Lagu lain dari Jul
Deskripsi
: Julien Mari
Komposer : JUL
Penulis Lirik: JUL
Lirik dan terjemahan
Asli
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende, dans la légende
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
Laissez-moi dans ma matrice, tout l'monde m'attriste
En colère les pneus crissent
J'en fume un gros bien chargé avec poto Briss
Rigole avec quelqu'un, deux semaines après il prend la confiance
Va falloir lui niquer sa mère, car c'bâtard c'pas comme on pense
J'fais pas le thug, zdev-zdev s'tu trahi l'équipage
Tu vas chialer ta mère car pour toi y'a plus dégun qui bouge
La rage me bouffe, j'ai connu l'gouffre
Et maintenant j'veux voir Hollywood
En attendant j'fais des wheeling et l'soir j'suis léwé dans le hood
Dans le dos, ouais, ils font tout dans le dos
Tu m'emboucanes toi, tes blabla j'ai pas le temps
Mets-toi le doigt et calle-le toi
J'parle pas, j'fais les choses carrés pas comme n'importe qui
Ils diront qu'j'ai rien fais pour eux
Toi-même tu sais c'est n'importe quoi
La team m'attends, ecrivent, veulent arracher l'Kabuki
Si la scène serait plus grande j'serais rentrer en Kawasaki
Mais tu vas Kalash qui?
Toi t'es l'genre de mec qui aime la neige
Mais qui va pas au ski
Tu t'camoufle avec Coca-Whisky
J'aime, j'aime, j'aime pas c'qui brisent tes rêves
J'aime pas c'qui t'interroges ces fils de ils attendent que t'es raide
Discret comme un voyou, Parano comme El Chapo
J'vis comme si ils voulaient ma peau
Tu pourras m'croiser perruque-chapeau
D\u0026P sur l'drapeau, pour c'qui tiennent la sacoche
Pour c'qui lâchent rien, qui s'accrochent
Pour ceux qui sur l'état crachent
J't'ai vu me lâcher, j't'ai vu t'mélanger
Perso j'suis bien solo j'ai des habits j'ai d'quoi manger
J't'ai vu m'ignorer, mais c'est rien j'ai déjà oublier
J't'en veux pas mais maintenant fréro c'est chacun sa vie
Ils m'voient faible parce que j'ai pris de l'âge
Et qu'des fois j'laisse passer des p'tites actions de merde
Mais c'est rien je les laisse croire
Je vous repète si ça touche à la famille
Ca pète, l'équipe, moi j'nique ma vie même plus je vous laisse boire
Bref, j'crois qu'j'vais m'acheter un cross
J'ai faim d'bandite avec ma veste Yamaha
Qu'des roues arrières en démarrage
J'ai fais qu'six mois au Lycée, d'la pure j'démolissais
Entre temps j'traînais au quartier j'm'embrouillais avec des policiers
Y'a trop d'alcools ici, ça sent pas bon ambiance baguarre
Ca monte en commando des potos s'embrouillent à la gare
Lève le scooter à la place, essaye de faire un tour
D'autres touchent le ballon et font des tours du monde
D'autres arrivent au quartier s'croient au grand tour du Mans
Ils fais froid, pieds gelés figés comme des monuments
Enervé, absolument, j'vais t'péter tes jolies dents
Ils sont chaud les temps, l'état, veulent nous mettre dedans
Toc, toc, toc, toc, oui c'est la BAC
Le chien retrouve même les boulettes
Au geôle j'ai vu le shmit dire à mon pote
Toi c'est Luynes ou Baumettes
Maladew, j'vois le p'tit escaladew
Au quartier ça s'demerde seul, gros c'est la dew
La j'suis en, didi, j'fais l'signe JuL comme Mendy à Manchester, City
Tu t'es manqué un point c'est tout
Pour moi t'es plus pareil
La vie c'est comme un loc', faut savoir rendre l'appareil
J'suis à Marseille y'a le soleil, y'a les nanas, y'a les problèmes
Y'a les Mamas, montent avec le p'tit il est perché dans sa ma-maille
Ils voient plus ses potes qu'sa Mamie
Ter-ter, frequentions, la rue il s'est retrouvé à fumer
Il s'est retrouvé bloqué comme une Momie
J'ai changé? Negatif
Ça veut même ton plan gadji
Faites gaffe les gens c'est des loups
C'est c'que maman m'a dit
Trop d'gens qui changent un jour ou l'autre
A savoir c'qui se sont mis dans la tête
C'est souvent les mêmes qu'on retrouve bourrés à l'aube
Les années passent, les équipes s'divisent
Tu t'retrouve dans le buis', c'est qu'il faut avoir du vice
A l'hôtel Ibis, en état d'ivresse, fais le mac j't'agresse
C'est comme ça dans ma tess, pas d'tournage de veste
Quand l'mec a bon coeur et qu'c'est pas un traître
Et qu'c'est pas un traître, et qu'c'est pas un traître
Et qu'c'est pas un traître
On dis qu'j'suis généreux, on dis qu'j'zone en Gilera
On dis qu'j'suis resté l'même malgré les ragots, les galères
J'ai reussi, et d'mon quartier j'suis résident
A dire que sur Youtube:
J'touche plus de sous que Monsieur l'Président
J'étais très hésitant, à faire des interviews, à parler de ma vie
Tout ça pour des vues
Tout ça pour des vues
Qui m'aime pas vas-y devine, les mêmes qui m'font la bise
Qui achètent pas mes CD, mmh, et qui me font du vices
J'me crois dans Vice City, Marseille c'est la rue ouais
Qu'est-ce qu'ils disent?
