Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu PHÓNG ZÌN ZÌN

PHÓNG ZÌN ZÌN

3:22rumah anggur, v-pop, hip hop Vietnam, indie vietnam Album FLVR 2024-09-18

Lirik dan terjemahan

Asli

Cho baby cầm lái cuộc tình
Ở bên anh vừa yên bình vừa thấy xập xình
Chân ga đạp, my baby phóng zìn zìn
Mà không lo gì, my baby ride for me so
Nhớ, nhớ, mọi điều đều nhớ
Love, love, baby, your love
Chẳng còn cớ gì để bỏ lỡ
Chẳng có cái cớ gì để bỏ
Em là một tiểu thư thích nghe nhạc RnB (yeah)
Thích xem meme và thỉnh thoảng xem cả parody
Thỉnh thoảng hơi bất an, nước mắt chảy qua làn mi (ah)
Xong đeo headphone và nghe Chris Brown để cho mình không bị suy (ấy)
Tiểu thư này sưu tầm trong tủ chục đôi J's (hah)
Cộng thêm chắc khoảng năm, sáu đôi Das ba lá (ay)
Áo jersey, đồ oversized thì okay
Nhưng mà kêu mặc thử cái váy thì tìm lại không ra
Em thích có nhiều người để quan tâm và có nhiều bạn ở quanh (ay)
Em nhớ hết sinh nhật họ rồi chờ ngày tặng quà thật nhanh (yeah)
Beanie, sweatshirt trong tủ em thì toàn màu xanh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Mặc nó lên, đi với anh, nhìn như thiên thần không có cánh
Tiểu thư được chiều nên đi lượn đêm khá là máu
Hơi ham chơi nhưng tâm trạng cái thì nói chuyện khá là sâu
Lấy JBL, Spotify mở nhạc to
Nhận ra playlist của em bài nào hay thì anh cũng có
Em bắt đầu che mồm cười kiểu ngại ngại
Và nếu em thích bài này thì mình có thể bật lại-lại
Và anh sẽ làm tất cả những gì để em thấy thoải mái
Và có thể nhảy cùng anh, nó chỉ cần theo nhịp phải, trái
Baby, you can bounce to the left (left), bounce to the right (right)
And if you have a crush on me, tell me tonight (night)
Thành phố đổ mưa, ngắm cùng nhau, đấy là vibe
Starbucks và matcha anh vừa order cho cả hai
Chưa quen một em nào mà làm anh vui như em làm
Em biến đống CGV với Circle K thành thiên đàng
Cứ đi date là mắt anh như phản quang (yeah, yeah, yeah)
Vì cứ nhìn lên trên là thành phố này rực sáng
Cho baby cầm lái cuộc tình
Ở bên anh vừa yên bình vừa thấy xập xình
Chân ga đạp, my baby phóng zìn zìn
Mà không lo gì, my baby ride for me so
Nhớ, nhớ, mọi điều đều nhớ
Love, love, baby, your love
Chẳng còn cớ gì để bỏ lỡ
Chẳng có cái cớ gì để bỏ lỡ
Nhớ, cái gì anh cũng nhớ
Love, oh, I wanna be your lover
Cớ gì để bỏ lỡ anh, huh?
Cớ gì để bỏ lỡ anh?
Baby thơm như chíp chíp
Em là đứa con nít nít
Em chỉ muốn được hít baby mỗi ngày
Baby là đồ hypebeast
Em là thằng nhóc rich kid
Order hàng xong ship, ship về nhà em ngay, yeah
Từ đầu em đâu có mê baby nhiều lắm đâu mà nhở?
Baby cốc cốc tim em xong đóng vai là thỏ (ai đấy?)
Cưa rất khéo, em còn chẳng biết từ lúc nào đã đổ
Giờ hướng dẫn sử dụng người yêu baby đã nắm rõ chưa?
Nói những điều dễ nghe
Nhớ handle me with care, yeah
Luôn sẵn sàng đấm bất cứ đứa nào dám khiến cho em bực tức
Vì baby biết em không thích có nếp nhăn ở trán, yeah
Nghĩ ra trăm ngàn câu để khen em (để khen em)
Diễn xong show chạy đến bế em về
Bất cứ khi nào cũng lắng nghe
That's my baby, that's my man
Cho baby cầm lái cuộc tình
Ở bên anh vừa yên bình vừa thấy xập xình
Chân ga đạp, my baby phóng zìn zìn
Mà không lo gì, my baby ride for me so
Nhớ, nhớ, mọi điều đều nhớ
Love, love, baby, your love
Chẳng còn cớ gì để bỏ lỡ
Chẳng có cái cớ gì để bỏ lỡ
Nhớ, cái gì anh cũng nhớ
Love, oh, I wanna be your lover
Cớ gì để bỏ lỡ anh, huh?
Cớ gì để bỏ lỡ anh? Yeah
Cho baby cầm lái cuộc tình
Ở bên anh vừa yên bình vừa thấy xập xình
Chân ga đạp, my baby phóng zìn zìn
Mà không lo gì, my baby ride with me so

