Lagu lain dari AYLIVA
Deskripsi
Produser: Sonnek
Produser: Tyme
Produser: masri
Penulis lirik: AYLIVA
Komposer : Sonnek
Penulis lirik: Tizzy
Komposer: Tyme
Komposer: masri
Lirik dan terjemahan
Asli
Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'? Warum bringst du mich dann nur zum
Wein'? Was hat sie, was ich nicht hab? Wer blieb immer mit dir wach?
Tu ich dir nicht irgendwie leid? Lieb wie nur einmal weit.
Liebe enttäuscht dich schnell. Tut mir nur ein bisschen weh.
Bitte bleib, oh bitte geh. Lass mich hier allein.
Es wird nie mehr wie es war, denn sie liegt in deinen Arm'n.
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst.
Tut mir weh und es tut mir leid, will dich seh'n, doch seh' sie in deinen Augen. Es wird nie mehr wie es war.
Deine Liebe hält sie warm. Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst.
Tut mir weh und es tut mir leid, will dich seh'n, doch seh' sie in deinen Augen.
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe.
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe. Und für dich wein' ich gern.
Ich weiß nicht, wie es ist, wenn ich dich nicht vermiss.
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst und wie sie heißt und wie sie tanzt für dich bei Nacht.
Es wird nie mehr wie es war, denn sie liegt in deinen
Arm'n. Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst.
Tut mir weh und es tut mir leid, will dich seh'n, doch seh' sie in deinen Augen.
Es wird nie mehr wie es war. Deine Liebe hält sie warm.
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst. Tut mir weh und es tut mir leid, will dich seh'n, doch seh' sie in deinen
Augen.
Terjemahan bahasa Indonesia
Apa kamu tidak suka kalau aku menangis karenamu? Lalu kenapa kamu membawaku ke sana
anggur? Apa yang dia punya tapi aku tidak punya? Siapa yang selalu menemanimu?
Tidakkah kamu merasa kasihan padaku? Cinta hanya sekali saja.
Cinta dengan cepat mengecewakanmu. Hanya sedikit menyakitiku.
Tolong tetap di sini, oh tolong pergi. Tinggalkan aku di sini sendirian.
Itu tidak akan pernah sama lagi karena dia ada dalam pelukanmu.
Aku sedih saat kamu tinggal bersamanya.
Itu menyakitkan bagiku dan aku minta maaf, aku ingin melihatmu, tapi aku melihatnya di matamu. Segalanya tidak akan pernah sama lagi.
Cintamu membuatnya tetap hangat. Aku sedih saat kamu tinggal bersamanya.
Itu menyakitkan bagiku dan aku minta maaf, aku ingin melihatmu, tapi aku melihatnya di matamu.
Tapi aku rindu caramu berciuman, sayang.
Kangen semua dirimu, semua dirimu, sayang. Dan aku suka menangis untukmu.
Aku tidak tahu bagaimana rasanya tidak merindukanmu.
Saya ingin Anda melupakan betapa Anda mencintainya dan siapa namanya serta bagaimana dia menari untuk Anda di malam hari.
Itu tidak akan pernah sama lagi karena itu ada di dalam dirimu
Buruk. Aku sedih saat kamu tinggal bersamanya.
Itu menyakitkan bagiku dan aku minta maaf, aku ingin melihatmu, tapi aku melihatnya di matamu.
Segalanya tidak akan pernah sama lagi. Cintamu membuatnya tetap hangat.
Aku sedih saat kamu tinggal bersamanya. Itu menyakitkan bagiku dan aku minta maaf, aku ingin bertemu denganmu, tapi aku melihatnya di dalam dirimu
mata.