Lagu lain dari AYLIVA
Deskripsi
Produser: Berky
Master: Hans-Philipp Graf
Penulis lirik: AYLIVA
Komposer: Berky
Lirik dan terjemahan
Asli
Wenn du riechst, riechst du nach mir?
Wenn wer lacht, lacht er wie ich?
Wenn dir kalt ist, weißt du, ich sah, als ich in deinen Armen dir ein Licht von mir gab.
Ich bin dieser eine Wind, der deine Haut streift.
Und wenn es mal regnet, dann bin ich gerade am Weinen.
Wenn du irgendwo hinfährst, ich schlaf nicht ein, ich pass auf, ich bin da überall.
Wenn du mich vermisst, dann suche mich.
Erinner dich, was ich meinte.
Ich bin überall, wenn du willst, schließ die Augen und seh, wie ich bei dir bleibe.
Wenn du mich vermisst, dann suche mich. Erinner dich, was ich meinte.
Einer gewinnt und der andere verliert, doch ich weiche dir nicht von der
Seite.
Ich bin dieser eine Wind, der deine Haut streift.
Und wenn es mal regnet, dann bin ich gerade am Weinen.
Wenn du irgendwo hinfährst, ich schlaf nicht ein, ich pass auf, ich bin da überall.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat kamu mencium, apakah kamu berbau seperti aku?
Ketika seseorang tertawa, apakah dia tertawa seperti saya?
Saat kamu kedinginan, kamu tahu aku melihat ketika aku berada di pelukanmu, memberimu cahaya milikku.
Akulah angin yang menyapu kulitmu.
Dan saat hujan, saya hanya menangis.
Ketika kamu pergi ke suatu tempat, aku tidak tertidur, aku memperhatikan, aku ada di mana-mana.
Jika kamu merindukanku, maka carilah aku.
Ingat apa yang saya maksud.
Aku ada dimana-mana, jika kamu mau, pejamkan matamu dan lihat bagaimana aku tetap bersamamu.
Jika kamu merindukanku, maka carilah aku. Ingat apa yang saya maksud.
Yang satu menang dan yang lain kalah, tapi aku tidak akan meninggalkanmu
Halaman.
Akulah angin yang menyapu kulitmu.
Dan saat hujan, saya hanya menangis.
Ketika kamu pergi ke suatu tempat, aku tidak tertidur, aku memperhatikan, aku ada di mana-mana.