Lagu lain dari Vaundy
Deskripsi
Penulis lirik: Vaundy
Komposer: Vaundy
Penata: Vaundy
Lirik dan terjemahan
Asli
なぁ今日の調子はどう？
そうだいたい気分1リッター
そう単純で軽いくらいのロンリー
付け合わせは漬物オンリー
ぇ？
まぁ行き詰っちまったらやめとこ
休憩にまた1リッター
そんなこんなで散歩くらいのロンリー
詰め合わせた手のひらサイズホーリーで
ぇ？
希望を歌うのは僕じゃない
それを歌うのはロックスター
そんな時代の流れに乗っちゃって
疲れ切ったよローブースター
粗相をしでかした彼へ向けて
バッシング、ナンセンスなステップで
たまにはバックステップで
踊り出したよ
1リッター分の愛をこめて
ねぇ
感情的になりそうだよ
思い出す、脱水状態さ
足りないよ
感情的になりそうだよ
押さえても、脱水状態さ
乾いたよ
なぁ今日の調子はどう？
そうだいたい気分1リッター
どうもここらじゃ相場だってソーリー
そりゃそうだよみんなだって不本意で
ぇ？
未来を救うとか言うじゃない
それくらいの傲慢が
そんな自分の流れに乗っちゃって
そこにまた
1リッター分の愛をこめて
ねぇ
感情的になりそうだよ
思い出す、脱水状態さ
足りないよ
感情的になりそうだよ
押さえても、脱水状態さ
乾いたよ
そうまだ、空虚な日々の流れ感じてる
そうただ、乾くのは君の
愛満たされてるってこと
感情的になりそうだよ
思い出す、脱水状態さ
足りないよ
感情的になりそうだよ
押さえても、脱水状態さ
乾いたよ
Terjemahan bahasa Indonesia
Hei, bagaimana kabarmu hari ini?
Ya, rasanya seperti 1 liter
Sangat sederhana dan ringan Kesepian
Acar adalah satu-satunya hiasan.
Hah?
Nah, jika Anda mengalami kebuntuan, berhentilah.
Satu liter lagi untuk istirahat
Kesepian begitu saja untuk jalan-jalan
Holi seukuran telapak tangan
Hah?
Bukan aku yang bernyanyi tentang harapan
Seorang bintang rock menyanyikannya
Mengikuti arus zaman
Saya lelah, Booster Rendah.
Terhadap orang yang berperilaku buruk
Bashing, dengan langkah yang tidak masuk akal
Terkadang saya melangkah mundur
Saya mulai menari
Dengan 1 liter cinta
Hei
Sepertinya ini akan menjadi emosional
Saya ingat mengalami dehidrasi
Itu tidak cukup
Sepertinya ini akan menjadi emosional
Bahkan jika saya menahannya, saya masih mengalami dehidrasi.
Ini kering
Hei, bagaimana kabarmu hari ini?
Ya, rasanya seperti 1 liter
Maaf itu harga pasar di sekitar sini.
Benar sekali, semua orang juga enggan
Hah?
Saya tidak berbicara tentang menyelamatkan masa depan.
Kesombongan sebesar itu
Aku hanya mengikuti arusku
Di sana lagi
Dengan 1 liter cinta
Hei
Sepertinya ini akan menjadi emosional
Saya ingat mengalami dehidrasi
Itu tidak cukup
Sepertinya ini akan menjadi emosional
Bahkan jika saya menahannya, saya masih mengalami dehidrasi.
Ini kering
Ya, aku masih merasakan aliran hari-hari kosong
Benar, itu milikmu yang mengering.
Bahwa aku dipenuhi dengan cinta
Sepertinya ini akan menjadi emosional
Saya ingat mengalami dehidrasi
Itu tidak cukup
Sepertinya ini akan menjadi emosional
Bahkan jika saya menahannya, saya masih mengalami dehidrasi.
Ini kering