Lagu lain dari Jul
Deskripsi
: Julien Mari
Komposer : JUL
Penulis Lirik: JUL
Lirik dan terjemahan
Asli
Même le matin j'pense à toi
Et quand je m'endors, je rêve de toi
Bébé, tu es tout pour moi
Bébé, tu es faite pour moi
Même le matin, elle pense à toi
Et elle a dit "elle rêve de toi"
Tu vois pas, elle est folle de toi
Elle t'aime vraiment, elle est faite pour toi
Même le matin, elle pense à toi
Elle a dit "elle rêve de toi"
Tu vois pas, elle est folle de toi
Elle t'aime vraiment, elle est faite pour toi
Chaque jour qui passe, elle pense à toi
Toi, à cause des problèmes, des fois, tu l'oublies
Elle t'a dit ce qu'elle pensait donc voilà quoi
Grandis un peu, on dirait t'as pas mûri
Toujours ensemble malgré les embrouilles, Toto et Ninetta
Elle t'aime avec ou sans tes magouilles, Toto et Ninetta
À sa mère, à ses copines, elle parle de toi
Donc bah là poto, faut pas qu'tu la déçois
Elle te câline quand tu dormais
Elle voit que par toi, elle veut vieillir avec toi, elle apprendra d'ses problèmes
Elle pense à toi, ouais, ouais, ouais, ouais
Elle rêve de toi, ouais, ouais, ouais, ouais
Elle est folle de toi, ouais, ouais, ouais, ouais
Elle est faite pour toi, ouais, ouais, ouais, ouais
Même le matin, elle pense à toi
Et la nuit, elle rêve de toi
Tu vois pas, elle est folle de toi
Elle t'aime vraiment, elle est faite pour toi
Même le matin, elle pense à toi
Et la nuit, elle rêve de toi
Tu vois pas, elle est folle de toi
Elle t'aime vraiment, elle est faite pour toi
Elle fait tout le temps sa jalousie
Tout le temps, elle te boude
Elle veut te pousser à bout
Elle t'appelle "mon amour"
Elle veut son bisou sur la bouche
Elle pensait tout le temps à vous
Elle t'a touché, tu vois plus tes gars
Chaque fois qu'tu bouges, elle demande où tu vas
Oh oui qu'elle t'aime, ne t'en fais pas
Où tu iras, elle ira, elle fera ce que tu voudras
Elle pense à toi, ouais, ouais, ouais, ouais
Elle rêve de toi, ouais, ouais, ouais, ouais
Elle est folle de toi, ouais, ouais, ouais, ouais
Elle est faite pour toi, ouais, ouais, ouais, ouais
Même le matin, elle pense à toi
Et la nuit, elle rêve de toi
Tu vois pas, elle est folle de toi
Elle t'aime vraiment, elle est faite pour toi
Même le matin, elle pense à toi
Et la nuit, elle rêve de toi
Tu vois pas, elle est folle de toi
Elle t'aime vraiment, elle est faite pour toi
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Même le matin, je pense à toi
Et quand je m'endors, je rêve de toi
Bébé, tu es tout pour moi
Bébé, tu es faite pour moi
Même le matin, elle pense à toi
Et la nuit, elle rêve de toi
Tu vois pas, elle est folle de toi
Elle t'aime vraiment, elle est faite pour toi
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Terjemahan bahasa Indonesia
Bahkan di pagi hari aku memikirkanmu
Dan saat aku tertidur, aku memimpikanmu
Sayang, kamu segalanya bagiku
Sayang, kamu diciptakan untukku
Bahkan di pagi hari dia memikirkanmu
Dan dia berkata “dia memimpikanmu”
Kamu tidak tahu, dia tergila-gila padamu
Dia sangat mencintaimu, dia diciptakan untukmu
Bahkan di pagi hari dia memikirkanmu
Dia berkata “dia memimpikanmu”
Kamu tidak tahu, dia tergila-gila padamu
Dia sangat mencintaimu, dia diciptakan untukmu
Setiap hari berlalu, dia memikirkanmu
Kamu, karena masalah, terkadang kamu melupakannya
Dia memberitahumu apa yang dia pikirkan, jadi itulah yang terjadi
Tumbuh sedikit, sepertinya kamu belum dewasa
Tetap bersama meski berbeda pendapat, Toto dan Ninetta
Dia mencintaimu dengan atau tanpa kejahatanmu, Toto dan Ninetta
Kepada ibunya, kepada teman-temannya, dia membicarakanmu
Baiklah sobat, kamu tidak perlu mengecewakannya
Dia memelukmu saat kamu sedang tidur
Dia melihat bahwa melalui Anda, dia ingin menjadi tua bersama Anda, dia akan belajar dari masalahnya
Dia memikirkanmu, ya, ya, ya, ya
Dia memimpikanmu, ya, ya, ya, ya
Dia tergila-gila padamu, ya, ya, ya, ya
Dia diciptakan untukmu, ya, ya, ya, ya
Bahkan di pagi hari dia memikirkanmu
Dan di malam hari dia memimpikanmu
Kamu tidak tahu, dia tergila-gila padamu
Dia sangat mencintaimu, dia diciptakan untukmu
Bahkan di pagi hari dia memikirkanmu
Dan di malam hari dia memimpikanmu
Kamu tidak tahu, dia tergila-gila padamu
Dia sangat mencintaimu, dia diciptakan untukmu
Dia selalu cemburu
Sepanjang waktu, dia merajukmu
Dia ingin mendorong Anda hingga batasnya
Dia memanggilmu "cintaku"
Dia ingin ciumannya di mulut
Dia memikirkanmu sepanjang waktu
Dia menyentuhmu, kamu tidak melihat teman-temanmu lagi
Setiap kali Anda pindah, dia bertanya kemana Anda akan pergi
Oh ya dia mencintaimu, jangan khawatir
Ke mana pun Anda pergi, dia akan pergi, dia akan melakukan apa yang Anda inginkan
Dia memikirkanmu, ya, ya, ya, ya
Dia memimpikanmu, ya, ya, ya, ya
Dia tergila-gila padamu, ya, ya, ya, ya
Dia diciptakan untukmu, ya, ya, ya, ya
Bahkan di pagi hari dia memikirkanmu
Dan di malam hari dia memimpikanmu
Kamu tidak tahu, dia tergila-gila padamu
Dia sangat mencintaimu, dia diciptakan untukmu
Bahkan di pagi hari dia memikirkanmu
Dan di malam hari dia memimpikanmu
Kamu tidak tahu, dia tergila-gila padamu
Dia sangat mencintaimu, dia diciptakan untukmu
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Bahkan di pagi hari aku memikirkanmu
Dan saat aku tertidur, aku memimpikanmu
Sayang, kamu segalanya bagiku
Sayang, kamu diciptakan untukku
Bahkan di pagi hari dia memikirkanmu
Dan di malam hari dia memimpikanmu
Kamu tidak tahu, dia tergila-gila padamu
Dia sangat mencintaimu, dia diciptakan untukmu
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup
Toto dan Ninetta, Toto dan Ninetta, bersama seumur hidup