Lagu lain dari Ernia
Deskripsi
Produser: Charlie Charles
Vokalis: Ernia
Penulis Lirik: Matteo Professione
Komposer: Paolo Alberto Monachetti
Komposer: Alessio Buongiorno
Komposer: Luca Pace
Lirik dan terjemahan
Asli
Quante cose son cambiate!
Se penso ai più giovani, c'è differenza tra sentire un fuoco dentro ed essere dei piromani. Amici, voi questo volevate?
Essere arroganti e nominare l'arte con cui vi giustificate?
Non ci credo, non è la musica, parlo degli uomini, di come pure con il grano possano essere poveri.
Un conto è farsi spazio e poi riempirlo con i mobili, un conto è avere lo spazio e accoltellarsi per star comodi.
Però io mi ricordo d'estate rivedersi, fare il cerchio per rappare solo per appartenersi, scappare per le vie senza prendere quelle cieche perché o facevi il bigolo o ti bucavan come un bagel, poi canotte, in mutande e di camicia, far nascere qualcosa come chi studia ostetricia.
E finché fare tanti soldi allora io concordo, ma gli uomini dimenticano.
Io invece mi ricordo che voglio spaccar sta roba, fare i milioni dal letto, ma senza camminare sugli altri al salvo dentro ad un cerchio ristretto.
C'è il rispetto per i numeri e quello per le persone, ma sembra non si sia capito quale abbia valore.
Se rispetto molto Mirko è perché non dice malizie e ne ha fatti senza aver selezionato le amicizie.
Chi ha troppo la puzza sotto il naso e non prova vergogna è perché si sente ancora addosso la puzza di fogna.
Ma ricordo gli inverni alle panchine, quando mille euro era molto meno di ciò che avevi da dire, quando dieci euro in canna la domenica era festa, senza i tossici di Internet a inquinarci la testa e le scarpe pulite in piazza con il panno, soltanto perché a volte era le stesse tutto l'anno.
Se ti scordi, chiedi e allora chiama e sarò pronto, se vuoi te lo racconto.
Perché io mi ricordo che alla nascita di ognuno di noi si è aperto il cielo, un segno, una promessa di avere giorni radiosi, ma di sta immortalità ho pensato di farne a meno, se vuol dire fare parte di un pantheon di dei greci litigiosi.
Macchine con lane e strette di mani sudate, quanto spesso mangiate con chi prima disprezzate e qualcuno si sentirà chiamato in questo appello, ma il pesante fardello di saper fare il fratello.
Ma ricordo le otto in autunno fuori da scuola, andando in senso opposto mentre la campana suona, con l'ingenuità di veder nella vita solo i pregi.
Io falsificavo mamma, Mario Chino fa le veci, sognavamo un giorno e adesso il giorno è ora, ma ci vedo tutti tristi e la ricchezza non consola.
E se a volte sembro duro nel parlare è che ci soffro e che non ci riconosco, perché io mi ricordo.
Terjemahan bahasa Indonesia
Berapa banyak hal yang telah berubah!
Jika saya memikirkan orang-orang muda, ada perbedaan antara merasakan api di dalam hati dan menjadi pelaku pembakaran. Teman, apakah kamu menginginkan ini?
Menjadi sombong dan sebutkan seni yang Anda gunakan untuk membenarkan diri sendiri?
Saya tidak percaya, ini bukan musiknya, yang saya bicarakan adalah laki-laki, betapa bahkan dengan gandum mereka bisa menjadi miskin.
Memberi ruang untuk diri sendiri dan kemudian mengisinya dengan furnitur adalah satu hal, memiliki ruang dan menusuk diri sendiri agar merasa nyaman adalah hal lain.
Tapi aku ingat bertemu lagi di musim panas, membentuk lingkaran untuk melakukan rap hanya agar menjadi milik satu sama lain, melarikan diri melalui jalan-jalan tanpa membawa orang buta karena entah kamu fanatik atau mereka akan menusukmu seperti bagel, lalu tank top, dengan pakaian dalam dan kemeja, melahirkan sesuatu seperti mereka yang belajar kebidanan.
Dan selama Anda menghasilkan banyak uang maka saya setuju, tetapi laki-laki lupa.
Saya, di sisi lain, ingat bahwa saya ingin menghebohkan hal ini, menghasilkan jutaan dari tempat tidur, tetapi tanpa mendahului orang lain ke tempat yang aman dalam lingkaran kecil.
Ada rasa hormat terhadap angka dan rasa hormat terhadap orang, namun sepertinya belum dipahami mana yang bernilai.
Jika saya sangat menghormati Mirko, itu karena dia tidak mengatakan hal-hal buruk dan dia melakukannya tanpa memilih pertemanannya.
Mereka yang terlalu sombong dan tidak merasa malu karena masih mencium bau kotoran.
Tapi saya ingat musim dingin di bangku cadangan, ketika seribu euro jauh lebih sedikit dari apa yang Anda katakan, ketika sepuluh euro dalam tong pada hari Minggu adalah hari libur, tanpa pecandu internet yang mengotori kepala kami dan sepatu kami dibersihkan di alun-alun dengan kain, hanya karena terkadang itu sama sepanjang tahun.
Jika Anda lupa, tanyakan lalu telepon dan saya akan siap, jika Anda mau saya akan memberi tahu Anda.
Karena aku ingat saat kelahiran kita masing-masing, langit terbuka, sebuah tanda, janji akan hari-hari cerah, tapi aku berpikir untuk hidup tanpa keabadian ini, jika itu berarti menjadi bagian dari jajaran dewa-dewa Yunani yang suka bertengkar.
Mesin dengan wol dan jabat tangan yang berkeringat, seberapa sering Anda makan dengan orang yang sebelumnya Anda benci dan seseorang akan merasa terpanggil dalam seruan ini, tetapi beban berat untuk mengetahui bagaimana menjadi seorang saudara.
Tapi saya ingat jam delapan musim gugur di luar sekolah, pergi ke arah yang berlawanan saat bel berbunyi, dengan kenaifan karena hanya melihat manfaat dalam hidup.
Saya memalsukan ibu, Mario Chino mengambil alih, kami memimpikan suatu hari dan sekarang saatnya tiba, tetapi saya melihat kami semua sedih dan kekayaan tidak menghibur.
Dan jika kadang-kadang saya tampak kasar dalam berbicara, itu karena saya menderita karenanya dan saya tidak menyadarinya, karena saya ingat.