Lagu lain dari Vaundy
Deskripsi
Penulis lirik: Vaundy
Komposer: Vaundy
Penata: Vaundy
Lirik dan terjemahan
Asli
扉から漏れた不足
この身に香る 匂い
舌の肥えた蛇足を誘う
私とあなたを刻んだものと
臭みを酒で濁したものを
痛みわけで
味付けした妥協と期待をぶちまけて
振るうその
釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
どうして泣いてるの
才の匙 並べて、こう言うの
Oh, no! Oh, no! Oh, no! Oh, oh
誰の匙？決めつけ
こう言うよ
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
今日も 釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
Oh, no! Oh, no! Oh, no! Oh, no!
私とあなたの足りないものと
その常熱で燻してきたものを
痛みわけで
味付けした
不細工な未来をぶちまけて
振るうその 釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
ここに煌めく星のように
抱きしめ曖昧なままにしようよ
ここから
黒子数えて
黒子増える呪いの
話を 二人でしようよ
ねぇ
どうして泣いてるの
Terjemahan bahasa Indonesia
Kekurangan bocor melalui pintu
Aroma tubuh ini
Pikatlah mereka yang memiliki lidah yang cerdas
Yang mengukir aku dan kamu
Baunya sudah tercampur dengan alkohol.
Karena rasa sakitnya
Mengungkap kompromi dan harapan yang sudah ada
menggunakannya
Panci merebus sinar matahari
Yuuni
Kata-kata saja tidak cukup
Seperti bintang yang berkilauan di sana
Mari kita sebarkan dan biarkan samar-samar
Sama seperti ini
Menghitung Kuroko, kutukan Kuroko meningkat
Mari kita buat seperti sebuah cerita
Hei
kenapa kamu menangis
Saya akan menyiapkan sendok bakat dan mengatakan ini.
Oh tidak! Oh tidak! Oh tidak! Oh oh
sendok siapa? keputusan
Saya akan mengatakan ini
Oh tidak! Oh tidak! Oh tidak!
Kama-kakak cerah hari ini juga
Yuuni
Kata-kata saja tidak cukup
Seperti bintang yang berkilauan di sana
Mari kita sebarkan dan biarkan samar-samar
Sama seperti ini
Menghitung Kuroko, kutukan Kuroko meningkat
Mari kita buat seperti sebuah cerita
Hei
Oh tidak! Oh tidak! Oh tidak! Oh tidak!
aku dan apa yang kamu lewatkan
Makanan yang diasapi dengan api normal
Karena rasa sakitnya
berpengalaman
Tunjukkan padaku masa depan burukmu
Gunakan sinar matahari yang mendidih
Yuuni
Kata-kata saja tidak cukup
Seperti bintang yang berkilauan di sana
Mari kita sebarkan dan biarkan samar-samar
Sama seperti ini
Menghitung Kuroko, kutukan Kuroko meningkat
Mari kita buat seperti sebuah cerita
Hei
Seperti bintang yang berkilauan di sini
Mari kita saling berpelukan dan membiarkannya samar-samar
Dari sini
Kuroko menghitung
Kutukan meningkatkan Kuroko
Mari kita bicara bersama
Hei
kenapa kamu menangis