Lagu lain dari Jul
Deskripsi
Penulis, Pemain Terkait, Interpretasi Vokal: Alonzo
Personil Studio, Pemain Terkait, Vokal Interpretasi, Penulis Lirik Komposer, Insinyur Rekaman: Jul
Mixer, Personil Studio: Nicolas Romano
Personil Studio, Insinyur Mastering: Alex Gopher
Produser: Spike Miller
Lirik dan terjemahan
Asli
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Ils le savent, savent
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte
Ça s'balance à gauche, à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi, j'en n'ai rien à battre
Encore un classique qui nique des mères (lo lo-lo-lo)
Attends-toi à tout, cette année j'fais carnage (le le-le-le)
Vroom vroom vroom, pousse-toi j'accélère (lo lo-lo-lo)
J'vais faire trembler le Prado-Carénage (le le-le-le)
C'est la gratte, la gratte
Comme d'hab ça braque, ça braque
CZ sur le T-Max, T-Max
Poursuite avec la BAC, la BAC
Arrêtez d'me prendre pour c'que j'ne suis pas
T'as voulu m'faie la course, mais frérot tu suis pas (lo lo-lo-lo)
Embrouille on fuit pas, on pose on s'nique pas (le le-le-le)
A.L.O.N Jul on arrive, méfie-toi (lo lo-lo-lo)
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche, à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le)
Toute l'année ça gratte (toute l'année ça gratte)
Ça s'balance à gauche, à droite (à gauche, à droite)
Et rien qu'ça blablate (et rien qu'ça blablate)
Moi, j'en n'ai rien à battre
Pousse-toi d'là, on va t'faire mal
On danse sur les pimpons, c'est infernal
Tu me fais le gros, tu n'as même pas 30 balles
Et tu parles trop quand t'es au tribunal
Tu t'sens mal, tu t'sens mal
Depuis que tu fais plus un, tu n'as plus d'amis
Ta gadji t'a fait couler, mais qu'est-c'qui t'a pris?
J'sais pas c'que tu as, fais ta vie
Que des traîtres, qu'ils aillent s'faire mettre
Accélère en CBR, en SLR (lo lo-lo-lo)
Si tu nous vois tout niquer, dis-toi que c'est l'heure (le le-le-le)
Fais pas d'manières je suis rapta (lo lo-lo-lo)
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le)
Toute l'année ça gratte (toute l'année ça gratte)
Ça s'balance à gauche, à droite (à gauche, à droite)
Et rien qu'ça blablate (rien qu'ça blablate)
Moi, j'en n'ai rien à battre
On dit qu'on s'aime pas, mais on s'attache
On garde les Prada, on s'en fout d'être à la page
Charbon, cambus, braquages
Ma génération veut du cash (le le-le-le)
C'est l'son d'la gratte les couz' (lo lo-lo-lo)
Me serre pas la main si tu tes grattes les couilles (le le-le-le)
S'ils touchent la famille, traque-les tous (lo lo-lo-lo)
Et si tu les croises, écrase-les tous (le le-le-le)
Tu te caches, mais on sait tout (lo lo-lo-lo)
Pour rentrer chez toi tu fais des grands détours (le le-le-le)
Niquez vos daronnes vous me rendez fou (lo lo-lo-lo)
Si vous êtes chauds on se donne rendez-vous
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le) (ils le savent, savent)
Toute l'année ça gratte (ils le savent, savent)
Ça s'balance à gauche, à droite (ils le savent, savent)
Et rien qu'ça blablate (ils le savent, savent)
Moi, j'en n'ai rien à battre
Toute l'année ça gratte, à gauche, à droite
Et rien qu'ça blablate
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Terjemahan bahasa Indonesia
Lo lo-lo-lo, le-le-le
Lo lo-lo-lo, le-le-le
Lo lo-lo-lo, le-le-le
Lo lo-lo-lo, le-le-le
Mereka mengetahuinya, mereka mengetahuinya
Biarkan mereka mengakui ruang bawah tanah ini
Terkadang aku berbalik, aku berbalik, aku berbalik
Aku berbalik, aku berani, aku ngiler
Gatal sepanjang tahun
Itu berayun ke kiri, ke kanan
Dan itu saja yang bisa dicemooh
Aku, aku tidak peduli
Film klasik lain yang meniduri ibu (lo lo-lo-lo)
Harapkan segalanya, tahun ini saya menyebabkan pembantaian (le le-le-le)
Vroom vroom vroom, dorong dirimu aku ngebut (lo lo-lo-lo)
Saya akan membuat Prado-Carénage berguncang (le-le-le)
Itu goresannya, goresannya
Seperti biasa, ini gila, ini gila
CZ di T-Max, T-Max
Mengejar dengan BAC, BAC
Berhentilah menganggapku apa adanya
Kamu ingin balapan denganku, tapi kawan kamu tidak mengikuti (lo lo-lo-lo)
Bingung, kita tidak lari, kita tidak berpose, kita tidak bercinta (le le-le-le)
A.L.O.N Juli kami datang, hati-hati (lo lo-lo-lo)
Mereka mengetahuinya, mereka mengetahuinya (le-le-le)
Biarkan mereka mengakui ruang bawah tanah ini
Terkadang aku berbalik, aku berbalik, aku berbalik
Aku berbalik, aku berani, aku ngiler
Sepanjang tahun terasa gatal (lo lo-lo-lo)
Itu berayun ke kiri, ke kanan (le-le-le)
Dan hanya itu saja yang terjadi (lo lo-lo-lo)
Aku, aku tidak peduli (le le-le-le)
Gatal sepanjang tahun (gatal sepanjang tahun)
Itu berayun ke kiri, kanan (kiri, kanan)
Dan hanya blablas itu (dan hanya blablas itu)
Aku, aku tidak peduli
Keluar dari sana, kami akan menyakitimu
Kami menari di pimpon, itu neraka
Anda membuat saya besar, Anda bahkan tidak punya 30 bola
Dan Anda terlalu banyak bicara saat berada di pengadilan
Kamu merasa tidak enak, kamu merasa tidak enak
Sejak Anda menjadi satu, Anda tidak lagi punya teman
Gadjimu membuatmu tenggelam, tapi apa yang terjadi padamu?
