Lagu lain dari Capo Plaza
Lagu lain dari Lazza
Deskripsi
Vokal Unggulan: Lazza
Produser: AVA
Pemrogram: AVA
Vokal: Capo Plaza
Produser: Murad
Pemrogram: Murad
Komposer: AVA
Penulis Lirik: Jacopo Lazzarini
Penulis Lirik: Luca D'Orso
Komposer : Murad
Lirik dan terjemahan
Asli
Murad
Okay, AVA
Asciuga le lacrime
Fin troppe le favole qua
È tutto un bivio
Io non mi fido, ma per te morirei
Ne ho scritte di pagine
So che non è facile, ma
Fotto il destino
Sto ancora in giro sotto 'sta money rain
Passiamo pure stanotte a litigare come l'ultima
Vivo questa ora, amore, come fosse l'unica
So che non è facile, la vita in un attimo ti fulmina
Riscriverei le pagine, ma non so più che fare con te
Mi richiami, poi attacchi, dici mi ami, poi scappi, yeah-yeah
È rimasto poco tempo, fuori il temporale
Ma la pioggia non ci bagna, nulla ci fa male
Non so se fidarmi
Chi sono gli amici? Chi sono tutti gli altri?
Tutti questi soldi c'hanno reso diversi
Siamo milionari solo scrivendo versi
E non cambio mai
Urli fino a tarda notte, ma non capirai
Esci sbattendo le porte, l'ora è sulle sei
Manderei a fanculo tutto e, giuro, partirei
Quindi, baby, ora
Asciuga le lacrime (asciuga le lacrime)
Fin troppe le favole qua (fin troppe le favole)
È tutto un bivio
Io non mi fido, ma per te morirei
Ne ho scritte di pagine (ne ho scritte di pagine)
So che non è facile, ma (so che non è facile, ma)
Fotto il destino
Sto ancora in giro sotto 'sta money rain
Per me non c'è traccia di cure, no
Fingo che mi piaccia chi giura e
Tu sei sempre a caccia di scuse, sì
Cadrai tra le braccia di Giuda, ah
Potrei dare fine al tuo odio, ma
Per te sono un pessimo slogan, sai
Ho centomila di orologio e
Vorrei ci aggiungessero un'ora, ah
Te ne accorgi che il divario ora è ampio
Milionario sul divano con le mani nel cazzo, yeah
Si fingono tutti squali nel campo
Vengo a toglierti la sedia, so che stavi bluffando
Non sei chi dici, ti sgamo dai modi
Scappati di casa, tre K dai lobi
Tu smetti di farti i castelli, Cairoli
Gazzelle, noi come i leoni a Nairobi, se vuoi
Asciuga le lacrime (asciuga le lacrime)
Fin troppe le favole qua (in troppe le favole)
È tutto un bivio
Io non mi fido, ma per te morirei (per te morirei)
Ne ho scritte di pagine (ne ho scritte di pagine)
So che non è facile, ma (so che non è facile, ma)
Fotto il destino
Sto ancora in giro sotto 'sta money rain
Terjemahan bahasa Indonesia
Murad
Oke, AVA
Keringkan air mata
Terlalu banyak dongeng di sini
Itu semua adalah persimpangan jalan
Aku tidak percaya padamu, tapi aku akan mati untukmu
Saya sudah menulis halamannya
Aku tahu itu tidak mudah, tapi
Aku persetan dengan takdir
Saya masih berjalan-jalan di tengah hujan uang ini
Mari kita habiskan malam ini dengan berdebat seperti yang terakhir
Aku menjalani saat ini, sayang, seolah itu satu-satunya
Saya tahu ini tidak mudah, hidup menghantam Anda dalam sekejap
Saya akan menulis ulang halaman-halamannya, tetapi saya tidak tahu lagi apa yang harus saya lakukan terhadap Anda
Kamu meneleponku kembali, lalu kamu menutup telepon, kamu bilang kamu mencintaiku, lalu kamu lari, ya-ya
Hanya ada sedikit waktu tersisa, badai sudah di luar
Tapi hujan tidak membuat kami basah, tidak ada yang menyakiti kami
Saya tidak tahu apakah harus percaya
Siapa saja teman-temannya? Siapa yang lainnya?
Semua uang ini telah membuat kami berbeda
Kami adalah jutawan yang hanya menulis puisi
Dan saya tidak pernah berubah
Kamu berteriak sampai larut malam, tapi kamu tidak mengerti
Anda keluar sambil membanting pintu, waktu sudah menunjukkan pukul enam
Aku akan mengacaukan segalanya dan, aku bersumpah, aku akan pergi
Jadi, sayang, sekarang
Keringkan air mata (keringkan air mata)
Terlalu banyak dongeng di sini (terlalu banyak dongeng)
Itu semua adalah persimpangan jalan
I don't trust you, but I would die for you
Saya telah menulis halaman (Saya telah menulis halaman)
Aku tahu ini tidak mudah, tapi (Aku tahu ini tidak mudah, tapi)
I fuck fate
Saya masih berjalan-jalan di tengah hujan uang ini
Buat saya belum ada obatnya, tidak
Saya berpura-pura menyukai seseorang yang bersumpah dan
You're always looking for excuses, yes
Anda akan jatuh ke pelukan Yudas, ah
Aku bisa mengakhiri kebencianmu, tapi
Aku slogan yang buruk bagimu, kamu tahu
Saya punya seratus ribu jam tangan dan
Saya berharap mereka menambahkan satu jam, ah
Anda menyadari bahwa kesenjangannya kini semakin lebar
Jutawan di sofa dengan tangan di penisnya, ya
Mereka semua berpura-pura menjadi hiu di kamp
Saya datang untuk mengambil kursi Anda, saya tahu Anda hanya menggertak
Kamu tidak seperti yang kamu katakan, aku akan menyingkirkanmu
Lari dari rumah, tiga K dari lobus
Anda berhenti membangun kastil, Cairoli
Gazelle, kami suka singa di Nairobi, jika Anda suka
Keringkan air mata (keringkan air mata)
Terlalu banyak dongeng di sini (terlalu banyak dongeng)
Itu semua adalah persimpangan jalan
Aku tidak mempercayaimu, tapi aku akan mati untukmu (aku akan mati untukmu)
Saya telah menulis halaman (Saya telah menulis halaman)
Aku tahu ini tidak mudah, tapi (Aku tahu ini tidak mudah, tapi)
Aku persetan dengan takdir
Saya masih berjalan-jalan di tengah hujan uang ini