
Sedikit jiwa, sedikit hip-hop
Anda menyebut ini menggoda? Hmm, itu sebuah pengalaman
Monolog saya jauh dari pertunjukan
Ahli teori, tapi pecundang dalam semua praktik
Aku menyia-nyiakan tahun-tahun terbaikku, aku menyia-nyiakan hari-hariku di jurang yang dalam
Terinspirasi dari fashion, di berbagai pesta ada
Yang ini salah, yang ini salah
Aku sangat lelah mencari, setidaknya beri aku tanda
Kamu online, aku offline, kamu di tengah, aku di pinggiran
Ukraina-Kuban, tapi kita bersatu
Sudah lama sekali rasanya tidak enak
Hanya bersama kami Anda lova-lova-lova
Tanpa orang lain, tidak ada orang lain untukku, tidak ada orang lain untukku
Sebagus apa yang aku rasakan sekarang bersamamu, bersamamu
Dan aku tidak bersama orang lain, aku tidak bersama orang lain
Sebagus apa yang aku rasakan sekarang bersamamu, bersamamu
Mengapa saya memerlukan wawancara Anda, saya mengatakan semuanya dalam ayat
Bagaimanapun, ini adalah alat dan metode favorit saya.
Tur ini tidak akan pernah berakhir
Saya berkemauan keras secara moral selama sekitar setengah jam
Meski begitu, selama lima tahun sekarang, hanya dalam mode neraka
Benar-benar neraka, bagaimana Anda menyukai dongeng ini?
Saya tertidur di pagi hari dengan tabla Melaxen
Sendirian, mezanin
Dalam angka-huruf, angka-adegan, kota lagi
Lagu tidak mempunyai arti, hidup hanya mempunyai sedikit rumah
Hotel-kamar-hotel, saya mungkin akan segera ke sana
Saya akan membuat reality show saya sendiri Revizorro
E! Itu semua terjadi, ya
Semuanya sangat sulit
Aneh sekali, semua ini terjadi sebelum kamu sayang
Kami adalah Opus Magnum yang sebenarnya - saya tahu pasti!
Tanpa orang lain, tidak ada orang lain untukku, tidak ada orang lain untukku
Sebagus apa yang aku rasakan sekarang bersamamu, bersamamu
Dan aku tidak bersama orang lain, aku tidak bersama orang lain
Sebagus apa yang aku rasakan sekarang bersamamu, bersamamu
Tidak ada orang yang menyukaimu, sepertimu
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Aku melihat kamu menatapku
Dan aku hanya melihatmu
Tidak ada orang yang menyukaimu, sepertimu
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Aku melihat kamu menatapku
Dan aku hanya melihatmu