Lagu lain dari Capo Plaza
Lagu lain dari Tedua
Deskripsi
Vokal Unggulan: Tedua
Produser: AVA
Pemrogram: AVA
Vokal: Capo Plaza
Produser: Shun
Pemrogram: Shune
Komposer: AVA
Komposer: DIBLA
Penulis Lirik: Luca D'Orso
Penulis Lirik: Mario Molinari
Komposer: Shun
Lirik dan terjemahan
Asli
Baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda. Yeah, yeah.
Messaggi sopra WhatsApp, ora si è fatta mattina. Mi ami poi mi scrivi fuck, non mi dai un'alternativa.
Ora che sto in pari andò a volare e mi godo la vista.
Bastava un secondo per cadere eppure abbiamo vinto. Facci caso, chi ti era fratello mo ha cambiato lato e cambia faccia.
Lacrime sul foglio, quelle che ho versato.
Mi han cresciuto solo 'sti palazzi e il mio passato crudo. Come Mario, da un quartiere buio a quello attorcigliato.
Se non ti perdono un'altra volta, da bimbi a grandi, da grammi a drammi.
Ma più vado avanti più ne perdo per strada.
Non serve che piangi, questa vita è dannata, ma baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda. Yeah, yeah.
Baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda. Yeah, yeah.
Forse è solamente un caso clinico, il nuovo chimico.
Sostanze nella mente con cui vado in bilico. La mia calma apparente rende tutto chiaro.
Altro che menomato, almeno amato.
Chi mi ha dato tutto quando non avevo niente in mano, solo un livido, un brivido, yeah.
Fra la gente che mi renda vero, che accenda il mio pensiero quando fumerò con lei.
Ma non so più dove sei e sono un passeggero sopra quel destino. Ma non è leggero il peso di quello che scrivo.
-Baby siamo ancora qua, forever young.
-Per il mio bro, per la mia hoe, per questo -flow. -Credimi non finirà come le star.
Per la città, per Capo Pla, per chi lo sa che. . .
Baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda. Yeah, yeah.
Baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda.
Yeah, yeah.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sayang kita masih di sini dan melakukannya lagi, ya sekali lagi. Saya hanya berharap ini bukan yang terakhir.
Siapa pun yang memimpin kemudian berputar. Ya ya.
Pesan lewat WhatsApp, sekarang sudah pagi. Kamu mencintaiku lalu mengirimiku pesan, kamu tidak memberiku alternatif.
Sekarang setelah saya terjebak, saya terbang dan menikmati pemandangan.
Hanya butuh satu detik untuk terjatuh namun kami menang. Perhatikanlah, siapa pun saudaramu telah berubah sisi dan mengubah wajahnya.
Air mata di atas kertas, yang kutumpahkan.
Hanya gedung-gedung ini dan masa laluku yang buruk yang membesarkanku. Seperti Mario, dari lingkungan yang gelap menjadi lingkungan yang bengkok.
Jika aku tidak memaafkanmu lagi, dari anak-anak hingga orang dewasa, dari gram hingga drama.
Namun semakin jauh aku melangkah, semakin banyak aku kehilangan di sepanjang jalan.
Kamu tidak perlu menangis, hidup ini terkutuk, tapi sayang kita masih di sini dan melakukannya lagi, ya sekali lagi. Saya hanya berharap ini bukan yang terakhir.
Siapa pun yang memimpin kemudian berputar. Ya ya.
Sayang kita masih di sini dan melakukannya lagi, ya sekali lagi. Saya hanya berharap ini bukan yang terakhir.
Siapa pun yang memimpin kemudian berputar. Ya ya.
Mungkin itu hanya kasus klinis, ahli kimia baru.
Zat dalam pikiran yang saya seimbangkan. Ketenangan saya yang tampak membuat segalanya menjadi jelas.
Lebih dari sekedar lumpuh, setidaknya dicintai.
Yang memberiku segalanya padahal di tanganku tidak ada apa-apa, hanya memar, sensasi ya.
Di antara orang-orang yang membuatku nyata, yang menerangi pikiranku saat aku merokok bersamanya.
Tapi aku tidak tahu lagi dimana kamu berada dan aku adalah penumpang di atas takdir itu. Namun bobot yang saya tulis tidaklah ringan.
-Sayang kita masih di sini, selamanya muda.
-Untuk kawanku, untuk cangkulku, untuk ini -aliran. -Percayalah itu tidak akan berakhir seperti bintang.
Untuk kota, untuk Capo Pla, entah apa. . .
Sayang kita masih di sini dan melakukannya lagi, ya sekali lagi. Saya hanya berharap ini bukan yang terakhir.
Siapa pun yang memimpin kemudian berputar. Ya ya.
Sayang kita masih di sini dan melakukannya lagi, ya sekali lagi. Saya hanya berharap ini bukan yang terakhir.
Siapa pun yang memimpin kemudian berputar.
Ya ya.