Terjemahan bahasa Indonesia

Biarkan bayi mengambil alih roda cinta
Bersamamu terasa damai sekaligus kacau
Injak pedal gas, bayi saya menembak seperti orang gila
Jangan khawatir, bayiku akan menemaniku
Ingat, ingat, ingat semuanya
Cinta, cinta, sayang, cintamu
Tidak ada alasan untuk ketinggalan
Tidak ada alasan untuk berhenti
Saya seorang wanita yang suka mendengarkan musik RnB (ya)
Suka menonton meme dan terkadang menonton parodi
Terkadang aku sedikit gelisah, air mata mengalir di mataku (ah)
Kemudian pakai headphone dan dengarkan Chris Brown agar Anda tidak depresi.
Wanita ini mengoleksi puluhan pasang J di lemarinya (hah)
Ditambah mungkin sekitar lima atau enam pasang Das (ay) tiga kartu.
Kemeja jersey dan pakaian kebesaran boleh saja
Namun ketika saya meminta untuk mencoba gaun tersebut, saya tidak dapat menemukannya
Aku suka mempunyai banyak orang untuk dipedulikan dan mempunyai banyak teman disekitarku (ay)
Aku ingat semua hari ulang tahun mereka dan menunggu hari untuk memberikan hadiah dengan cepat (ya)
Beanies dan kaus di lemariku semuanya berwarna biru (ya, ya, ya, ya)
Pakailah, ikut aku, terlihat seperti bidadari tanpa sayap
Wanita muda itu dimanjakan, jadi berjalan-jalan di malam hari cukup berdarah
Agak pusing tapi ingin berbicara cukup dalam
Dapatkan JBL, Spotify, putar musik keras
Menyadari bahwa playlist Anda berisi lagu-lagu bagus, saya juga memilikinya
Aku mulai menutup mulutku dan tertawa malu-malu
Dan jika Anda menyukai lagu ini, saya dapat memutarnya kembali
Dan saya akan melakukan segalanya untuk membuat Anda merasa nyaman
Dan untuk bisa menari bersamaku, cukup mengikuti ritme kanan dan kiri saja
Sayang, kamu bisa memantul ke kiri (kiri), memantul ke kanan (kanan)
Dan jika kamu naksir aku, beritahu aku malam ini (malam)
Kota sedang hujan deras, nonton bareng, begitulah suasananya
Starbucks dan matcha baru saja saya pesan untuk keduanya
Aku belum pernah mengenal seorang gadis yang membuatku bahagia sepertimu
Anda mengubah CGV dan Circle K menjadi surga
Setiap kali aku berkencan, mataku terasa seperti memantulkan cahaya (ya, ya, ya)
Karena setiap kali Anda melihat ke atas, kota ini bersinar
Biarkan bayi mengambil alih roda cinta
Bersamamu terasa damai sekaligus kacau
Injak pedal gas, bayi saya menembak seperti orang gila
Jangan khawatir, bayiku akan menemaniku
Ingat, ingat, ingat semuanya
Cinta, cinta, sayang, cintamu
Tidak ada alasan untuk ketinggalan
Tidak ada alasan untuk ketinggalan
Ingat, aku ingat semuanya
Cinta, oh, aku ingin menjadi kekasihmu
Apa alasanmu merindukanku, ya?
Apa alasan untuk merindukanmu?
Bayi berbau seperti keripik
saya seorang anak kecil
Aku hanya ingin bernapas sayang setiap hari
Bayi adalah seorang hypebeast
Saya anak orang kaya
Habis pesan langsung kirim ke rumahku ya
Sejak awal, saya tidak terlalu menyukai bayi, bukan?
Baby mengetuk hatiku dan berperan sebagai kelinci (siapa itu?)
Gergajinya sangat terampil, saya bahkan tidak tahu kapan jatuhnya
Apakah Anda sudah memahami petunjuk penggunaan baby lovers sekarang?
Katakan hal-hal yang mudah didengar
Ingatlah untuk menanganiku dengan hati-hati, ya
Selalu siap meninju siapapun yang berani membuatku marah
Karena sayang tahu kamu tidak suka ada kerutan di dahi, ya
Pikirkan seratus ribu kata untuk memuji Anda (untuk memuji Anda)
Setelah pertunjukan, saya berlari untuk membawanya pulang
Dengarkan kapan saja
Itu bayiku, itu laki-lakiku
Biarkan bayi mengambil alih roda cinta
Bersamamu terasa damai sekaligus kacau
Injak pedal gas, bayi saya menembak seperti orang gila
Jangan khawatir, bayiku akan menemaniku
Ingat, ingat, ingat semuanya
Cinta, cinta, sayang, cintamu
Tidak ada alasan untuk ketinggalan
Tidak ada alasan untuk ketinggalan
Ingat, aku ingat semuanya
Cinta, oh, aku ingin menjadi kekasihmu
Apa alasanmu merindukanku, ya?
Apa alasan untuk merindukanmu? Ya
Biarkan bayi mengambil alih roda cinta
Bersamamu terasa damai sekaligus kacau
Injak pedal gas, bayi saya menembak seperti orang gila
Jangan khawatir, bayiku ikut bersamaku

Tonton video tlinh, Low G - PHÓNG ZÌN ZÌN

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam