Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Ma vie

Ma vie

Jul

3:20rap Perancis, pop urbane Album D&P à vie 2025-04-25

Lagu lain dari Jul

  1. ZOU BISOU
  2. Mimi
  3. Sous la lune
  4. La bandite
  5. AIR FORCE BLANCHE
  6. J'oublie tout
Semua lagu

Deskripsi

: DR.

Komposer : JUL

Penulis Lirik: JUL

Lirik dan terjemahan

Asli

Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

J'suis amoureux de toi, ma vie

Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

Mon bébé, ma vie, oh mon amour

Viens me parler si tu en as besoin

J'serai là avec le cœur, oui, pour toujours

Tu peux compter sur moi quand ça va, quand ça va pas

Quand j'suis pas trop loin, elle m'fait des chichis

Allez, viens dans mes bras, moi, j'suis ton chouchou

Tu sais que j'aime pas quand on est fâché

Essuie tes larmes là que tu as sur la joue

J'étais fidèle, j'veux pas glisser, ouh

Toi, tu es mon mannequin, mon officielle

Faut faire attention quand on zone à deux

J'mets le cache-cou, les lunettes et la visière

Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

J'suis amoureux de toi, ma vie

Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

Amoureux de toi, ma vie

Oui, aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

J'suis amoureux de toi, ma vie

Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

Ma Tchikita

Tu le sais que c'est toi, ma Tchikita

C'est la plus belle de toutes, ma Tchikita

De t'avoir près de moi, ouais, c'est vital

Quand on se dispute, moi, j'suis mal

Et on perd trop notre temps, au final

Ma mamia, ma beauté, ma pétale

Elle est belle, elle est pure comme le cristal

Quand on se dispute, moi, j'suis mal

Et on perd trop notre temps, au final

Ma mamia, ma beauté, ma pétale

Elle est belle, elle est pure comme le cristal

Tu m'fais craquer pas maquillée, t'es trop belle dans ton pyjama

N'hésite pas à venir me voir si ton petit cœur, il va mal

Tu m'fais craquer pas maquillée, t'es trop belle dans ton pyjama

N'hésite pas à venir me voir si ton petit cœur, il va mal

Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

J'suis amoureux de toi, ma vie

Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

Amoureux de toi, ma vie

Oui, aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

J'suis amoureux de toi, ma vie

Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

Aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

J'suis amoureux de toi, ma vie

Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

Amoureux de toi, ma vie, oui

Oui, aïe-aïe, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

J'suis amoureux de toi, ma vie

Oui, aïe-aïe-aïe-aïe-aïe

Terjemahan bahasa Indonesia

Aduh-aduh, aduh-aduh-aduh-aduh

Aku jatuh cinta padamu, hidupku

Ya, aduh-aduh-aduh-aduh-aduh

Sayangku, hidupku, oh cintaku

Ayo bicara padaku jika kamu membutuhkannya

Saya akan berada di sana dengan hati saya, ya, selamanya

Anda dapat mengandalkan saya ketika segala sesuatunya berjalan baik, ketika segala sesuatunya tidak berjalan baik

Ketika saya tidak terlalu jauh, dia membuat keributan dengan saya

Ayo, peluklah aku, aku kekasihmu

Kau tahu, aku tidak suka kalau kita sedang marah

Hapuslah air matamu di pipimu

Aku setia, aku tak mau terpeleset, ouh

Anda, Anda adalah model saya, pejabat saya

Anda harus berhati-hati saat berada di zona dua orang

Saya memakai penghangat leher, kacamata dan pelindung

Aduh-aduh, aduh-aduh-aduh-aduh

Aku jatuh cinta padamu, hidupku

Ya, aduh-aduh-aduh-aduh-aduh

Jatuh cinta padamu, hidupku

Ya, aduh-aduh, aduh-aduh-aduh-aduh

Aku jatuh cinta padamu, hidupku

Ya, aduh-aduh-aduh-aduh-aduh

Chikita-ku

Kamu tahu itu kamu, Tchikita-ku

Dia yang paling cantik dari semuanya, Tchikita-ku

Untuk membuatmu dekat denganku, ya, itu penting

Saat kami berdebat, saya merasa tidak enak

Dan pada akhirnya kita membuang terlalu banyak waktu

Ibuku, kecantikanku, kelopakku

Dia cantik, dia murni seperti kristal

Saat kami berdebat, saya merasa tidak enak

Dan pada akhirnya kita membuang terlalu banyak waktu

Ibuku, kecantikanku, kelopakku

Dia cantik, dia murni seperti kristal

Kamu membuatku jatuh cinta tanpa riasan, kamu terlihat sangat cantik dengan piyamamu

Jangan sungkan untuk datang menemuiku jika hati kecilmu sedang bermasalah

Kamu membuatku jatuh cinta tanpa riasan, kamu terlihat sangat cantik dengan piyamamu

Jangan sungkan untuk datang menemuiku jika hati kecilmu sedang bermasalah

Aduh-aduh, aduh-aduh-aduh-aduh

Aku jatuh cinta padamu, hidupku

Ya, aduh-aduh-aduh-aduh-aduh

Jatuh cinta padamu, hidupku

Ya, aduh-aduh, aduh-aduh-aduh-aduh

Aku jatuh cinta padamu, hidupku

Ya, aduh-aduh-aduh-aduh-aduh

Aduh-aduh, aduh-aduh-aduh-aduh

Aku jatuh cinta padamu, hidupku

Ya, aduh-aduh-aduh-aduh-aduh

Jatuh cinta padamu, hidupku, ya

Ya, aduh-aduh, aduh-aduh-aduh-aduh

Aku jatuh cinta padamu, hidupku

Ya, aduh-aduh-aduh-aduh-aduh

Tonton video Jul - Ma vie

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam