Lagu lain dari Jul
Deskripsi
Komposer : JUL
Penulis Lirik: JUL
Lirik dan terjemahan
Asli
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
J'ai perdu mon temps d'temps, qu'est-c'que t'entends?
Des fois, c'est tentant de mettre sur soi un pantin
Ouais, c'est l'boucan-can, j'me lève les dents-dents
J'rêve d'avoir la meilleure dans le compte en banque
J'ai perdu mon temps d'temps, qu'est-c'que t'entends?
Des fois, c'est tentant de mettre sur soi un pantin
Ouais, c'est l'boucan-can, j'me lève les dents-dents
J'rêve d'avoir la meilleure dans le compte en banque
Chez moi, j'ai pas de kala', j'suis calé
J'suis avec ma douce, elle me fait des câlins
Des câlins
Plein de salopes qui m'ont sali, qui sont ingés dans mon salon
C'est des salopes, là j'suis solo, j'peux même plus leur dire "salut"
Plein de salopes qui m'ont sali, qui sont ingés dans mon salon
C'est des salopes, là j'suis solo, j'peux même plus leur dire, "salut"
J'fume le dernier et j'vais me coucher
Tu parles sur moi, tu crois qu'ça va me toucher?
Tu rigoles quand les malheurs tombent sur moi
Quand ça va t'arriver, j'vais même pas bouger
On se parlera plus, c'est cassé
Y a des choses qu'j'peux pas effacer
On va pas revenir sur l'passé
Pour moi, c'est affaire classée
(J'étais triste everyday)
Ils m'ont rendu parano
(Pourtant, j'l'ai pas mérité)
Mais Dieu, il voit tout là-haut
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
Les gens sont pas contents quand tu fais mieux qu'eux
Et quand ils font mieux qu'toi, ils s'prennent pour j'sais pas qui
J'suis pas là pour descendre les gens ou pour les rabaisser
À tous ceux qui sont pas contents, qu'ils aillent se faire baiser
J'rappe pour toi qui es dans ta cellule
En train d'faire des pompes et des pattes
J'rappe pour toi là qui déprime
Qui regarde la ville, fume des pét'
Je connais la vie et ses codes
J'sais qu'la rue laisse des séquelles
Et que quand y a des traîtres sur les côtes
Ton vrai pote, tu sais plus c'est lequel
Quand autour d'toi, y a pas un bâtard
Y a personne qui sait quand tu arrives, quand tu repars
Ouvre plus trop ton cœur
Tu peux rentrer pour assoc' malfaiteur
C'est moi l'auteur, c'est moi le moteur
On s'connaît trop, j'te crame vite quand tu fais l'menteur
En c'moment là, j'suis sur la mer
Tout l'hiver dans la chambre, après, j'sors à mort
On se parlera plus, c'est cassé
Y a des choses qu'j'peux pas effacer
On va pas revenir sur l'passé
Pour moi, c'est affaire classée
(J'étais triste everyday)
Ils m'ont rendu parano
(Pourtant, j'l'ai pas mérité)
Mais Dieu, il voit tout là-haut
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
On se parlera plus, c'est cassé
Y a des choses qu'j'peux pas effacer
On va pas revenir sur l'passé
Pour moi, c'est affaire classée
(J'étais triste everyday)
Ils m'ont rendu parano
(Pourtant, j'l'ai pas mérité)
Mais Dieu, il voit tout là-haut
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku sedih setiap hari
Aku sedih setiap hari
Aku membuang-buang waktuku, apa yang kamu dengar?
Terkadang Anda tergoda untuk mengenakan boneka pada diri sendiri
Ya, itu suaranya, aku bangun dengan gigiku
Saya bermimpi memiliki yang terbaik di rekening bank
Aku membuang-buang waktuku, apa yang kamu dengar?
Terkadang Anda tergoda untuk mengenakan boneka pada diri sendiri
Ya, itu suaranya, aku bangun dengan gigiku
Saya bermimpi memiliki yang terbaik di rekening bank
Di rumah, aku tak punya kala', aku mandek
Aku bersama kekasihku, dia memelukku
pelukan
Banyak pelacur yang mengacaukanku, yang memakan ruang tamuku
Mereka jalang, aku sendirian sekarang, aku bahkan tidak bisa menyapa mereka lagi
Banyak pelacur yang mengacaukanku, yang memakan ruang tamuku
Mereka jalang, di sini aku sendirian, aku bahkan tidak bisa menyapa mereka lagi
Saya merokok yang terakhir dan pergi tidur
Anda berbicara tentang saya, apakah menurut Anda hal itu akan mempengaruhi saya?
Kamu tertawa saat kemalangan menimpaku
Ketika itu terjadi padamu, aku bahkan tidak akan bergerak
Kami tidak akan bicara lagi, itu rusak
Ada hal-hal yang tidak bisa saya hapus
Kita tidak akan kembali ke masa lalu
Bagi saya, kasusnya sudah ditutup
(Saya sedih setiap hari)
Mereka membuatku paranoid
(Namun, saya tidak pantas mendapatkannya)
Tapi Tuhan, dia melihat semuanya di atas sana
Aku sedih setiap hari
Aku sedih setiap hari
Orang tidak senang ketika Anda melakukan lebih baik dari mereka
Dan ketika mereka lebih baik dari Anda, mereka mengira mereka adalah saya tidak tahu siapa
Saya di sini bukan untuk menjatuhkan atau menjatuhkan orang
Bagi mereka yang tidak bahagia, persetanlah dengan diri mereka sendiri
Saya rap untuk Anda yang ada di sel Anda
Melakukan push-up dan paw
Saya rap untuk Anda yang mengalami depresi
Siapa yang melihat kota, merokok kentut
Saya tahu kehidupan dan kode-kodenya
Saya tahu bahwa jalanan meninggalkan efek samping
Dan ketika ada pengkhianat di pantai
Teman sejatimu, kamu tidak tahu yang mana
Saat disekitarmu, tidak ada yang bajingan
Tidak ada yang tahu kapan Anda tiba, kapan Anda pergi
Bukalah hatimu terlalu banyak
Anda bisa masuk untuk bergaul dengan penjahat
Saya penulisnya, saya penggeraknya
Kita sangat mengenal satu sama lain, aku cepat marah padamu jika kau bertingkah seperti pembohong
Saat ini, aku sedang berada di laut
Sepanjang musim dingin di dalam kamar, lalu aku keluar menuju kematian
Kami tidak akan bicara lagi, itu rusak
Ada hal-hal yang tidak bisa saya hapus
Kita tidak akan kembali ke masa lalu
Bagi saya, kasusnya sudah ditutup
(Saya sedih setiap hari)
Mereka membuatku paranoid
(Namun, saya tidak pantas mendapatkannya)
Tapi Tuhan, dia melihat semuanya di atas sana
Aku sedih setiap hari
Aku sedih setiap hari
Kami tidak akan bicara lagi, itu rusak
Ada hal-hal yang tidak bisa saya hapus
Kita tidak akan kembali ke masa lalu
Bagi saya, kasusnya sudah ditutup
(Saya sedih setiap hari)
Mereka membuatku paranoid
(Namun, saya tidak pantas mendapatkannya)
Tapi Tuhan, dia melihat semuanya di atas sana
Aku sedih setiap hari
Aku sedih setiap hari
Aku sedih setiap hari
Aku sedih setiap hari