Ca rode chargé en voiture, Menace II Society
Des fois tu donnes, tu reprends pas c'est comme ça c'est la vie
Faut faire avec, ça donne même pour un cheque
Ou pour pas perdre sa shnek
Et j'sais que, un jour j'vais m'envoler,
Je pleure vers les étoiles pour revoir tous les êtres chers qu'on m'a voler
Marseille c'est zone à risque, à dire qu'j'suis pisté par le Fisc
J'fais des excès de vitesse, mon permis on m'le confisque
J'compte deux trente sur la quette', les deux doigts pour le pet'
Au quartier c'est pas la fête on veut faire cracher les compet'
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende,
(Parle pas d'moi s'tu veux pas qu'j'apparaisse)
Dans la légende
Les temps changent comme les gens, (Ahah)
Comme les gens, (Crizeotiekmec)
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende, dans la légende
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende, dans la légende
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
On veut rentrer dans la légende
Dans la légende, dans la légende
Les temps changent comme les gens
Comme les gens, comme les gens
On veut rentrer dans la légende (Wouh)
Dans la légende, dans la légende
Terjemahan bahasa Indonesia
Waktu berubah seperti manusia
Seperti manusia, seperti manusia
Kami ingin menjadi legenda
Dalam legenda, dalam legenda
Waktu berubah seperti manusia
Seperti manusia, seperti manusia
Tinggalkan aku di rahimku, semua orang membuatku sedih
Marah bannya memekik
Saya merokok berat dengan teman Briss
Tertawalah dengan seseorang, dua minggu kemudian mereka mendapatkan kepercayaan diri
Kamu harus meniduri ibunya, karena dia bukan bajingan seperti yang kita kira
Saya tidak bertingkah seperti preman, zdev-zdev jika Anda mengkhianati kru
Kamu akan mengeluh tentang ibumu karena bagimu ada sesuatu yang lebih menjijikkan yang mengharukan
Kemarahan memakanku, aku telah mengalami jurang maut
Dan sekarang saya ingin melihat Hollywood
Sementara itu, saya melakukan wheelies dan pada malam hari saya terjebak di kap mesin
Di belakang, ya, mereka melakukan segalanya di belakang
Anda mengganggu saya, blabla Anda, saya tidak punya waktu
Masukkan jari Anda dan panggil
Saya tidak berbicara, saya tidak melakukan hal-hal secara langsung seperti orang lain
Mereka akan mengatakan bahwa saya tidak melakukan apa pun untuk mereka
Anda sendiri tahu itu tidak masuk akal
Tim menungguku, menulis, ingin merebut Kabuki
Jika pemandangannya lebih besar saya akan naik Kawasaki
Tapi siapa yang akan kamu tuju ke Kalash?
Kamu tipe pria yang menyukai salju
Tapi siapa yang tidak bermain ski?
Anda menyamarkan diri Anda dengan Coca-Whiskey
Aku suka, aku suka, aku tidak suka apa yang menghancurkan impianmu
Saya tidak suka siapa yang menanyai Anda, anak-anak mereka ini mengharapkan Anda bersikap kaku
Bijaksana seperti preman, Paranoid seperti El Chapo
Saya hidup seolah-olah mereka menginginkan kulit saya
Anda mungkin menemukan saya topi wig
D\u0026P pada bendera, bagi yang memegang tas
Bagi mereka yang tidak menyerah, yang bertahan
Bagi mereka yang meludahi negara
Aku melihatmu melepaskanku, aku melihatmu campur aduk
Secara pribadi, saya sangat lajang, saya punya pakaian, saya punya sesuatu untuk dimakan
Aku melihatmu mengabaikanku, tapi bukan apa-apa, aku sudah lupa
Aku tidak menyalahkanmu tapi sekarang saudara, ini adalah hidup setiap orang
Mereka melihat saya lemah karena saya semakin tua
Dan terkadang saya membiarkan tindakan kecil yang buruk berlalu begitu saja
Tapi aku tidak membiarkan mereka percaya
Saya akan memberitahu Anda lagi jika itu mempengaruhi keluarga
Tim ini gagal, saya kehilangan nyawa saya dan saya tidak membiarkan Anda minum lagi
Singkatnya, saya pikir saya akan membeli salib untuk diri saya sendiri
Aku lapar seperti bandit dengan jaket Yamaha-ku
Hanya roda belakang saat start
Saya hanya menghabiskan enam bulan di sekolah menengah, murni dan sederhana yang saya hancurkan
