Lagu lain dari Jul
Deskripsi
: JUL
Komposer: Juli
Penulis lirik: Juli
Lirik dan terjemahan
Asli
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
Ils ont dit que j'étais fini (ils ont dit que j'étais fini)
Que y avait plus rien pour moi (plus rien pour moi)
Mon cœur, j't'aime à l'infini (à l'infini)
J'décrocherai les étoiles pour toi
J'vous souhaite que du bonheur et la paix sur vous
Que l'bon Dieu vous aide sur votre chemin
Longue vie, mais la santé surtout
On sait pas ce qui peut arriver demain
Vous passez votre temps à m'analyser
À savoir ce que j'fais, ce que je fais pas
Beaucoup d'jaloux sur la liste
Pourquoi ils font comme ça, moi, je sais pas
Ça m'aime bien, ça m'en veut, c'est les gens
Qu'est-ce que j'y peux? C'est comme ça, comme ça
On était amis depuis longtemps, plus maintenant
Nos chemins se séparent, je m'en fais pas
Un petit pétou, une petite potion
Ce que je vis, c'est fou, trop d'émotions
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
Mon bébé, tu m'rends heureux, tu m'rends heureux loin d'eux
Ton sourire et tes cheveux, à vie j'te veux, à vie j'te veux
Donne-leur de l'attention (de l'attention)
Après, ils t'manquent de respect (ils t'manquent de respect)
J'vous baise sans prétention (sans prétention)
C'est pas d'être premier, faut le rester
Mon bébé, j'ai mes tocs, je t'aimais autant (autant)
Moi, j'ai rien à regretter-tter-tter
On s'est retrouvé hier, ça faisait longtemps (longtemps)
J'suis jamais été heureux comme j'étais, j'étais
Mon bébé, tu m'rends heureux, tu m'rends heureux loin d'eux
Ton sourire et tes cheveux, à vie j'te veux, à vie j'te veux
Un petit pétou, une petite potion
Ce que je vis, c'est fou, trop d'émotions
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
Mon bébé, tu m'rends heureux, tu m'rends heureux loin d'eux
Ton sourire et tes cheveux, à vie j'te veux, à vie j'te veux
Vous passez votre temps à m'analyser
À savoir ce que j'fais, ce que je fais pas
Beaucoup de jaloux sur la liste
Pourquoi ils font comme ça, moi, je sais pas
Ça m'aime bien, ça m'en veut, c'est les gens
Qu'est-ce que j'y peux, c'est comme ça, comme ça
On était amis depuis longtemps, plus maintenant
Nos chemins se séparent, je m'en fais pas
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
(Arian proud)
(Provokind)
(Samzer, enchanté)
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku meletakkan gelas itu di bawah pohon kelapa
Aku mencium parfum Dolce, aku bersama separuh lainnya
Aku meletakkan gelas itu di bawah pohon kelapa
Aku mencium parfum Dolce, aku bersama separuh lainnya
Mereka bilang aku sudah selesai (Mereka bilang aku sudah selesai)
Bahwa tidak ada yang tersisa untukku (tidak ada yang tersisa untukku)
Hatiku, aku mencintaimu hingga tak terbatas (hingga tak terbatas)
Aku akan menurunkan bintang untukmu
Saya berharap Anda hanya kebahagiaan dan kedamaian atas Anda
Semoga Tuhan membantu Anda dalam perjalanan Anda
Panjang umur, tapi yang terpenting adalah kesehatan
Kita tidak tahu apa yang mungkin terjadi besok
Anda menghabiskan waktu Anda menganalisis saya
Untuk mengetahui apa yang saya lakukan, apa yang tidak saya lakukan
Banyak orang yang iri dalam daftar
Mengapa mereka melakukan hal seperti itu, saya tidak tahu
Mereka menyukaiku, mereka membenciku, mereka manusia
Apa yang bisa saya lakukan? Ini seperti ini, seperti ini
Kami berteman untuk waktu yang lama, sekarang tidak lagi
Jalan kita terpisah, aku tidak khawatir
Sedikit kentut, sedikit ramuan
Yang aku alami sungguh gila, terlalu banyak emosi
Aku meletakkan gelas itu di bawah pohon kelapa
Aku mencium parfum Dolce, aku bersama separuh lainnya
Aku meletakkan gelas itu di bawah pohon kelapa
Aku mencium parfum Dolce, aku bersama separuh lainnya
Sayangku, kamu membuatku bahagia, kamu membuatku bahagia jauh dari mereka
Senyumanmu dan rambutmu, aku menginginkanmu seumur hidup, aku menginginkanmu seumur hidup
Beri mereka perhatian (attention)
Setelah itu, mereka tidak menghormati Anda (mereka tidak menghormati Anda)
Aku menidurimu tanpa pretensi (tanpa pretensi)
Ini bukan tentang menjadi yang pertama, Anda harus tetap menjadi yang pertama
Sayangku, aku menderita OCD, aku sangat mencintaimu (sangat)
Bagiku, aku tidak perlu menyesali apa pun
Kita bertemu lagi kemarin, sudah lama sekali (lama sekali)
Aku tidak pernah bahagia seperti dulu, dulu
Sayangku, kamu membuatku bahagia, kamu membuatku bahagia jauh dari mereka
Senyumanmu dan rambutmu, aku menginginkanmu seumur hidup, aku menginginkanmu seumur hidup
Sedikit kentut, sedikit ramuan
Yang aku alami sungguh gila, terlalu banyak emosi
Aku meletakkan gelas itu di bawah pohon kelapa
Aku mencium parfum Dolce, aku bersama separuh lainnya
Aku meletakkan gelas itu di bawah pohon kelapa
Aku mencium parfum Dolce, aku bersama separuh lainnya
Sayangku, kamu membuatku bahagia, kamu membuatku bahagia jauh dari mereka
Senyumanmu dan rambutmu, aku menginginkanmu seumur hidup, aku menginginkanmu seumur hidup
Anda menghabiskan waktu Anda menganalisis saya
Untuk mengetahui apa yang saya lakukan, apa yang tidak saya lakukan
Banyak orang yang iri dalam daftar
Mengapa mereka melakukan hal seperti itu, saya tidak tahu
Mereka menyukaiku, mereka membenciku, mereka manusia
Apa yang bisa kulakukan, seperti ini, seperti ini
Kami berteman untuk waktu yang lama, sekarang tidak lagi
Jalan kita terpisah, aku tidak khawatir
Aku meletakkan gelas itu di bawah pohon kelapa
Aku mencium parfum Dolce, aku bersama separuh lainnya
Aku meletakkan gelas itu di bawah pohon kelapa
Aku mencium parfum Dolce, aku bersama separuh lainnya
(Arian Bangga)
(Provokind)
(Samzer, senang)