Lagu lain dari Ernia
Deskripsi
Vokalis: Ernia
Produser: Charlie Charles
Produser: Dat Boi Dee
Penulis Lirik: Matteo Professione
Komposer: Paolo Alberto Monachetti
Komposer: Davide Totaro
Lirik dan terjemahan
Asli
Non piangere
Se passati gli anni non ti ci adatti
Al tempo che si ferma per te però non per gli altri
Atti in cui spezzi la vita nei tuoi racconti
Che quando tiri un sospiro riprende a fare i singhiozzi
E la morale perdona un ladro se ha nobili scopi
Ma la legge distingue il sangue dei nobili e quello dei topi
Non piangere se devi ti imboschi
Ma ti asciughi perché il pianto fa la ruggine agli occhi
E cerchi un lato positivo perché faccia meno male
È meglio un brutto processo che un ottimo funerale
La fame cambia i tratti, gli sguardi, i comportamenti
Queste madri partoriscono neonati coi denti
E certi morsi allo stomaco preparano all'evenienza
Ad esser forti e fingersi sordi per la sentenza
Non piangere si impara bambini
Da ste parti la scala dei valori non ha i gradini
Chiudi la felpa di pile
Fuori dai tabacchi o dalle sale Snai
Se piangi lo fai dentro senza far rumori
La regola non scritta dei ragazzi fuori
Non piangere più uuuuu (non è frequente la fortuna ai sognatori)
Uuuuuu (battezzato nelle pozzanghere, nelle pozzanghere)
Tu uuuuu urla con tutta l'aria che hai nei polmoni
Perché solamente così ti consoli ma non piangere
Non piangere che il pianto non sa cucire i lembi
Di una vita che trasforma dei bimbi in pessimi esempi
Riempi i tuoi occhi di lacrime che reprimi
E se la verità fa male la si taccia a sé in primis
Sai si cerca nella fede per fare meno veleno
Che la morte è cosa certa è la vita che lo è di meno
Non piangere che l'acqua fa fango
E non veniamo educati a vederci piangere l'un l'altro
La legge stila le regole ma non fa un uomo giusto
Sotto i portici si fuma e si ride ma non di gusto
Non con gli occhi almeno e per evitare diverbi
Non si piange ma si ride per distendere i nervi
Pure se non ti è permesso di mostrare un cuore caldo
I sentimenti si trattengono solo se non si hanno
Ma non piangere lo dici tu stesso
Da ste parti a chi si dice essere uomo, non è concesso
Chiudi la felpa di pile
Fuori dai tabacchi o dalle sale Snai
Se piangi lo fai dentro senza far rumori
La regola non scritta dei ragazzi fuori
Non piangere più uuuu (non è frequente la fortuna ai sognatori)
Uuuuu (battezzato nelle pozzanghere, nelle pozzanghere)
Tu uuuu urla con tutta l'aria che hai nei polmoni
Perché solamente così ti consoli ma non piangere
A Yari, Yari di via bolla
Ai ragazzi del mio quartiere con i quali sono cresciuto
Alcuni dei quali non vedo più
Terjemahan bahasa Indonesia
Jangan menangis
Jika bertahun-tahun berlalu Anda tidak beradaptasi dengannya
Ketika waktu berhenti untukmu tapi tidak untuk orang lain
Kisah di mana Anda menghancurkan kehidupan dalam cerita Anda
Bahwa ketika Anda menghela nafas, dia mulai menangis lagi
Dan moralitas memaafkan seorang pencuri jika dia memiliki tujuan yang mulia
Namun hukum membedakan darah bangsawan dan darah tikus
Jangan menangis jika kamu harus bersembunyi
Tapi kamu mengeringkan diri karena menangis membuat matamu berkarat
Dan Anda mencari sisi positifnya agar rasa sakitnya berkurang
Cobaan yang buruk lebih baik daripada pemakaman yang hebat
Kelaparan mengubah sifat, penampilan, perilaku
Ibu-ibu ini melahirkan bayi dengan gigi
Dan rasa sakit tertentu di perut bersiap menghadapi kemungkinan tersebut
Menjadi kuat dan berpura-pura tuli terhadap kalimat tersebut
Jangan menangis kamu belajar anak-anak
Pada bagian ini skala nilai tidak mempunyai tahapan
Tutup kaus bulunya
Di luar toko tembakau atau ruang Snai
Jika Anda menangis, Anda melakukannya di dalam tanpa menimbulkan suara apa pun
Aturan tidak tertulis tentang anak-anak keluar
Jangan menangis lagi uuuuu (keberuntungan tidak sering terjadi pada para pemimpi)
Uuuuuu (dibaptis di genangan air, di genangan air)
Kamu uuuuu berteriak sekuat tenaga
Karena hanya dengan cara inilah kamu bisa menghibur diri tapi jangan menangis
Jangan menangis karena menangis tidak dapat menyatukan ujung-ujungnya
Tentang kehidupan yang mengubah anak-anak menjadi contoh yang buruk
Penuhi matamu dengan air mata yang kamu pendam
Dan jika kebenarannya menyakitkan, pertama-tama kita membungkamnya
Anda tahu kami mencari iman untuk mengurangi racun
Meskipun kematian itu pasti, namun kehidupan kurang pasti
Jangan menangis karena airnya membuat lumpur
Dan kita tidak dibesarkan untuk melihat satu sama lain menangis
Hukum membuat peraturan tetapi tidak menjadikan manusia adil
Di bawah arcade Anda merokok dan tertawa tetapi tidak sepenuh hati
Setidaknya tidak dengan mata Anda dan untuk menghindari pertengkaran
Kami tidak menangis tetapi kami tertawa untuk menenangkan saraf kami
Meski tak diperkenankan menunjukkan hati yang hangat
Perasaan hanya tertahan jika Anda tidak memilikinya
Tapi jangan menangis, kamu sendiri yang mengatakannya
Di wilayah ini, siapa pun yang mengaku laki-laki tidak diperbolehkan melakukannya
Tutup kaus bulunya
Di luar toko tembakau atau ruang Snai
Jika Anda menangis, Anda melakukannya di dalam tanpa menimbulkan suara apa pun
Aturan tidak tertulis tentang anak-anak keluar
Jangan menangis lagi uuuu (keberuntungan tidak sering terjadi pada para pemimpi)
Uuuuu (dibaptis di genangan air, di genangan air)
Kamu uuuu berteriak dengan seluruh udara yang ada di paru-parumu
Karena hanya dengan cara inilah kamu bisa menghibur diri tapi jangan menangis
Ke Yari, Yari melalui bubble
Kepada anak-anak di lingkungan saya yang tumbuh bersama saya
Beberapa di antaranya tidak lagi saya lihat