Aku tidak tahu apa yang salah denganmu, lanjutkanlah hidupmu
Hanya pengkhianat, biarkan mereka pergi dan disingkirkan
Akselerasi di CBR, di SLR (lo lo-lo-lo)
Jika kau melihat kami mengacau, katakan pada dirimu sendiri inilah saatnya (le le-le-le)
Jangan kasar, aku rapta (lo lo-lo-lo)
Mereka mengetahuinya, mereka mengetahuinya (le-le-le)
Biarkan mereka mengakui ruang bawah tanah ini
Terkadang aku berbalik, aku berbalik, aku berbalik
Aku berbalik, aku berani, aku ngiler
Sepanjang tahun terasa gatal (lo lo-lo-lo)
Berayun dari kiri ke kanan (le le-le-le)
Dan hanya itu saja yang terjadi (lo lo-lo-lo)
Aku, aku tidak peduli (le le-le-le)
Gatal sepanjang tahun (gatal sepanjang tahun)
Itu berayun ke kiri, kanan (kiri, kanan)
Dan hanya itu yang mengoceh (hanya itu yang mengoceh)
Aku, aku tidak peduli
Kita bilang kita tidak saling mencintai, tapi kita terikat
Kami tetap menjaga Prada, kami tidak peduli dengan perkembangan terkini
Batubara, lumpur, perampokan
Generasi saya menginginkan uang tunai (le le-le-le)
Itu suara garukan couz (lo lo-lo-lo)
Jangan menjabat tanganku jika kamu menggaruk bolamu (le-le-le)
Jika mereka menyentuh keluarga, buru mereka semua (lo lo-lo-lo)
Dan jika kamu menemukannya, hancurkan semuanya (le le-le-le)
Kamu bersembunyi, tapi kami tahu segalanya (lo lo-lo-lo)
Untuk sampai ke rumah Anda mengambil jalan memutar yang besar (le-le-le)
Persetan dengan daronnesmu, kamu membuatku gila (lo lo-lo-lo)
Jika Anda tertarik, mari kita bertemu
Mereka mengetahuinya, mereka mengetahuinya (le-le-le)
Biarkan mereka mengakui ruang bawah tanah ini
Terkadang aku berbalik, aku berbalik, aku berbalik
Aku berbalik, aku berani, aku ngiler
Sepanjang tahun terasa gatal (lo lo-lo-lo)
Berayun dari kiri ke kanan (le le-le-le)
Dan hanya itu saja yang terjadi (lo lo-lo-lo)
Aku, aku tidak peduli (le le-le-le) (mereka mengetahuinya, mereka tahu)
Gatal sepanjang tahun (mereka tahu, mereka tahu)
Ia berayun ke kiri, ke kanan (mereka mengetahuinya, mengetahuinya)
Dan itu saja yang dapat dicemooh (mereka mengetahuinya, mengetahui)
Aku, aku tidak peduli
Sepanjang tahun gatal, ke kiri, ke kanan
Dan itu saja yang bisa dicemooh
Mereka mengetahuinya, mereka mengetahuinya
Mereka mengetahuinya, mereka mengetahuinya
Mereka mengetahuinya, mereka mengetahuinya
Mereka mengetahuinya, mereka mengetahuinya
Lo lo-lo-lo, le-le-le
Lo lo-lo-lo, le-le-le
Lo lo-lo-lo, le-le-le
Lo lo-lo-lo, le-le-le