Lagu lain dari Guè
Lagu lain dari Emis Killa
Deskripsi
Produser: Don Joe
Vokalis: Guè
Vokalis: Emis Killa
Penulis Lirik: Cosimo Fini
Penulis Lirik: Emiliano Giambelli
Komposer: Luigi Florio
Lirik dan terjemahan
Asli
Ora faccio il cantante, anche se non so cantare.
Ora faccio il contante, anche se non so contare. E stasera non so se ordinare una tipa oppure una pizza.
Domani non so se andrò a ballare a Milano, Parigi, New York oppure a Ibiza.
A rappare mi fotto tutta l'Italia senza preservativo.
La gente si arrabbia, è meglio fallito che autocelebrativo.
Immortaliamo questo momento così diventa immortale. Ho assassinato il rap italiano, ora vesto griffato al suo funerale.
Condoglianze. Questa è tanta roba, fra di nome e di fatto.
La tua etichetta ha fatto, la tua etichetta è un palco. Mega collana, il collo mi stacco.
Moda italiana, francese, giapo. Donna cubana, bocce che stappo.
Torno dal tour, abbraccio il mio babbo.
Non mi sono montato la testa perché odio le istruzioni. La mia vita deve essere questa perché odio le illusioni.
E se mi dici venduto, frate è perché qualcuno ha comprato. Tu mi dicevi non siamo in
America, io ti rispondo riprenditi come una sterica.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno un secondo. Vuoi stare su con me? Yeah.
Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno per sogno.
Vuoi stare su con me? Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Sì, ne ho fatta di strada. Se ti aspetti scolpirmi farei una statua.
Nell'iPhone ho un cazzo di harem, oggi con Laura, domani con Karen.
Da ragazzino scazzavo coi miei perché volevo la Play.
Oggi che vivo dentro un video game, sto così avanti che ho già la Play 6. Apro l'armadio, quante cazzo di scarpe che ho. Sopra che metto?
Boh. Gucci, Vuitton, Ambarabà cicci coccò.
Quando rappavo nelle popolari io avevo l'amore del popolo.
Adesso che rappo coi più popolari, i più poveri mi odiano perché non sono più povero. Ho il posto riservato anche nel posto più pettinato.
Tu che non entri con la camicia, io che salto la fila tutto borchiato.
Prendo una boccia di Belvedere, dentro ho privè solo i numeri uno.
Questa davanti che bel vedere, che bel sedere anzi che bel culo.
Dice di essere portoricana, c'è un coglione che le parla da un'ora. Arrivo io, me la porto a casa.
Lui che la chiama, lei che lo ignora. Io la ingroppo e poi dormo, poi mi sveglio, buongiorno.
Ma che sette da sogno, sto sul tetto del mondo.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno un secondo. Vuoi stare su con me? Yeah.
Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno per sogno.
Vuoi stare su con me? Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
E sto sul tetto del mondo, frate.
E sono così in alto, così vicino al sole, ma non ho paura di bruciarmi e ci resto.
Lo sai, bella Emis, la G, la U, la E. Vuoi stare su con me? Shit.
Sono sul tetto del mondo. Sono sul tetto del mondo. Vuoi stare su con me?
Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo.
Sono sul tetto del mondo. Vuoi stare su con me?
Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sekarang saya seorang penyanyi, meskipun saya tidak tahu cara menyanyi.
Sekarang saya menghasilkan uang, meskipun saya tidak tahu cara menghitungnya. Dan malam ini aku bingung harus memesan cewek atau pizza.
Besok saya tidak tahu apakah saya akan pergi berdansa di Milan, Paris, New York atau Ibiza.
Rap Aku bercinta di seluruh Italia tanpa kondom.
Orang jadi marah, lebih baik gagal daripada menyanjung diri sendiri.
Mari kita abadikan momen ini agar menjadi abadi. Saya membunuh rap Italia, sekarang saya mengenakan pakaian desainer di pemakamannya.
Bela sungkawa. Ini banyak sekali, baik nama maupun faktanya.
Labelmu telah dibuat, labelmu adalah sebuah panggung. Kalung mega, leherku lepas.
Mode Italia, Prancis, Jepang. Wanita Kuba, mangkuk aku pecahkan.
Saya kembali dari tur, saya memeluk ayah saya.
Saya tidak menjadi terlalu besar karena saya benci instruksi. Ini pasti hidupku karena aku benci ilusi.
Dan kalau bilang dijual gan, itu karena ada yang beli. Kamu bilang padaku kita tidak ikut
Amerika, jawab saya, pulih seperti sterik.
Saya berada di atap dunia dan tidak, saya tidak turun dari sini sedetik pun. Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya.
Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya.
Saya berada di atap dunia dan tidak, saya bahkan tidak bermimpi untuk turun dari sini.
Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya. Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya.
Ya, saya telah menempuh perjalanan jauh. Jika Anda ingin memahat saya, saya akan membuatkan patung.
Aku punya harem di iPhoneku, hari ini dengan Laura, besok dengan Karen.
Sebagai seorang anak saya sering main-main dengan orang tua saya karena saya ingin Bermain.
Hari ini aku hidup di dalam video game, aku sudah sangat maju sehingga aku sudah memiliki Play 6. Aku membuka lemari, berapa banyak sepatu yang aku punya. Apa yang saya taruh di atas?
Aku tidak tahu. Gucci, Vuitton, Ambarabà cicci cocco.
Saat aku nge-rap di kalangan populer, aku mendapat cinta dari orang-orang.
Sekarang aku melakukan rap dengan orang yang paling populer, orang yang paling miskin membenciku karena aku tidak miskin lagi. Saya memiliki kursi yang dipesan bahkan di tempat tersibuk.
Kamu yang tidak datang dengan kemeja, aku yang melewati antrean, semuanya bertabur.
Saya mengambil semangkuk Belvedere, di dalamnya saya hanya punya yang nomor satu.
Yang ini di depan, sungguh pemandangan yang indah, betapa indahnya pantatnya, atau lebih tepatnya betapa indahnya pantatnya.
Dia bilang dia orang Puerto Rico, ada bajingan yang sudah berbicara dengannya selama satu jam. Aku akan datang, aku akan membawanya pulang.
Dia memanggilnya, dia mengabaikannya. Aku memasangnya lalu aku tidur, lalu aku bangun, selamat pagi.
Tapi sungguh mimpi ketujuh, aku berada di atap dunia.
Saya berada di atap dunia dan tidak, saya tidak turun dari sini sedetik pun. Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya.
Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya.
Saya berada di atap dunia dan tidak, saya bahkan tidak bermimpi untuk turun dari sini.
Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya. Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya.
Dan aku berada di atap dunia, saudaraku.
Dan saya sangat tinggi, sangat dekat dengan matahari, namun saya tidak takut terbakar dan saya tetap di sana.
Kamu tahu, Emis cantik, si G, si U, si E. Maukah kamu tetap bersamaku? Kotoran.
Saya berada di puncak dunia. Saya berada di puncak dunia. Apakah kamu ingin tetap bersamaku?
Ya. Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya.
Saya berada di puncak dunia.
Saya berada di puncak dunia. Apakah kamu ingin tetap bersamaku?
Ya. Apakah kamu ingin tetap bersamaku? Ya.