Lagu lain dari Jul
Deskripsi
: Kakou
: Julien Mari
Komposer: Kakou
Penulis Lirik: JUL
Lirik dan terjemahan
Asli
J'mène une vida loca, la police je fuck
Ils font les fous en bas d'mon bloc
Qu'est-ce qui a? Ouais j'traîne en loc'
Mon pote voulait une voiture d'occas'
Mais il s'est fait rasé au Cas'
Pour avoir l'respect faut d'l'audace
Comme Ky-Mani dans Shottas
Il m'reste un peu d'bon cœur on me dis: "JuL fais comme eux"
J'fais du rap depuis môme j'ai réussi sans diplômes
J'fais les euros ouais tu connais, j'vis comme avant sans déconner
Personne veut détrôner mais j'veux tout niquer pour être honnête
"Allô, Maman comment ça va?
En ce moment je sais qu'on se voit pas"
J'fais du mieux qu'je peux et on m'a quand même oublier
J'vais plus où je veux, pour avoir tout ça j'en ai chier
Les faux j'vais les trier
Les p'tits font TB
J'suis personne pour les crier, même quand ça allait pas on riait
J'pense souvent à plus prier
J'me vois pas briller
Souvent j'ai failli vrier, les shmits: J'cavale comme un Lévrier
J'tourne en rond comme les kepis
Qui viennent, qui te mettent des amendes
Si t'es mon frère ça fais le traître
J'crois bien qu'c'est devenu la mode
Ju-ju-jul est dans le game et ça l'rabaisse toute les années
Ils m'critiquent comme des ânes, j'ai connu cette galère
Où ça t'laisse en chien, au tiek à deux
Même pas une Clio 2, même pas un stick ou deux
Toujours en chien vers mi-Août
Ouais, j'mène une vida loca
J'mène une vida loca
Ouais, j'mène une vida loca
Ouais, j'mène une vida loca
Les nerfs j'suis parti seul au tel-hô
J'fais la tête comme Calimero, du mal à te dire: "Te quiero"
P'tit traînais au tiek en vélo
Le compte ils m'l'avais bloqué j'devais des amendes à l'état
Mais dedans il y avait zéro
Attaquant comme Kun Aguero
J'suis fait pour rendre fous libero
D'autre pour mettre l'shit dans l'célo'
J'fais les billets, j'fais pas le héros
J'traine, avec des cas soc' qui aiment trop rendre fous les berros
Les dents, le nez cassé, akha la BAC vient d'passer
Ils ont mis la sirène, son enfant voulait une dédicace
Ils sont pleins d'mises à l'épreuve
De pleins de grosses peines à deux chiffres
Franchement, j'en veux à personne
Mais les jaloux ils méritent des gifles
Au quartier, on boit des flashs
On rigole on danse la lambada
Les potos s'taillent en Thaï
J'ai envie d'me jeter dans l'bagage
J'crois qu'ça m'en veut encore
J'sens qu'y'a d'la haine dans les parages
J'rappe pour c'qui pètent des Brinks
Pour c'qui force les barrages
J'mène une vida loca
J'mène une vida loca
Ouais, j'mène une vida loca
J'mène une vida loca
J'mène une vida loca, loca, j'mène une vida loca
J'mène une vida loca, loca, j'mène une vida loca
J'mène une vida loca, loca, j'mène une vida loca
J'mène une vida loca, loca, j'mène une vida loca
J'mène une vida loca
J'mène une vida loca
Ouais, j'mène une vida loca
J'mène une vida loca
Lalalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalalala-lélé
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku menjalani kehidupan lokal, aku bercinta dengan polisi
Mereka bertingkah gila di bawah blok saya
Apa yang dimilikinya? Ya, aku sedang jalan-jalan
Teman saya ingin mobil bekas
Tapi dia dicukur di Cas'
Untuk memiliki rasa hormat, Anda memerlukan keberanian
Seperti Ky-Mani di Shottas
Aku masih mempunyai sedikit hati yang baik, mereka berkata kepadaku: “JuL, lakukanlah seperti mereka”
Saya telah melakukan rap sejak saya sukses tanpa ijazah
Saya menghasilkan euro ya lho, saya hidup seperti sebelumnya tanpa main-main
Tidak ada yang ingin melengserkan takhta, tetapi sejujurnya saya ingin mengacaukan segalanya
“Halo Bu, apa kabarmu?
Saat ini aku tahu kita tidak bertemu satu sama lain."
Saya melakukan yang terbaik yang saya bisa dan mereka masih melupakan saya
Saya tidak pergi ke tempat yang saya inginkan lagi, untuk mendapatkan semua yang membuat saya kesal
Yang palsu akan saya sortir
Yang kecil itu TBC
Saya bukan siapa-siapa yang meneriaki mereka, bahkan ketika keadaan tidak berjalan baik, kami tertawa
Saya sering berpikir untuk lebih banyak berdoa
Saya tidak melihat diri saya bersinar
Seringkali saya hampir mengaku, omong kosong: Saya berlari seperti anjing Greyhound
Aku berputar-putar seperti kepis
Siapa yang datang, siapa yang baik-baik saja kamu
Jika kamu saudaraku, itu membuatmu terlihat seperti pengkhianat
Saya yakin ini sudah menjadi mode
Ju-ju-jul ada dalam permainan dan itu menurunkannya selama bertahun-tahun
Mereka mengkritik saya seperti keledai, saya melalui perjuangan ini
Bagaimana hal itu membuat Anda seperti seekor anjing, dalam keadaan bingung untuk dua orang
Bahkan bukan Clio 2, bahkan satu atau dua tongkat pun tidak
Masih di anjing sekitar pertengahan Agustus
Ya, saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal
Ya, saya menjalani kehidupan lokal
Ya, saya menjalani kehidupan lokal
Dengan perasaan gugup aku pergi sendirian ke tel-ho
Aku memasang wajah seperti Calimero, berjuang untuk berkata kepadamu: "Te quiero"
Little sedang nongkrong di tiek dengan sepeda
Mereka memblokir akun saya, saya berhutang denda kepada negara
Tapi di dalamnya tidak ada apa-apa
Penyerang seperti Kun Aguero
Aku dibuat untuk membuat libero gila
Lain untuk memasukkan kotoran ke dalam sel
Saya yang membuat tiket, saya tidak berperan sebagai pahlawan
Saya bergaul dengan kasus-kasus sosial yang suka membuat para berro gila
Gigi, hidung patah, akha BAC baru saja lewat
Mereka memasang sirene, anaknya ingin pengabdian
Mereka penuh tantangan
Banyak kalimat besar dua digit
Sejujurnya, saya tidak menyalahkan siapa pun
Tapi mereka yang cemburu pantas mendapat tamparan
Di lingkungan sekitar, kami minum flashes
Kami tertawa kami menari lambada
Teman-teman saling memotong dalam bahasa Thailand
Saya ingin melemparkan diri saya ke dalam bagasi
Sepertinya aku masih marah
Saya merasa ada kebencian di sekitar
Saya rap untuk mereka yang kentut Brinks
Bagi mereka yang memaksakan bendungan
Saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal
Ya, saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal, loca, saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal, loca, saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal, loca, saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal, loca, saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal
Ya, saya menjalani kehidupan lokal
Saya menjalani kehidupan lokal
Lalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalala-lélé
Lalalalalalalala-lélé