Sementara itu, saya sedang nongkrong di lingkungan sekitar, mendapat masalah dengan polisi
Terlalu banyak alkohol di sini, baunya tidak seperti suasana pertarungan yang bagus
Naik komando, teman-teman jadi bingung di stasiun
Angkat skuternya, cobalah untuk menumpang
Yang lain menyentuh bola dan berkeliling dunia
Yang lain tiba di lingkungan itu mengira mereka sedang mengikuti tur besar Le Mans
Kakinya dingin dan beku, membeku seperti monumen
Kesal, tentu saja, aku akan merontokkan gigi cantikmu
Ini saat yang panas, negara bagian, ingin memasukkan kita ke dalamnya
Tok, tok, tok, tok, ya itu BAC
Anjing itu bahkan menemukan peletnya
Di dalam penjara aku melihat orang bodoh itu berkata kepada temanku
Anda adalah Luynes atau Baumettes
Maladew, aku melihat pendaki kecil itu
Kalau di lingkungan itu masalahnya sendiri, besarnya itu embunnya
Itu dia, didi, aku membuat tanda JuL seperti Mendy di Manchester, City
Kamu hanya merindukan dirimu sendiri, itu saja
Bagiku kamu tidak lagi sama
Hidup itu ibarat persewaan, Anda harus tahu cara mengembalikan perangkat tersebut
Saya di Marseille, ada matahari, ada gadis-gadis, ada masalah
Itu nih Mamas, datanglah ke si kecil, dia bertengger di ma-mailnya
Mereka lebih sering melihat teman-temannya dibandingkan neneknya
Ter-ter, seringnya, di jalan dia mendapati dirinya sedang merokok
Dia mendapati dirinya terjebak seperti seorang Mumi
Apakah saya sudah berubah? Negatif
Ia bahkan menginginkan rencana gadjimu
Hati-hati kawan, mereka serigala
Itu yang ibu katakan padaku
Terlalu banyak orang yang berubah suatu hari nanti
Untuk mengetahui apa yang ada di kepala mereka
Seringkali hal yang sama kita temukan mabuk saat fajar
Tahun-tahun berlalu, tim-tim terpecah
Anda menemukan diri Anda di dalam kotak kayu, yang berarti Anda harus memiliki sifat buruk
Di hotel Ibis, mabuk, bertingkah seperti germo, aku menyerangmu
Begitulah dalam pengujian saya, tidak ada pemotretan jaket
Ketika cowok itu mempunyai hati yang baik dan dia bukan pengkhianat
Dan dia bukan pengkhianat, dan dia bukan pengkhianat
Dan dia bukan pengkhianat
Mereka bilang aku dermawan, mereka bilang aku zona di Gilera
Mereka mengatakan bahwa saya tetap sama meskipun ada gosip, perjuangan
Saya berhasil, dan saya adalah penduduk di lingkungan saya
Mengatakan itu di Youtube:
Saya mendapat lebih banyak uang daripada Tuan Presiden
Saya sangat ragu untuk melakukan wawancara, untuk berbicara tentang kehidupan saya
Semua untuk dilihat
Semua untuk dilihat
Siapa yang tidak mencintaiku, silakan tebak, sama saja yang menciumku
Siapa yang tidak membeli CD saya, mmh, dan siapa yang berbuat jahat terhadap saya
Kayaknya aku di Vice City, Marseille jalannya ya
Apa yang mereka katakan?
Itu berkeliling dengan membawa mobil, Menace II Society
Terkadang Anda memberi, Anda tidak mengambil kembali, begitulah hidup
Anda harus menghadapinya, bahkan berhasil untuk mendapatkan cek
Atau agar tidak kehilangan shnek Anda
Dan aku tahu suatu hari nanti aku akan terbang jauh,
Aku menangis kepada bintang-bintang melihat semua orang yang kucintai dicuri dariku
Marseille adalah zona risiko, maksud saya, saya sedang dilacak oleh Kantor Pajak
Saya mempercepat, lisensi saya disita
Saya menghitung dua tiga puluh di bagian ekor, dua jari untuk kentut
Di lingkungan itu bukan pesta, kami ingin membuat kompetisi itu meludah
Kami ingin menjadi legenda
Dalam legenda,
(Jangan bicara tentang saya jika Anda tidak ingin saya muncul)
Dalam legenda
Waktu berubah seperti manusia, (Ahah)
Seperti manusia, (Crizotiekmec)
Kami ingin menjadi legenda
Dalam legenda, dalam legenda
Waktu berubah seperti manusia
Seperti manusia, seperti manusia
Kami ingin menjadi legenda
Dalam legenda, dalam legenda
Waktu berubah seperti manusia
Seperti manusia, seperti manusia
Kami ingin menjadi legenda
Dalam legenda, dalam legenda
Waktu berubah seperti manusia
Seperti manusia, seperti manusia
Kami ingin menjadi legenda (Wow)
Dalam legenda, dalam legenda