Lagu lain dari Melendi
Deskripsi
Drum: Angye Bao
Pemrogram: Denis Bilanin
Gitar Bass: Jose Vera
Bass: José Vera
Gitar, Produser: José de Castro
Vokal Utama: Melendi
Aransemen: José de Castro
Komposer: Ramon Melendi Espina
Lirik dan terjemahan
Asli
Quiero ser
Y sentir lo que era antes de ti
Y volver
A mirar a través de una pared
Luego tú
Haces que yo y solo yo
Viva tan dentro en el centro de ti
Haces que yo
Muera por el dulce abrigo de tu voz
Y las calles que se cruzan
Y el cielo anunciando lluvia
¿Qué más puede salir mal?
¿Qué más puede salir mal?
Ya no sé qué contestar
Si no digo nada mi vida se apaga
Quiero ver
El dolor que se cuela dentro de mi piel
Pa' correr
Detrás de él y echarle la mano al cuello
Luego tú
Haces que yo y solo yo
Viva tan dentro en el centro de ti
Haces que yo
Muera por el dulce abrigo de tu voz
Y las calles que se cruzan
Y el cielo anunciando lluvia
¿Qué más puede salir mal?
¿Qué más puede salir mal?
Ya no sé qué contestar
Si no digo nada mi vida se apaga
¿Qué más puede salir mal?
Ya no sé qué contestar
Si no digo nada mi vida se apaga
Y quisiera ver en ti la luz
Que encontré algún día, pero no eras tú
Fue tan solo un simple reflejo
De la condición de mi corazón
Que tiende a sufrir cuando habla de amor
Ni contigo ni sin ti tienen mis males hoy remedio
Terjemahan bahasa Indonesia
saya ingin menjadi
Dan rasakan apa yang ada di hadapanmu
dan kembali
Untuk melihat melalui dinding
lalu kamu
Anda membuat saya dan hanya saya
Hiduplah begitu dalam di tengah-tengah diri Anda
kamu membuatku
Mati demi perlindungan manis suara Anda
Dan jalan-jalan yang berpotongan
Dan langit mengumumkan hujan
Apa lagi yang salah?
Apa lagi yang salah?
Aku tidak tahu harus menjawab apa lagi
Jika saya tidak mengatakan apa pun, hidup saya akan berakhir
Saya ingin melihat
Rasa sakit yang menjalar ke kulitku
Untuk berlari
Di belakangnya dan letakkan tangan Anda di lehernya
lalu kamu
Anda membuat saya dan hanya saya
Hiduplah begitu dalam di tengah-tengah diri Anda
kamu membuatku
Mati demi perlindungan manis suara Anda
Dan jalan-jalan yang berpotongan
Dan langit mengumumkan hujan
Apa lagi yang salah?
Apa lagi yang salah?
Aku tidak tahu harus menjawab apa lagi
Jika saya tidak mengatakan apa pun, hidup saya akan berakhir
Apa lagi yang salah?
Aku tidak tahu harus menjawab apa lagi
Jika saya tidak mengatakan apa pun, hidup saya akan berakhir
Dan aku ingin melihat cahaya dalam dirimu
Yang kutemukan suatu hari, tapi itu bukan kamu
Itu hanyalah refleksi sederhana
Tentang kondisi hatiku
Bahwa dia cenderung menderita ketika berbicara tentang cinta
Baik denganmu maupun tanpamu, penyakitku tidak ada obatnya hari ini